Лурлин Бернс Уоллес (урожденная Лурлин Бригам Бернс ; 19 сентября 1926 — 7 мая 1968) — американский политик, занимавшая пост 46-го губернатора Алабамы в течение 16 месяцев с 16 января 1967 года до своей смерти 7 мая 1968 года. первая жена губернатора Алабамы Джорджа Уоллеса , которого она сменила на посту губернатора, поскольку конституция Алабамы запрещала избираться подряд. [1]
Уоллес была первой женщиной-губернатором Алабамы и единственной женщиной , занимавшей пост губернатора до тех пор, пока Кей Айви не заняла этот пост в апреле 2017 года. Уоллес также (по состоянию на 2024 год) единственная женщина-губернатор в истории США, которая умерла на своем посту, а также была первая и единственная женщина-демократ, занявшая пост губернатора в истории Алабамы. В 1973 году она была посмертно занесена в Зал славы женщин Алабамы . [2]
Лурлин Бригам Бернс родилась в семье Генри Бернса и бывшей Эстель Берроуз из Фостерс в Таскалузе , штат Алабама , 19 сентября 1926 года. В 1942 году она окончила среднюю школу округа Таскалуса в возрасте пятнадцати лет. Затем она работала в ресторане Kresge 's Five and Dime в Таскалусе, где познакомилась с Джорджем Уоллесом, в то время служившим в авиационном корпусе армии США . Пара поженилась 22 мая 1943 года, когда ей было 16. [3] [4] [5]
В течение следующих двадцати лет Уоллес сосредоточилась на том, чтобы стать матерью и домохозяйкой. У Уоллесов было четверо детей: Бобби Джо Уоллес Парсонс (1944–2015), Пегги Сью Уоллес Кеннеди (1950 г.р.), Джордж III (1951 г.р.) и Джени Ли Уоллес Дай (1961 г.р.). Пренебрежение Джорджем Уоллесом своей семьей и частые внебрачные связи привели к тому, что его жена подала на развод в конце 1950-х годов; Позже она отказалась от иска после того, как он пообещал быть лучшим мужем. [ не удалось пройти проверку ] [6] [7]
Уоллес приступила к своим обязанностям первой леди Алабамы в 1963 году после того, как ее муж был избран губернатором на первый из четырех его непоследовательных сроков. Она открыла для публики первый этаж губернаторского особняка семь дней в неделю. Она отказалась подавать алкогольные напитки на официальных мероприятиях. [8]
.jpg/1280px-LurleenWallace(Colored).jpg)
Когда Джорджу Уоллесу в 1965 году не удалось снять конституционный запрет на его кандидатуру из-за некоторой оппозиции со стороны некоторых членов Законодательного собрания Алабамы , включая его конкурентного политического соперника Райана де Граффенрида-старшего , он разработал план, согласно которому Лурлин будет баллотироваться на пост президента. губернатором, в то время как он продолжал осуществлять власть офиса за кулисами, дублируя стратегию, в которой Мириам Уоллес Фергюсон выиграла выборы губернатора Техаса в 1924 году , поскольку ее муж Джеймс Э. Фергюсон оставался фактическим губернатором.
Застенчивая на публике и лишенная интереса к политике, Лурлин Уоллес была описана редактором газеты Алабамы как самый «маловероятный кандидат, которого только можно вообразить. Представить ее в политике так же трудно, как представить себе Хелен Хейс, забивающую свинью». Сама она сказала: «Мне даже в голову не приходило, что я когда-нибудь займусь политикой...» [9]
Лурлин Уоллес сформировала первичную губернаторскую группу, в которую вошли два бывших губернатора, Джон Малкольм Паттерсон и Джим Фолсом , бывший конгрессмен Карл Эллиот из Джаспера и генеральный прокурор Ричмонд Флауэрс-старший. Затем она столкнулась с представителем США от республиканской партии Джеймсом Д. Мартином из Гадсдена , занимавшим один срок. , который привлек внимание всей страны четырьмя годами ранее, когда бросил серьезный вызов американскому сенатору Дж. Листеру Хиллу .
