stringtranslate.com

Джек П. Льюис

Джек Перл Льюис (13 марта 1919 г. — 24 июля 2018 г.) — американский библеист, связанный с Церквями Христа . [1] [2] [3] Он получил докторскую степень по Новому Завету в Гарвардском университете в 1953 году и докторскую степень по Ветхому Завету в Еврейском союзном колледже — Еврейском институте религии в 1962 году. В течение 50 лет Льюис преподавал Библию и библейские языки сначала в Университете Хардинга в Сирси, штат Арканзас, а затем в Школе теологии Хардинга в Мемфисе, штат Теннесси, где он был назначен почетным профессором после выхода на пенсию. Он написал более 223 статей в научных и церковных изданиях и опубликовал более двадцати пяти книг. Он умер в Мемфисе, штат Теннесси, 24 июля 2018 года в возрасте 99 лет. [4]

Ранний период жизни

Джек П. Льюис родился в марте 1919 года [5] в Мидлотиане, штат Техас , городе в тридцати милях к юго-западу от Далласа. Он был одним из четырех сыновей и одной дочери, родившихся у Перл Гонс и Анны Элизабет Холланд Льюис. После окончания средней школы Мидлотиана в 1936 году Льюис поступил в Христианский колледж Абилина (ныне университет), где специализировался на Библии и греческом языке. [6] Летом он продавал книги и Библии для Southwestern Company , чтобы оплатить учебу. [7] Получив степень бакалавра в 1941 году, Льюис начал проповедовать в Трокмортоне, штат Техас, и получил степень магистра по английскому языку в педагогическом колледже Сэма Хьюстона. Его диссертация была посвящена использованию поэзии в проповедях, сравнивая Джона Уэсли , Александра Кэмпбелла и Н. Б. Хардемана . [8]

В сентябре 1944 года Льюис поступил в Гарвардскую школу богословия, где он учился у следующих ученых в Гарварде: Роберт Пфайффер (Ветхий Завет), Эдвин Брум (иврит), Артур Дарби Нок (история религии), Дин Уиллард Сперри (проповедь и служение), Генри Кэдбери (Новый Завет), Гарри Вольфсон (иудаизм), а также Джордж ЛаПиана и Джордж Х. Уильямс (история церкви). Он получил степень бакалавра священного богословия в 1947 году и сразу же начал программу доктора философии по Новому Завету в Гарвардском университете. Он закончил свою степень в 1953 году. [9] Его диссертация была «Введение в Заветы Двенадцати Патриархов».

Осенью 1950 года Льюис начал работу над докторской диссертацией по Ветхому Завету в Еврейском унионном колледже. Его работа включала интенсивное изучение иврита, и он учился у Шелдона Бланка, Элиаса Эпштейна и Сэмюэля Сандмеля. [10]

В 1954 году Льюис переехал в Сирси, Арканзас, где он принял должность преподавателя в колледже Хардинга (ныне университет). После четырех лет преподавания в Сирси он переехал в Мемфис, Теннесси, где он был членом-учредителем факультета Высшей школы религии Хардинга (ныне Школа теологии Хардинга). За время своей преподавательской карьеры Льюис провел более 30 туров по библейским странам.

Вклад в академическую сферу

В апреле 1964 года Льюис опубликовал статью о Ямнийском соборе [11] [12], в которой он в значительной степени дискредитировал распространенное предположение, что Ямнийский собор принял решение о еврейском каноне . [13] [14] [15] Эта статья принесла ему академическое признание. Его пригласили работать в комитете по переводу Библии для Новой международной версии [16] [17] и внести примечания к Осии и Иоилю в Учебную Библию NIV . Его попросили написать несколько статей о соборе в Ямнии: «Ямния (Иавне), собор» в словаре Anchor Bible Dictionary [18] , «Ямния после сорока лет» в ежегоднике Hebrew Union College Annual [19] и «Возвращение к Ямнии» в The Canon Debate [20]. В 1989 году он отредактировал и написал две главы для книги «Толкование 2 Коринфянам 5:14-21: упражнение в герменевтике» [ 21], которая была продуктом проекта по герменевтике Комиссии по вере и устройству Всемирного совета церквей .

