stringtranslate.com

Луи Риель (опера)

Louis Riel — трехактная опера композитора Гарри Сомерса на англо-французское либретто Мейвора Мура и Жака Лангирана . Написанная к столетию Канады 1967 года и, возможно, самая известная опера этой страны на сегодняшний день, она изображает титульного лидера метисов, казненного в 1885 году.

История производительности

Louis Riel впервые был показан в O'Keefe Centre в Торонто 23 и 28 сентября и 11 октября 1967 года и в Salle Wilfrid-Pelletier, Place des Arts в Монреале 19 и 21 октября 1967 года. Дирижировал Виктор Фельдбрилл , режиссировал Леон Мейджор , а декорации и костюмы создавали Мюррей Лауфер и Мари Дэй. В оригинальный состав вошли Бернард Туржон в роли Риэля, Корнелис Оптоф в роли Джона А. Макдональда , Жозеф Руло в роли монсеньора Таше , Патрисия Райдаут в роли матери Риэля, Мэри Моррисон в роли его сестры Сары , Роксолана Рослак в роли его жены, Хауэлл Глинн в роли Уильяма Макдугалла и Ремо Маринуччи в роли Батиста Лепина.

Либретто изображает политические события после Конфедерации, связанные с восстаниями индейцев и метисов 1869–70 годов ( Восстание на Ред-Ривер ) и 1884–5 годов ( Восстание на Северо-Западе ), а также личную трагедию лидера восстаний, школьного учителя из Манитобы и героя-метисов Луи Риэля. После премьеры Кеннет Уинтерс описал оперу в Toronto Telegram (25 сентября 1967 года) как «пастиш... большой, эффективный, захватывающий, разнородный... В ней не было звучания вечности, но это было энергичное использование текущего момента и выбора; дерзкая, умная, холодная рука на пульсе ряда мод, социальных, драматических и музыкальных». Постановка была повторена в 1968 году в Торонто — шесть представлений при содействии Chalmers Foundation — и была адаптирована Францем Кремером в 1969 году для CBC TV .

В 1975 году опера Луи Риеля была возобновлена ​​Канадской оперной компанией для нескольких представлений, включая одно в Торонто 27 сентября в честь 16-й Генеральной ассамблеи Международного музыкального совета ; три (14, 16 и 18 октября) в Национальном центре искусств в Оттаве ; и одно (23 октября, премьера в США) в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия , в рамках вклада Канады в празднование двухсотлетия Соединенных Штатов. Уэнделл Маргрейв из Washington Star описал оперу как «одно из самых творческих и сильных произведений, написанных в этом столетии».

Используя трансляцию записи выступления в США в 1975 году, Centrediscs выпустили комплект из трех записей полной оперы (CMC-24/25/2685-3), который был представлен в ноябре 1985 года на конференции «Образ Риэля в канадской культуре» в Гвельфе , Онтарио. Фелдбрилл дирижировал оркестром Национального центра искусств , Турджен и Рослак повторили свои партии, а также к ним присоединились Дональд Резерфорд (Джон А. Макдональд), Жан-Пьер Юрто (епископ Таше), Диана Лёб (мать Риэля), Энн Купер (его сестра), Рональд Бермингем (Макдугалл) и Ремо Маринуччи (Лепин).

«Kuyas» — колыбельная, которую в третьем акте пела жена Риля своему ребенку, — была использована перед премьерой оперы в качестве тестовой пьесы для Монреальского международного конкурса в 1967 году. Она была записана в 1983 году Рослаком на Centrediscs CMC-1183.

Луи Риель не был представлен снова, пока Opera McGill не дала первую полную постановку за 30 лет, на Place des Arts 27–28 января 2005 года, в честь 100-летия музыкальной программы Университета Макгилла . Риеля играл Люк Лалонд, Макдональда — Майкл Мероу, а епископа Таше — Джон Тейлор; Франсуа Расин был режиссером-постановщиком, а Алексис Хаузер — музыкальным руководителем. Возрождение получило премию Opus Award как событие года.

В ознаменование 150-летия конфедерации Канады, Канадская оперная компания и Национальный центр искусств представили постановку Луи Риеля с 20 апреля по 13 мая 2017 года в Торонто Four Seasons Centre , а также с 20 по 27 июня в Оттавском национальном центре искусств. [1] Под руководством Питера Хинтона эта возрожденная опера является первой оперой COC, в которой коренные артисты исполняют роли коренных народов. [2] В постановке используется язык метисов мичиф , не включенный в оригинальную постановку, и хор оперы должен быть разделен на две части — парламентский хор, представляющий западных поселенцев, и хор Land Assembly, представляющий коренные народы, непосредственно затронутые победами и потерями Риеля. [3]

В актерский состав 2017 года вошли Рассел Браун в роли Риэля , Джеймс Уэстман в роли Джона А. Макдональда , Ален Куломб в роли монсеньора Таше , Эллисон Макхарди в роли матери Риэля, Джоанна Берт в роли Сары Риэля , Симона Осборн в роли жены Риэля, Даг Макнотон в роли Уильяма Макдугалла и Тарас Чмиль в роли Батиста Лепина. [4]

Роли

На премьере 1967 года были задействованы следующие роли: [5]

Ссылки

  1. ^ "Media Releases". www.coc.ca . Архивировано из оригинала 2017-04-17 . Получено 2017-04-17 .
  2. ^ «Возвращение Риэля с целью примирения | Toronto Star». thestar.com . 15 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  3. ^ "Как COC намеревался решить проблему с Луи Риелем". The Globe and Mail . Получено 17 апреля 2017 г.
  4. ^ "Media Releases". www.coc.ca . Архивировано из оригинала 2017-04-17 . Получено 2017-04-17 .
  5. ^ Шабас, Эзра; Морей, Карл (2000). «Opera Viva, канадская оперная компания, первые пятьдесят лет» . Dundurn Press. стр. 250.

Внешние ссылки