stringtranslate.com

Луисита Лопес Торрегроса

Луисита Лопес-Торрегроса в Маниле, Филиппины; 1986 г.

Луисита Лопес Торрегроса (род. 1943) — пуэрториканский журналист, автор книг, редактор, писатель-фрилансер и профессор. [1] [2] [3] [4] [5] Она писала репортажи из Филиппин, Индонезии, Малайзии, Японии, Южной Кореи, Бразилии, Кубы и Пуэрто-Рико. Она жила в Маниле, Токио и США. Она является автором книги «Шум бесконечной тоски», [6] [7] , опубликованной издательством Rayo/ HarperCollins в 2004 году, и книги «Перед дождем: мемуары о любви и революции» , [8] , опубликованной издательством Houghton Mifflin Harcourt в 2012 году и номинирована на лучшие лесбийские мемуары на 25-й литературной премии Lambda .

Жизнь

Луисита Лопес Торрегроса — дочь Амаури Лопеса, врача, и Марии Луизы Торрегросы, победительницы конкурса красоты, юриста и основательницы гастролирующей театральной труппы Farándula Bohemia в Пуэрто-Рико. [2] [9] Она одна из шести братьев и сестер, выросла в Пуэрто-Рико и Мехико. [9] В возрасте четырнадцати лет она пошла в школу-интернат в Linden Hall Academy, подготовительной школе для девочек за пределами Филадельфии , как она описывает в своих мемуарах «Шум бесконечной тоски» . [1] [2]

Торрегроса получила степень бакалавра английского языка и журналистики в Университете Уинтропа в Южной Каролине в 1964 году. [10] Она преподавала в качестве адъюнкт-профессора в Высшей школе журналистики Колумбийского университета , в Университете Фордхэма и в Университете Майами . [10] Она также была помощником национального редактора и помощником редактора стилей в The New York Times , пишущим редактором в Vanity Fair и сотрудником в Condé Nast Traveler . [10] Ее мемуары « Перед дождем: Мемуары о любви и революции» посвящены отношениям с писательницей, из-за которых Торрегроса переехала на Филиппины во время падения президента Фердинанда Маркоса. Ее мемуары были проанализированы такими учеными, как Лурдес Торрес и Кармен Хайди Ривера. [11] [12] Она также дала интервью ведущим пуэрториканским книжным критикам, таким как Кармен Долорес Эрнандес. [13]

Публикации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Луисита Лопес Торрегроса". Путешествия по диаспоре: интервью с современными пуэрториканскими писателями в Соединенных Штатах. Кармен Хайди Ривера, изд. Нью-Йорк: CENTRO Press, 2023. 52–67. ISBN 979-8396590083 
  2. ^ abc Канкл, Кэтрин. «Лица факультета: Луисита Лопес Торрегроса». The Fordham Observer , 9 декабря 2017 г. Проверено 24 июня 2023 г.
  3. ^ Лафлин, Венди С. «Журналист Луисита Лопес Торрегроса посетит школу Ньюхаус 9 ноября». Новости Сиракузского университета, 20 октября 2010 г. Получено 24 июня 2023 г.
  4. ^ Перкопо, Луиза Андреана Мария. «Лопес Торрегроса, Луисита». Энциклопедия современной ЛГБТК-литературы США. Эммануэль С. Нельсон, изд. Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Press, 2009. 388–89. ISBN 9780313348594 
  5. ^ Ортис, Роберто Карлос. «Лопес Торрегроса, Луисита». Гринвудская энциклопедия многоэтнической американской литературы . Эммануэль С. Нельсон, изд. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 2005. 1362–63. ISBN 9780313330599 
  6. ^ Торрегроса, Луисита Лопес. Шум бесконечной тоски: воспоминания о семье и острове. Нью-Йорк: Райо/HarperCollins, 2004. ISBN 0060534605. 
  7. ^ Марлер, Регина. «Моя мать, я сам: дочь-лесбиянка дает редкий взгляд на семейную жизнь Пуэрто-Рико в несколько бессвязных мемуарах». The Advocate , 30 марта 2004 г.: 3. Проверено 24 июня 2023 г.
  8. ^ Торрегроса, Луисита Лопес. Перед дождем: Мемуары о любви и революции. Бостон: Houghton Mifflin Harcourt, 2012. ISBN 9780547669205. 
  9. ^ аб Волк, Патрисия. «Место и семья, которые покинули его, но никогда его не забыли». New York Times , 23 апреля 2004 г. Проверено 24 июня 2023 г.
  10. ^ abc "Луизита Торрегроса". LinkedIn. Проверено 24 июня 2023 г.
  11. ^ Торрес, Лурдес. «Странные рассказы пуэрториканских женщин: пробелы и молчание в мемуарах Антонии Пантойи и Луиситы Лопес Торрегроса». Меридианы 19, выпуск S1 (декабрь 2020 г.): 279–307.
  12. ^ Ривера, Кармен Хайди. «Охват альтернативных дискурсов о миграции: многомерные литературные схемы Джаннины Браски и Луиситы Лопес Торрегроса». Umbral 8 (апрель 2014 г.): 6–12, Университет Пуэрто-Рико.
  13. ^ Эрнандес, Кармен Долорес. «Репортаж о возвращении: Entrevista a Luisita López Torregrosa». Эль Нуэво Диа , 21 августа 2005 г.