Всеобщая избирательная кампания была сосредоточена на том, будет ли Уоллес самостоятельным губернатором или «смотрителем», а ее муж будет «советником с годовым доходом», принимающим все важные решения. Решение баллотироваться против Уоллеса нанесло серьезный ущерб Республиканской партии Алабамы . Почти в одночасье его судьба испарилась, поскольку большинство ожидало, что Джорджу Уоллесу удастся избрать свою жену, которая баллотировалась не как бывшая «Лурлин Бернс», а как «миссис Джордж К. Уоллес». [10]
Ни Мартин, ни Лурлин Уоллес открыто не искали поддержки у растущего числа афроамериканских избирателей, многие из которых были зарегистрированы только после принятия годом ранее Закона об избирательных правах , одобренного в политической среде марша Сельма-Монтгомери . Джордж Уоллес поддерживал расовую проблему, когда подписал закон штата об отмене руководящих принципов десегрегации между городами и округами Алабамы и бывшим Министерством здравоохранения, образования и социального обеспечения США . Уоллес заявил, что закон помешает национальному правительству вмешиваться в дела школ. Критики осудили «политическую хитрость» Уоллеса и выразили тревогу по поводу потенциальной конфискации федеральных средств. Мартин обвинил демократов в том, что они «играют в политику с вашими детьми» и «пренебрегают академическими успехами». [11]
Ложных сообщений о силе республиканцев в Алабаме было предостаточно. Газета New York Times предсказала, что Мартин «не только имеет шанс выиграть пост губернатора, но, по крайней мере, на данный момент должен считаться фаворитом». [12] Политический писатель Теодор Х. Уайт ошибочно предсказал, что Алабама, а не Арканзас и Флорида в их развитии, в 1966 году станет первым бывшим штатом Конфедерации , который изберет губернатора-республиканца. Короче говоря, сложился консенсус в отношении того, что Мартин мог бы даже предоставить фалды кандидатам от республиканской партии на выборах в законодательные органы, округа и муниципалитеты, хотя кандидата от Республиканской партии на пост вице-губернатора не было. Дезертирство трех законодателей и члена Государственного исполнительного комитета Демократической партии усилило такие возможности. Газета New York Times сообщила, что демократы Алабамы так долго осуждали национальную партию, что «быть демократом во многих кругах перестало быть популярным». Мартин заявил, что Юг должен «порвать с однопартийной системой точно так же, как мы порвали с экономикой одного урожая». Он поклялся сделать Алабаму «первой по возможностям, рабочим местам и образованию». [13]
Проницательное понимание того времени показало бы, что Мартин преследовал единственный офис, который в том году был практически закрыт для Республиканской партии. Ни один республиканец не занимал пост губернатора Алабамы с тех пор, как Дэвид Питер Льюис покинул этот пост в 1874 году, а организация Джорджа Уоллеса оказалась непреодолимой, несмотря на ранние опросы, которые поставили Мартина в пределах досягаемости победы. [14]
Джим Мартин заявил, что Уоллес была «доверенным» кандидатом, что является проявлением «ненасытной жажды власти» ее мужа. Лурлин Уоллес использовала лозунг «Два губернатора, одно дело» и объявила слова «Алабама» и «свобода» синонимами. Мартин сетовал на необходимость вести кампанию против женщины, и эта позиция вскоре стала анахронизмом. [15] Хотя он баллотировался на государственный пост, Мартин уделял большое внимание президенту США Линдону Б. Джонсону , непопулярному среди многих в Алабаме из-за войны во Вьетнаме , инфляции и городских беспорядков. «Мы хотим, чтобы эта война закончилась, и для этого потребуется смена администрации», - сказал Мартин. [16]
На уровне штата Мартин поставил под сомнение контракт на хранение школьных книг на сумму 500 000 долларов, заключенный со сторонником Уоллеса Элтоном Б. Стивенсом из Ebsco Investment Company . Мартин оспорил «тайные сделки» относительно строительства автомагистралей или школ» и «заговоры между государственным домом и Белым домом» .
На старте своей предвыборной кампании в Бирмингеме Уоллес пообещала «прогресс без компромиссов» и «достижения без капитуляции… Джордж будет продолжать высказываться и защищать Алабаму». Она продолжила: «Вопреки тому, что проповедуют либералы, прогресса можно добиться, не жертвуя системой свободного предпринимательства и… Конституцией». [18] Именно во время этой кампании 1966 года Джордж Уоллес придумал свою знаменитую фразу: «Между двумя национальными партиями нет разницы ни на цент». [19] Уоллес сравнил таких республиканцев с тогдашним лидером меньшинства в Палате представителей Джеральдом Фордом и Главный судья Эрл Уоррен , который поддерживал законодательство о гражданских правах , «стервятникам», руководившим разрушением Конституции США [20] .
