Парк озера Лунтань ( упрощенный китайский :龙潭湖公园; традиционный китайский :龍潭湖公園; пиньинь : Lóngtánhú Gōngyuán ; букв. «Бассейн Дракона») — городской парк отдыха , расположенный в районе Дунчэн (бывший район Чунвэнь ) в Пекине. , к востоку от Храма Неба . Это один из крупнейших современных парков на 2-й кольцевой дороге Пекина. В парке также есть большой открытый птичий рынок. [1] В центре парка находится большое озеро с множеством лунных мостов , альпинариев, лодок-драконов, чайных домиков и ресторанов. [2] '
Главным ландшафтом этого парка является озеро Лонгтан, что переводится как Пруд Дракона. Озеро раньше представляло собой огромную искусственную пещеру на земле. Пещера была создана во время правления императора Цзяцзин династии Мин , когда жители Пекина копали здесь землю и грязь, чтобы сделать кирпичи для городской стены Внешнего города Пекина . После этого пещера стала дренажной зоной старого Пекина и превратилась в озеро сточных вод.
В 1952 году правительство Пекина решило решить экологическую проблему, вызванную озером сточных вод. Они отвели сточные воды из озера и пригласили Лян Сычэна , известного архитектора и ландшафтного дизайнера, превратить эту территорию в общественный парк. Сточные воды были удалены и заменены пресной водой, чтобы создать новое живописное озеро. В парке также расположены некоторые другие достопримечательности, такие как храм, посвященный Юань Чунхуаню , коллекция табличек, ряд холмов, водопад и «Сады китайских драконов».
.jpg/1280px-Longtan_Park,_Beijing_-_satellite_image_(1967-09-20).jpg)