Преподавательская карьера Льюиса включала почти пятьдесят лет преподавания курса истории английской Библии. Его книга « Английская Библия от KJV до NIV» [22] является одной из важных работ по истории английской Библии. Он сохранял интерес к этой области на протяжении всей своей карьеры. В 2004 году в ознаменование 400-летия Библии короля Якова , по приглашению Американского библейского общества и его Института библейских исследований имени Юджина А. Найды , Льюис представил доклад об истории печати Библии короля Якова. Он был опубликован в журнале Translation that Openeth the Window . [23] Он также опубликовал работу Questions You Have Asked about Bible Translations . [24] Последняя работа Льюиса, The Day after Domesday: The Making of the Bishops Bible , [25] представляет собой исследование Библии епископов , наименее известной из Библий периода Тюдоров и предшественницы Библии короля Якова. [26] В возрасте 93 лет Джек Льюис опубликовал свою автобиографию « Как я это помню» . [27]

Льюис преподавал различные курсы по Ветхому и Новому Завету, и ряд его книг выросли из этих курсов: «Исследование толкования Ноя и Потопа в еврейской и христианской литературе» [28] (опубликованная версия его диссертации в Еврейском союзе), «Исторические предпосылки библейских народов » , [29] «Исторические предпосылки библейской истории» , [30] двухтомный комментарий к «Евангелию от Матфея» , [31] «Малые пророки» , [32] «Экзегеза трудных отрывков» , [33] и «Еврейская мудрость и поэзия» . [34]

Льюис читал доклады на заседаниях Общества библейской литературы и Евангелического теологического общества . Он опубликовал не менее 84 статей в восьми различных энциклопедиях и словарях по широкому кругу тем: Nelson's Illustrated Bible Dictionary , [35] Theological Wordbook of the Old Testament , [36] Baker's Dictionary of Theology , [37] Wycliffe Bible Encyclopedia , [38] Anchor Bible Dictionary , [39] Baker's Dictionary of Christian Ethics , [40] Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible , [41] и Encyclopedia of the Stone-Campbell Movement . [42]

Почести и награды

В 1967-68 годах Льюис получил грант на стипендию от Американской школы восточных исследований для обучения в качестве стипендиата Тейера в Иерусалиме. Он участвовал в археологических раскопках в Аране . В 1968 году он получил премию Twentieth Century Christian Education в знак признания его «научных исследований, глубоких трудов и вдохновляющего обучения». [43]

В 1983 году он был избран старшим научным сотрудником Института археологических исследований имени У. Ф. Олбрайта в Иерусалиме. Он работал в редакционных коллегиях Restoration Quarterly и Journal of Hebraic Studies . Он был президентом южной секции Евангелического теологического общества в 1969-70 годах. [44]

В 1994 году Льюис был приглашен выступить на церемонии вручения дипломов в Еврейском унионном колледже — Еврейском институте религии в Цинциннати. На церемонии вручения дипломов в 2006 году Льюис был награжден медальоном выпускника как выдающийся выпускник . [45]

В 2011 году Христианский университет наследия учредил ежегодные лекции Джека П. Льюиса в его честь. [46]