Сенатор США Стром Термонд и бывший сенатор США Барри Голдуотер , кандидат в президенты от республиканской партии 1964 года , вели кампанию от имени Мартина и кандидата в Сенат от Республиканской партии Джона Гренье из Бирмингема. Турмонд, который в 1948 году выдвигал Алабаму в качестве кандидата от диксикратов , выступил на съезде штата, где участвовали только белые республиканцы, осудив национальное демократическое руководство как «самых опасных людей в стране» и призвав «вернуться к конституционному правительству». " [21] Джордж Уоллес был настолько раздражен выступлением Голдуотера от имени Мартина, что задался вопросом, почему Голдуотер смог выиграть только шесть штатов в гонке 1964 года против президента Джонсона. «Где были республиканцы, когда я дрался с LBJ?» — спросил Уоллес. Голдуотер избегал личной критики Уоллеса, но отверг разговоры Уоллеса о третьей партии на президентских выборах 1968 года . [22]
Лурлин Уоллес выиграла все округа Алабамы, за исключением двух: Грин в западной Алабаме, который она проиграла шестью голосами, и преимущественно республиканца Уинстона в северной Алабаме. Она набрала 537 505 голосов (63,4 процента). Мартин отстает с 262 943 голосами (31 процент). Третий кандидат, занимающий левое политическое положение среди основных кандидатов, доктор Карл Робинсон, получил 47 655 (5,6 процента). Мартин даже отставал на восемь процентных пунктов от своего коллеги по билету Джона Гренье, который проиграл в Сенате действующему демократу Джону Спаркману . [23]
Результаты 1966 года показали, что Джордж Уоллес, усиленный в то время своей оппозицией десегрегации , мог бы легко выиграть второй срок, если бы он имел на это конституционное право. В Алабаме, как и в большинстве южных штатов США того времени, губернаторам не разрешалось избираться на должность два срока подряд (закон об ограничении сроков полномочий по-прежнему действует с 2024 года только в Вирджинии ). Это положение было включено в 1901 году в действующую конституцию штата Алабама .
Джорджу Уоллесу в конце концов удалось добиться отмены ограничения на срок полномочий, и он отбыл еще три срока, два из них подряд. В те дни выдвижение кандидатуры от Демократической партии было равносильно выборам в Алабаме, и, несмотря на вызов Джима Мартина, в январе 1967 года состоялась инаугурация Лурлин Уоллес. Чтобы успокоить избирателей, которые могли быть обеспокоены передачей власти, она заявила, что ее муж будет ее «помощник номер один». [6]
Уоллес стала губернатором, поскольку ей тайно диагностировали рак еще в апреле 1961 года, когда ее хирург провел биопсию подозрительной ткани, которую он заметил во время кесарева сечения ее последнего ребенка. Как это было принято в то время, ее врач сообщил эту новость ее мужу, а не ей. Джордж Уоллес настоял на том, чтобы ей не сообщали об этом. В результате ей не была оказана надлежащая последующая помощь. Когда в 1965 году она обратилась к гинекологу по поводу аномального кровотечения, диагноз рака матки стал для нее полным шоком. Когда один из сотрудников ее мужа рассказал ей, что Уоллес обсуждал с ними ее рак, а не с ней, во время своей кампании 1962 года тремя годами ранее, она была возмущена. [24]
Чтобы облегчить его план по использованию ее в качестве суррогатного кандидата в 1966 году, Лурлин Уоллес сотрудничала с кампанией сокрытия и дезориентации, когда она начала лучевую терапию в декабре 1965 года. За этим в январе 1966 года последовала гистерэктомия. Несмотря на ее плохое здоровье, Уоллес придерживалась напряженного графика предвыборной кампании на протяжении всего 1966 года и произнесла 24-минутную речь – самую длинную в своей истории – на инаугурации в январе 1967 года. [24]
В начале срока ее пребывания в должности состояние Уоллес начало ухудшаться. В июне 1967 г. обнаружено образование на брюшной полости . Во время операции 10 июля выяснилось, что в ее толстой кишке образовалось злокачественное образование размером с яйцо. В качестве последующего наблюдения она прошла второй курс лучевой терапии. В январе 1968 года, после обширного обследования, она сообщила своим сотрудникам (но не общественности), что у нее раковая опухоль таза, которая давила на нервы ее спины через правое бедро. [24] Даже несмотря на предыдущие операции на матке и толстой кишке и несмотря на лучевую терапию, рак распространился.
