stringtranslate.com

Луи, иди домой

« Louie, Go Home » — песня, написанная Полом Ревером и Марком Линдси как продолжение после того, как Ричард Берри отклонил их просьбу о продолжении песни « Louie Louie ». [2] Он был записан Полом Ревером и группой The Raiders в 1963 году и выпущен в марте 1964 года.

Группа записала две версии песни. Оригинал (с саксофонным началом) был выпущен только как сингл. [3] Перезаписанная «заводная, квази-психоделическая перестановка» [2] (с гитарным вступлением) вошла в альбом Midnight Ride в 1966 году, а также в первый сборник Greatest Hits группы в следующем году.

Кавер-версии

Дэви Джонс с версией King Bees

Когда менеджер Лесли Конн получил ацетат версии Raiders в 1964 году, молодой Дэвид Боуи , которого тогда еще звали Дэвид Джонс, записал песню со своей группой Davie Jones and the King Bees. Он назывался « Louie, Louie Go Home » и был выпущен как сторона B его первого сингла « Liza Jane ». [4]

Версия песни Боуи также появилась на компиляциях Another Face (1981) и Early On (1964–1966) (1991). Боуи позаимствовал припев «Just a немного громче сейчас» для трека « She'll Drive the Big Car » в 2003 году.

Другие версии

The Who также записали эту песню как «Lubie (Come Back Home)» в 1965 году. Впервые она была выпущена на сборнике Who's Missing 1985 года .

Французская версия была выпущена в 1964 году бельгийской группой Ariane et Les 10/20 под названием «Louie Reviens Chez Toi». [5]

Испанские версии были выпущены как "Lupe Vuelve A Casa" компаниями Los Shain's (Перу, 1967) [5] и Los Piedras Rosas (Боливия, 1971).

Другие кавер-версии включают A-Bones (1993), Ceeds (1966, записанный как «Louie, Come Home»), Chambermen (1966), Chesterfield Kings с Марком Линдси (1998), Coachmen (196?), Jack Ely and the Courtmen. (1966), Огненные шары (1966), Беглецы (1966), Fuzztones (2015), Grip Weeds (2021), Hypstrz (1981), Images (Италия, 1970), Missing Lynx (1967), Mussies (1966), Shades of Грей (1966), «Существа времени» (1996), «Трансатлантика» (Великобритания, 1966), «Ванделлс» (1967) и «Дэнни Зелла и скалы Зелла» (1996).

Сингл 1966 года, выпущенный под тем же названием группой Campus Kingsmen, представляет собой другую песню. [5]

Версии песен-ответов включают "Louie Come Home" группы Epics в 1965 году и "Louie Louie's Comin' Back" группы Pantels в 1966 году.

Рекомендации

  1. ^ аб Сегретто, Майк (2022). «1966». 33 1/3 оборота в минуту - критическое путешествие через эпоху рок-LP, 1955–1999. Бэкбит. стр. 103–104. ISBN 9781493064601.
  2. ^ Аб Палао, Алек (2002). Люблю этого Луи (примечания на обложке компакт-диска). Лондон: Ace Records.
  3. ^ Выпущен на компакт-диске в 1990 году (сборник из двух компакт-дисков "The Legend Of Paul Revere", Columbia C2K 45311).
  4. ^ О'Лири, Крис (2015). «Луи, Луи, иди домой». Rebel Rebel: Все песни Дэвида Боуи с 64 по 76 годы . Джон Хант. ISBN 978-1780997131.
  5. ^ abc "Discogs.com" . Проверено 9 ноября 2018 г.