«Лунные гонщики» — разговорное название жителей Уилтшира , графства на западе Англии.
Это название отсылает к народной истории, действие которой происходит во времена, когда контрабанда была важной отраслью промышленности в сельской Англии, а Уилтшир лежал на секретных маршрутах контрабандистов между южным побережьем и клиентами в центре страны. [1]
История гласит, что некоторые местные жители спрятали контрабандные бочки французского бренди от таможенников в деревенском пруду. Когда они пытались достать его ночью, их поймали налоговые инспекторы, но они объяснили это тем, что указали на отражение луны и сказали, что пытались сгрести круглый сыр . Налоговые инспекторы, думая, что они простые деревенщины , посмеялись над ними и пошли своей дорогой. Но, как гласит история, именно лунные гонщики смеялись последними. По словам пастуха из Уилтшира Уильяма Литтла, который рассказал эту историю писателю Джону Йонгу Акерману : «Зо акцизный инспектор был поражен вопросом и своей ухмылкой,... но они хорошо посмеялись над ним, когда получили то, что у него было». [примечание 1] [2]
История датируется периодом до 1787 года, когда история о «Лунных гонщиках» появилась в «Провинциальном глоссарии » Фрэнсиса Гроуза . [3] Исследования проекта истории сообщества Совета Уилтшира показывают, что можно утверждать, что Краммер, пруд в Саутбруме, Девизес , является первоначальным местом действия истории. [4] Другие источники называют деревню Бишопс-Каннингс 2 +1 ⁄ 2 мили к северо-востоку от Девайзеса, где нет пруда, объясняются изменением границ прихода в 1835 году, в результате чего Краммер был перемещен из этого прихода в город. [5] [4] Однако многие другие места в округе претендуют на эту историю. [6]
Болельщики футбольного клуба Oxford United используют слово «moonraker» в качестве уничижительного прозвища для фанатов своего соперника из Уилтшира, клуба «Swindon Town» , хотя «Moonrakers» — это исключительно клуб из Девизеса [7].
если торговля контрабандистами кажется несколько маловероятной... в самом сердце холмов Северного Уилтшира... все население... перевозило грузы контрабандных товаров по малопосещаемым горным хребтам или тропам... и таким образом доставляло их в самый центр Англии
в Девизесе, кажущийся превосходным пруд для лунных гонок, раньше находился в приходе епископа Каннингса.
Местоположение пруда является предметом яростных... догадок, поскольку любой из многочисленных городов и деревень Уилтшира, которые могут похвастаться прудом, заявляет, что в то или иное время именно здесь жили первые лунные гонщики.