«Лоцман» был четвертым романом Купера и его первой морской повестью. Купер, будучи моряком, привнес свой опыт службы в ВМС США и свою любовь к морю в написание «Лоцман: повесть о море». Его военно-морская служба дала ему глубокое понимание морской жизни, навигации и проблем, с которыми сталкивались моряки в начале 19 века. Эти знания показаны в подробном и достоверном изображении реалистичных обстановок и событий в романе. Джеймс Ф. Купер хотел просветить читателей, чтобы они чувствовали и думали о более яркой картине морской жизни и жизни в море. Вопреки сомнительным взглядам своих друзей и семьи он продолжил книгу. Позже Купер провел эксперимент с одним из членов своей семьи и соседом по каюте. Купер прочитал им большую часть первой главы с неожиданным ответом. Сосед по каюте дал большое удовлетворение книгой, похвалив детали и вложенный в нее труд. Купер взялся превзойти «Пирата » Вальтера Скотта (1821) в мореходном искусстве .
Действие романа происходит в водах у берегов Новой Англии, и в нем представлен таинственный персонаж Лоцмана, Джона Пола Джонса , 33-летнего мастера морской навигации и ключевой фигуры в войне между американскими колонистами и британским Королевским флотом. Его истинная личность и лояльность окутаны тайной, что добавляет элемент интриги в повествование.
История разворачивается, когда американские революционеры пытаются перехитрить и продержаться дольше британских войск на опасных морских путях Северной Атлантики. Среди сражений, предателей и искусных морских преследований верность и намерения Пилота становятся центральными вопросами, создавая напряжение и саспенс романа.
Ключевые второстепенные персонажи включают Кэтрин Плауден, британскую лоялистку , которая оказывается втянутой в конфликт, и ее поклонника , американского моряка Барнстейбла. Эти персонажи привносят глубину и романтические элементы в историю, делая личные отношения частью общего контекста Войны за независимость .
Персонажи
Джон Пол Джонс — считающийся первым военно-морским героем Америки, является центральной фигурой в романе. Известный своим блеском и смелыми подвигами во время Войны за независимость США, Джонс играет большую роль в военно-морских миссиях, изображенных в рассказе. Его персонаж воплощает дух патриотизма и военно-морской доблести и оказывает большое влияние на события и исход сюжета.
Капитан Мансон – Капитан Мансон командует фрегатом Ariel, значимым кораблем в американском флоте. Его лидерские навыки и стратегические решения способствуют успеху американских сил на море. Характер Мансона отражает проблемы и обязанности военно-морского командования в бурный период истории.
Эдвард Гриффит – Лейтенант Эдвард Гриффит предстает в роли «Пилота» как сложный персонаж. Его романтические отношения с Сесилией Ховард добавляют слой личного конфликта к его роли морского офицера. Развитие характера Гриффита исследует темы любви, долга и влияния войны на личные отношения.
Ричард Барнстейбл – Лейтенант Ричард Барнстейбл, романтически связанный с Кэтрин Плауден, привносит новую перспективу в роман. Его персонаж отражает эмоциональные последствия войны и проблемы, с которыми сталкиваются люди, разрывающиеся между любовью и долгом.
Длинный Том Коффин – Длинный Том Коффин, высокий рулевой, становится запоминающимся персонажем благодаря своей роли в руководстве военно-морскими миссиями. Его присутствие и знание моря способствуют реалистичности морской обстановки в истории.
Кэтрин Плауден – Кэтрин Плауден, возлюбленная Ричарда Барнстейбла, является центральной фигурой в подсюжете. Ее персонаж воплощает проблемы, с которыми сталкиваются гражданские лица, оказавшиеся под перекрестным огнем войны, предоставляя новую перспективу за пределами военных аспектов повествования.
Сесилия Ховард – Сесилия Ховард, кузина Кэтрин, играет важную роль в романтической динамике романа. Ее персонаж переплетается с социальными и семейными аспектами сюжета, добавляя глубины повествованию.
Капитан Мануал – Капитан Мануал, американский морской пехотинец, участвует в военных операциях, описанных в рассказе. Его персонаж демонстрирует сотрудничество между различными родами вооружённых сил во время Войны за независимость.
Полковник Говард – Полковник Говард, отец Сесилии, является значимой фигурой как владелец аббатства Св. Рут. Его персонаж представляет гражданскую точку зрения, подчеркивая влияние войны на семьи и общины.
Кристофер Диллон – Кристофер Диллон, угрюмый и эгоистичный адвокат, добавляет элемент интриги в повествование. Мотивы и действия его персонажа способствуют разворачивающейся драме, создавая напряжение и саспенс.
Капитан Борроучифф — Капитан Борроучифф, рекрутер и британский солдат, служит хранителем аббатства. Его персонаж представляет противоборствующие силы в войне, создавая конфликт и продвигая сюжет вперед.
Элис Данскомб – Элис Данскомб, старая спутница Кэтрин и Сесилии, дает представление о прошлом персонажей. Ее присутствие способствует глубине отношений, изображенных в романе.
Питерс – Питерс, страж на флоте, встречает трагическую судьбу от рук Эдварда Гриффита. Сюжетная линия его персонажа добавляет элемент драмы и последствий к событиям, разворачивающимся на море.
Полковник Фицджеральд – Персонаж полковника Фицджеральда играет роль в более широком контексте истории, внося вклад в исторические и военные аспекты сюжета.
Цезарь и Помпей – Цезарь и Помпей, чернокожие рабы из аббатства Св. Рут, привносят разнообразие в актерский состав. Их роли подчеркивают социальную динамику и сложность того времени.
Мерри – Мерри, гардемарин и кузен Кэтрин и Сесилии, берет на себя роль лидера, отвечающего за Ариэль. Развитие его характера исследует проблемы, с которыми сталкивается молодое поколение, выдвинутое на ответственные должности во время войны.
Адаптации
«Пилот: История моря» вдохновил на создание различных адаптаций, включая театральные постановки и радиопостановки. Его яркие морские сражения и драматические персонажи сделали его привлекательным источником для визуальных медиаадаптаций, и он остается непреходящим произведением морской литературы. Известной адаптацией является пьеса «Пилот: История моря» Эдварда Фицбола . Эта пьеса была впервые поставлена в 1833 году в Кейптауне, Южная Африка, и ставилась с 1833 года до своего последнего показа в 1862 году.
Ссылки
«Зоркий критик океана»: роман Джеймса Фенимора Купера «Изобретение моря», представленный Луисом Иглесиасом на заседании Куперовской комиссии Конференции Американской литературной ассоциации 2006 года в Сан-Франциско.