Избранные произведения

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Гарольд Хейзелип, «Дань уважения декана Джеку П. Льюису», в книге «Библейская интерпретация: принципы и практика: исследования в честь Джека Перла Льюиса» , под ред. Ф. Фурмана Кирли, Эдварда П. Майерса и Тимоти Д. Хэдли (Гранд-Рапидс: Baker, 1986), 17-18. ISBN 0801054729 . 
  2. ^ Эдди Клоэр, «Предисловие редактора», в Biblical Archaeology: A Supplement , 2 тома, под ред. Эдди Клоэр, Truth for Today Commentary (Searcy, AR: Resource Publications, 2015-2016), 2:viii. ISBN 0945441541 . 
  3. ↑ Дон Л. Мередит, «Вперед», в книге « Как я это помню: автобиография » Джека П. Льюиса (Нэшвилл, Теннесси: Gospel Advocate, 2012), 9-10. ISBN 0892255986 . 
  4. ↑ Некролог Джека П. Льюиса
  5. ^ 98-й день рождения доктора Джека Льюиса!
  6. ↑ Джек П. Льюис, «Как я это помню: автобиография» (Нэшвилл, Теннесси: Gospel Advocate, 2012), 67-87.
  7. ↑ Льюис, «Как я это помню» , 88-106.
  8. ↑ Джек П. Льюис, «Исследование эффективности поэзии в технике проповеди». Магистерская диссертация, Государственный педагогический колледж Сэма Хьюстона, 1944.
  9. ^ Джеймс Э. Ховард, «Жизнь и творчество Джека П. Льюиса», в книге «Библейское толкование: принципы и практика: исследования в честь Джека Перла Льюиса» , под ред. Ф. Фурмана Кирли, Эдварда П. Майерса и Тимоти Д. Хэдли (Гранд-Рапидс: Baker, 1986), 12-13. ISBN 0801054729 . 
  10. ↑ Льюис, «Как я это помню» , 178–91.
  11. ↑ «Что мы подразумеваем под Иавнеей?» Журнал Библии и религии 32 (апрель 1964 г.): 125 32.
  12. ^ «Что мы подразумеваем под Явне?» в Каноне и Масоре еврейской Библии , под ред. Сихнайера З. Леймана (Нью-Йорк: KTAV, 1974), 254-61. ISBN 0870681648 . 
  13. ^ Нильс Петер Лемхе, Ветхий Завет между теологией и историей (Луисвилл: Вестминстер, 2008), 279. ISBN 0664232450 
  14. ↑ Фредерик Э. Гринспан, редактор, Еврейская Библия: новые идеи и научные исследования (Нью-Йорк: University Press, 2008), 152. ISBN 0814731872 . 
  15. ^ Подробнее см. по адресу: https://www.biblicaltraining.org/library/canon-old-testament#sthash.B2st629Z.dpuf.
  16. ↑ Энциклопедия движения Стоуна-Кэмпбелла , под ред. Дугласа А. Фостера, Пола М. Блоуэрса, Энтони Л. Даннаванта и Д. Ньюэлла Уильямса (Гранд-Рапидс: Eerdmans, 2004), 89. ISBN 0802838987 . 
  17. ^ См. Комитет NIV по переводу Библии по адресу http://www.bible-researcher.com/niv-translators.html
  18. ^ «Jamnia (Jabneh), Council of», в Anchor Bible Dictionary , под ред. Дэвида Ноэля Фридмана (Нью-Йорк: Doubleday, 1992), 3:634-7. ISBN 0385193602 . 
  19. ^ «Ямния после сорока лет», Ежегодник Еврейского объединённого колледжа 70-71 (1999-2000): 233-59.
  20. ^ "Jamnia Revisited," в The Canon Debate , под ред. Ли Мартина Макдональда и Джеймса А. Сандерса (Peabody, MA: Hendrickson, 2002), 146-62. ISBN 1565635175 . 
  21. ↑ Толкование 2 Коринфянам 5:14 21: Упражнение в герменевтике , Исследования Библии и раннего христианства, т. 17 ( Льюистон, Нью-Йорк : Edwin Mellen Press , 1989). ISBN 0889466173 . 
