Луиланг , или неоднозначно Кетагалан (Кетангалан, Тангалан; китайский :凱達格蘭語; пиньинь : Kώidágélányϔ ), был формозским языком, на котором говорил к югу от современного Тайбэя на севере Тайваня один из нескольких народов , которых называли Кетагалан . Вероятно, этот язык вымер в середине 20 века, и его существование очень плохо засвидетельствовано.
Согласно устной традиции, люди луиланг первоначально населяли четыре деревни недалеко от Тайбэя: Луили (雷里, Лейли), Сиуланг (秀朗, Сюлан), Булисиат (務裡薛, Улисюэ) и Ляу-а (了阿, Ляо'а). . Они объединились под общим названием Луиланг (雷朗, Лэйланг), а позже мигрировали на свое нынешнее место во Внешнем Оат-а (外挖仔庄, Вайвацзычжуан) в 18 веке. [2]
Название «Кетагалан» используется Ethnologue и Glottolog для языка луйланг. Однако это название неоднозначно, изначально оно относилось ко всем равнинным племенам северного Тайваня. В литературе ведутся споры о том, лучше ли его применять к луйлангу, к югу и западу от Тайбэя, или к басаю, к востоку. «Луйланг» — это название родовой деревни, и поэтому однозначно для языка к юго-западу от Тайбэя, тогда как «Басай» — это эндоним языка к востоку, и также однозначно. [2]
Числительные в языке луйланг довольно расходятся. Например, в языке басай есть числительные 5–10, которые родственны прото-малайско-полинезийским , чего нет в языке луйланг. Формы, записанные Гереном (используя французскую транскрипцию), Ино (используя японскую транскрипцию) и Огавой: [3] [4]