stringtranslate.com

Лох-Конн

Лох-Конн ( ирландское : Loch Con , что означает «озеро гончей») [2] [3] — озеро в графстве Мейо , Ирландия . Площадью около 48 квадратных километров (19 квадратных миль) оно является седьмым по величине озером Ирландии. [1] Со своим непосредственным соседом на юге, озером Лох-Каллин , оно соединено с Атлантическим океаном рекой Мой . Лох-Конн славится ловлей форели и лосося . [4] В аббатстве Эррю сохранились руины монастыря .

Имя

В гэльской мифологии приводятся различные версии происхождения этого имени.

В одном из рассказов озеро Лох-Конн было создано, когда Фионн мак Кумхейлл охотился со своими гончими ; Конн и Каллин. Они наткнулись на дикого кабана . Фионн и гончие попытались преследовать его. Однако, когда кабан побежал, вода полилась из его ног. Гончие побежали впереди Фионна, и в конечном итоге Конн опередил Каллина. Конн преследовал кабана несколько дней, пока не появилось озеро. Кабан поплыл обратно на сушу, но Конн утонул. Это произошло снова на юге, в Каллине. [ необходима цитата ]

Согласно другому рассказу, название означает на ирландском языке «озеро гончих». История гласит, что свирепые гончие вождя Модха преследовали дикую свинью и загнали ее в озеро, где она утонула. [5]

Расположение

Озеро соединено с озером Лох-Каллин каналом, который проходит под региональной дорогой R310 в Понтуне . Река Дил впадает в озеро Лох-Конн и выходит из озера Лох-Каллин на его южном конце около Фоксфорда , впадая в реку Мой, которая впадает в Атлантический океан в заливе Киллала .

Лох-Конн с моста R310 в Понтоне

Ссылки

  1. ^ ab "A Reference Based Typology and Ecological Assessment System for Irish Lakes" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды (Ирландия) . 2006. стр. 16 . Получено 17 марта 2020 г. .
  2. ^ "Loch Con/Lough Conn". База данных топонимов Ирландии (logainm.ie) . Департамент культуры, наследия и Университета Гэлтахта и Дублина . Получено 17 марта 2020 г.
  3. ^ Патрик Уэстон Джойс. "Lough Conn – Irish Place Names". LibraryIreland . Получено 17 марта 2020 г. .
  4. ^ "Lough Conn". Великие рыбацкие дома Ирландии . Получено 17 марта 2020 г.
  5. ^ http://celt.ucc.ie/published/G106500C/index.html: Метрические Dinnseanchas [знания о географических названиях]: Поэма 74, Loch Con . Английский перевод здесь: http://www.ucd.ie/tlh/trans/ws.rc.15.002.t.text.html.

Смотрите также