  22. ^ Гранд-Рапидс: Бейкер, 1981. ISBN 0801055997 . 2-е изд. (1991). ISBN 0801056667 .  
  23. ^ «Издания короля Якова: их характер и история пересмотра», в книге «Перевод, открывающий окно: размышления об истории и наследии Библии короля Якова », под ред. Дэвида Г. Берка, Библейская наука в Северной Америке, 23 (Атланта: Общество библейской литературы, 2009), 97-117. ISBN 9781589833562 . 
  24. ^ Вопросы, которые вы задавали о переводах Библии (Searcy, AR: Resource Publications, 1991). ISBN 0945441045 . 
  25. ^ День после Страшного суда: Создание епископской Библии (Юджин, Орегон: Wipf & Stock, 2016). ISBN 9781498233439 . 
  26. ↑ Льюис, День после Страшного суда , предисловие.
  27. ^ Нэшвилл, Теннесси: Gospel Advocate, 2012. ISBN 0892255986 . 
  28. ^ Исследование интерпретации Ноя и Потопа в еврейской и христианской литературе (Лейден: Brill, 1978, c1968). ISBN 9004054987 . 
  29. ↑ Исторические предпосылки к библейским людям (Хендерсон, Теннесси: Hester Publications, 2008). ISBN B003K1SZ5I.
  30. ^ Исторические предпосылки библейской истории , Ежегодная лекция Христианского студенческого центра университета, 1969 (Гранд-Рапидс: Бейкер, 1971). ISBN 0801055075 . 
  31. ↑ Евангелие от Матфея , 2 тома, The Living Word Commentary (Остин, Техас: Sweet, 1976). ISBN 978-0834400658 . 
  32. ↑ The Minor Prophets (Гранд-Рапидс: Бейкер, 1966). ISBN 0801055091 . 
  33. ^ Толкование трудных отрывков (Searcy, AR: Resource Publications, 1988). ISBN 0945441002 . 
  34. ↑ Еврейская мудрость и поэзия (Хендерсон, Теннесси: Hester Publications, 2004).
  35. ↑ Герберт Локьер, старший редактор, Иллюстрированный библейский словарь Нельсона (Нэшвилл: Т. Нельсон, 1986). ISBN 0840749554 . 
  36. ^ Р. Лэрд Харрис, ред., Теологический словарь Ветхого Завета , 2 тома. (Чикаго: Moody, 1980). ISBN 0802486312 . 
  37. ↑ Эверетт Ф. Харрисон, редактор. Богословский словарь Бейкера (Гранд-Рапидс: Бейкер, 1960). ISBN 0801042895 . 
  38. ↑ Чарльз Ф. Пфайффер, Говард Ф. Вос и Джон Ри, ред., Wycliffe Bible Encyclopedia (Чикаго: Moody, 1975). ISBN 0802496970 . 
  39. ↑ Дэвид Ноэль Фридман, Anchor Bible Dictionary , 6 томов. (Нью-Йорк: Doubleday, 1992). ISBN 0385193602 . 
  40. ^ Карл Ф. Х. Генри, редактор, «Словарь христианской этики» Бейкера (Гранд-Рапидс: Бейкер, 1973). ISBN 0801040795 . 
  41. ↑ Меррилл К. Тенни, редактор. Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible , 5 томов. (Гранд-Рапидс: Zondervan, 1975). ISBN 0310331889 . 
  42. ^ Дуглас А. Фостер, Пол М. Блоуэрс, Энтони Л. Даннавант и Д. Ньюэлл Уильямс, ред., Энциклопедия движения Стоуна-Кэмпбелла (Гранд-Рапидс: Eerdmans, 2004). ISBN 0802838987 . 
  43. ↑ Говард, «Жизнь и творчество Джека П. Льюиса», 14.
  44. ↑ Говард, «Жизнь и творчество Джека П. Льюиса», 15.
  45. ^ См. http://huc.edu/news/2006/04/03/national-graduation-ordination-and-investiture-advisory.
  46. ^ См. http://www.hcu.edu/event/jack-p-lewis-lectures-2/.

Внешние ссылки