Ее последнее публичное выступление в качестве губернатора состоялось на турнире Blue-Gray Football Classic 1967 года, после чего 11 января 1968 года последовало выступление в предвыборной кампании ее мужа по избирательному билету Американской партии . Ее болезнь была очевидна и ухудшалась. Опухоль таза удалили в конце февраля. За этим последовала операция по лечению абсцесса брюшной полости , а в конце марта 1968 года — еще одна операция по растворению тромба в ее левом легком. К апрелю рак поразил ее печень и легкие, и она весила менее восьмидесяти фунтов. [24]
Ее муж Джордж Уоллес упорно лгал прессе о ее состоянии, заявляя в апреле 1968 года, что «она выиграла борьбу» с раком. Он продолжал прекращать кампанию по всей стране в течение ее последних недель жизни, но ее врачи предупредили его, что 5 мая, в день, когда он должен был уехать на выступление в Мичигане, она была в нестабильном состоянии. По ее просьбе он отменил выступление на телевидении 6 мая, когда она была слишком больна, чтобы ее можно было перевести обратно в больницу. Уоллес умерла в Монтгомери, штат Алабама , в 00:34 7 мая 1968 года, дома, рядом с мужем и остальными членами ее семьи, включая ее родителей, недалеко от ее комнаты, и тремя младшими детьми пары в соседней комнате. рядом с ним. Ей был 41 год. [24]
Уоллес лежала в здании Капитолия 8 мая, и 21 000 скорбящих [6] ждали целых пять часов, чтобы увидеть ее серебряный гроб. Несмотря на ее настойчивую просьбу о закрытом гробу, ее вдовец настоял на том, чтобы ее тело было на виду, со стеклянным пузырем над открытой частью гроба. В день ее похорон, 9 мая, все государственные и частные школы закрылись, за исключением Академии Аннистон, все государственные учреждения закрылись, а большинство предприятий закрылись или работали по сокращенному графику. Она была похоронена на кладбище Гринвуд в Монтгомери. [24]
Во время ее похорон Джордж Уоллес переехал из особняка губернатора и вернулся в дом, который они купили в Монтгомери в 1967 году. Он не взял с собой своих детей в возрасте 18, 16 и 6 лет. Их отправили жить к членам семьи и друзьям. Их старшая дочь вышла замуж и ушла из дома. [24] У Джорджа Уоллеса было два последующих брака с бывшими Корнелией Эллис Снивли и Лизой Тейлор, оба из которых закончились разводом.
Самым заметным независимым действием Уоллес на посту губернатора была ее попытка убедить мужа увеличить ассигнования на больницу Брайс и государственную школу Партлоу , интернатное учреждение для людей с отклонениями в развитии. Она посетила оба учреждения в Таскалусе по собственной инициативе в феврале 1967 года после прочтения новости о переполненности и нехватке кадров. Она была в ужасе от того, что увидела в грязной, похожей на казарму обстановке. [24]
На смену Уоллесу пришел вице-губернатор Альберт Брюэр , бывший союзник ее мужа, который вскоре проявил сильную заинтересованность в самостоятельном управлении страной и сохранении этой должности на выборах 1970 года . Брюэра поддержал президент Ричард Никсон , который хотел во второй раз нейтрализовать Уоллеса как противника президента. Уоллес победил Брюэра на праймериз Демократической партии и вернулся на пост губернатора в январе 1971 года, оставаясь на своем посту два срока подряд. Джордж Уоллес также получил и отбыл четвертый и последний срок с 1983 по 1987 год.
.jpg/1280px-Montgomery_December_2018_48_(Lurleen_Wallace_Office_Building).jpg)
Помимо поддержки модернизации детской государственной больницы Партлоу , Уоллес добилась значительного увеличения финансирования парков штата Алабама. [25] Озеро Лурлин и бульвар Лурлин Б. Уоллес, оба в ее родном графстве ( округ Таскалуса , штат Алабама ), названы в ее память.
Поскольку в Алабаме тогда не было адекватных средств лечения рака, Уоллесу пришлось поехать в Онкологический центр доктора медицины Андерсона в Хьюстоне для диагностики и лечения. [26] Это подчеркнуло необходимость улучшения лечения рака в Алабаме. После ее смерти ее преемник, губернатор Альберт Брюэр, возглавил Крестовый поход Лурлин Уоллес за мужество, что привело к сбору средств для строительства нового онкологического центра. Больница Университета Алабамы при Университете Алабамы в Бирмингеме была выбрана в качестве места для онкологического центра, и официальная программа онкологического центра была начата в 1970 году. Финансирование было получено от Национального института рака , и центр стал одним из первых восемь комплексных онкологических центров, назначенных NCI . [27] Доктор Джон Дюрант был его первым директором. [28] Строительство Института опухолей Лурлин Б. Уоллеса в Университете Алабамы началось в 1974 году и было завершено в 1975 году, через семь лет после смерти от рака губернатора Уоллеса. [29] Затем он (Институт опухолей) был отремонтирован, а проект реконструкции завершился в 2013 году. [30] В ее честь была построена Башня для пациентов Уоллеса, пристройка к университетской больнице, а также Общественный колледж Лурлин Б. Уоллес в Андалусия , Алабама; и Лурлин Б. Уоллес Холл в кампусе Университета Западной Алабамы .
