stringtranslate.com

Луиза Джордан Милн

Луиза Джордан Милн (5 марта 1864 — 22 сентября 1933) — американская актриса, писательница и романистка.

Биография

Милн родилась в Макомбе, штат Иллинойс, в семье доктора Т. М. Джордана, местного врача, и Энни Уэллс. В возрасте 5 лет семья переехала в Чикаго, где ее отец разбогател, став банкиром. Она училась в колледже Вассара , но была вынуждена уйти из-за плохого здоровья. В 18 лет она начала играть в пьесах в передвижной театральной компании, которой руководил ее будущий муж Джордж Крайтон Милн . Она вышла за него замуж в 1888 году, и вместе они отправились в Австралию. Ее муж боролся за то, чтобы работать актером, и несколько лет они жили в нищете. В конце концов он уехал работать в Новую Зеландию, оставив ее в Сиднее, чтобы заботиться о своих трех маленьких детях. [2]

После смерти отца Милн получила некоторый доход от его имения, что позволило им путешествовать по Азии, где они также играли в пьесах. Как театральная актриса, Милн и ее муж играли Шекспира в Австралии в 1890 году. Двигаясь по Азии, они продолжали выступать в Калькутте, Рангуне, Сингапуре, Шанхае и Гонконге. Прибыв в Японию в мае 1891 года, театральная группа под руководством ее мужа дала две недели шекспировских представлений в театре Gaiety в Иокогаме. Эти представления были первыми полнотекстовыми постановками Шекспира, поставленными в Японии, и оказали влияние на современное развитие японского театра. [3]

Ее ранний опыт путешествий по Азии вдохновил ее начать писать, что она и сделала, написав два путевых мемуара, When We Were Strolling Players In The East (1894) и Quaint Korea (1895). [2] Во время своего пребывания в Японии она навестила двух студентов, которых она знала в Вассаре в 1879 году, одним из которых был Стемац Ямакава. Стемац (она же Сутемацу) стала первой японкой, получившей высшее образование в 1882 году. [4] Стемац вышла замуж за японского военного министра ко времени визита Милна и стала графиней Сутемацу Ояма . [5]

В 1896 году они переехали в Лондон, Англия, где купили ежемесячное периодическое издание под названием The British Realm , которое редактировал Джордж. Луиза написала много статей и продолжила писать. Джордж умер в 1917 году, и Милн продолжила свою писательскую карьеру. Она завершила «Мистера Ву» в 1918 году, основанный на успешной ранней пьесе HM Vernon и Harold Owen. Роман посвящен древним традициям и мести, которая, по-видимому, должна следовать за тайными отношениями между дочерью китайского мандарина и ее молодым американским любовником. [6] Книга была очень популярна, и в конечном итоге по ней был снят фильм с Лоном Чейни в главной роли . Это привело к появлению еще 15 романов, в основном любовных романов, действие которых происходит в Китае, которые в то время хорошо продавались. [2]

Одна из ее книг, «Зеленая богиня », основана на пьесе Уильяма Арчера о месте типа Шангри-Ла . [7] Действие романа Милна 1922 года происходит в контролируемой британцами Индии. Капитан Энтони Креспин привозит туда свою прекрасную молодую невесту Лусиллу, чтобы продолжить свою военную службу. Они вдвоем, с пилотом своего самолета, совершают вынужденную посадку в отдаленном горном анклаве за пределами контроля британских полков. Их держат в плену, когда правитель скрытой земли влюбляется в Лусиллу. [8] Немой фильм «Зеленая богиня» (1923) и ремейк «Витафона» «Зеленая богиня» (1930) были выпущены в течение десятилетия после успешной пьесы и романа.

Она приобрела дом в Трепье , Франция , прямо через Ла-Манш, где она умерла в 1933 году. [2]

Работы

Мистер и миссис Сен исследуют трудности, с которыми сталкиваются британская женщина и китайский мужчина, когда они влюбляются в Вашингтоне, округ Колумбия. После совместного посещения Китая они решают поселиться в Англии. [9]

Ruben and Ivy Sên рассказывает о жизни детей мистера и миссис Сен. У Рубена Сена физические черты матери-англичанки, а «китайская душа» — отца. Айви Сен ненавидит свою китайскую внешность и происхождение с неумолимой яростью. [10]

Это случилось в Пекине происходит во время осады в 1900 году. Застрявшие британские и американские туристы пытаются выжить во время конфликта между Китаем и остальным миром. Эпиграф: «Если вы нас уколете, разве мы не истекаем кровью? Если вы нас пощекочете, разве мы не рассмеемся? Если вы нас отравите, разве мы не умрем? И если вы нас обидите, разве мы не отомстим?» [11]

«Quint Korea» — это набор воспоминаний о Дальнем Востоке, сравнивающих Корею с ее соседями Японией и Китаем. Описания охватывают архитектуру, мужчин, женщин, мораль, искусство, театр и многие другие темы. Написано для развлечения, но критично по отношению к общепринятым представлениям на Западе, включая представления других писателей-путешественников. В нем даются описания королевы Мин и повседневной жизни корейских дам, наложниц, гейш и бедняков. [12]

Источник: [13]

Ссылки

  1. ^ "MILN, Mrs. George Crichton (Louise Jordan Miln)", Who's Who, 1933, Ежегодный биографический словарь, в который включены мужчины и женщины того времени. Лондон: A & C Black Limited, 1933, стр. 2263. Доступно в интернет-архиве: https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.319776/page/n2851/mode/1up
  2. ^ abcd Холлвас, Джон (17 октября 2014 г.). "Писательница Луиза Джордан Милн, родившаяся в Макомбе". The McDonough County Voice .
  3. ^ Кобаяси, Каори. «Гастроли в Азии: шекспировские постановки компании Miln в Японии» Шекспир и его современники в исполнении , под редакцией Эдварда Дж. Эша. Routledge, 2016, стр. 53-72.
  4. ^ Стритт, Лора (23 февраля 2015 г.) The Gargoyle Bulletin , «Сутэмацу Ямакава Ояма: первая японка, получившая высшее образование» (https://pages.vassar.edu/library/2015/02/oyama/)
  5. Милн, Луиза Джордан (1895) Когда мы были бродячими игроками на Востоке, 2-е издание , «Четыре женщины, которых я знала в Токио», Лондон: Осгуд, Макилвейн
  6. Милн, Луиза Джордан (1920) Г-н Ву , Нью-Йорк: AL Burt Company.
  7. ^ "Луиза Джордан Милн". Энциклопедия научной фантастики . 12 августа 2018 г.
  8. Милн, Луиза Джордан (1922) Зелёная богиня , Нью-Йорк: AL Burt Company.
  9. Милн, Луиза Джордан (1923) Г-н и г-жа Сен , Нью-Йорк: AL Burt Company
  10. Милн, Луиза Джордан (1925) Рубен и Айви Сен , Нью-Йорк: Frederick A. Stokes Company.
  11. Милн, Луиза Джордан (1926) Это случилось в Пекине , Нью-Йорк: Frederick A. Stokes Company.
  12. ^ Причудливая Корея Луиза Джордан Милн (1895) Osgood, McIlvaine & Co, Лондон (предоставлено Project Gutenberg) https://www.gutenberg.org/files/56623/56623-h/56623-h.htm Получено 10 сентября 2023 г.
  13. ^ "Автор - Луиза (урожденная) Джордан Милн". Информация об авторе и книге.

Внешние ссылки