stringtranslate.com

Джон Джозеф Лалор

Джон Джозеф Лалор (1840 или 1841 — 9 июня 1899 [1] ) — американский политолог, переводчик работ Людвига Ноля и Вильгельма Рошера , издатель «Энциклопедии политической науки», «Политической экономии» и «Политической истории Соединенных Штатов» (1895).


Биография

В 1885 году Лалор преподавал в средней школе Ист-Сайд в Милуоки. [2] Лалор работал переводчиком в Директоре монетного двора Министерства финансов США. [3] Лалор сотрудничал с Луисом Воловски , Людвигом Нолем и Полом Шори . Он переводил работы Рудольфа фон Йеринга и Вильгельма Рошера. Он перевел с немецкого два произведения Людвига Ноля, биографию Людвига Бетховена в Life of Beethoven (1881) [4] и Вольфганга Моцарта в Life of Mozart (1880). [5]

В 1899 году Лалор умер от травм, полученных в результате падения. [2]

Работы или публикации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Умирает от шока. Неожиданное прекращение травм Джона Дж. Лалора". The Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия). 10 июня 1899 г. стр. 8. Получено 09.07.2014 .
  2. ^ ab "Похороны Джона Дж. Лалора. Службы в церкви Св. Матфея этим утром". Вашингтон, округ Колумбия: The Evening Star. 12 июня 1899 г. стр. 8. Получено 12 июля 2014 г.
  3. ^ "The News in Brief". Лапорт, Пенсильвания: Республиканская новость. 15 июня 1899 г.
  4. ^ Ноль, Людвиг (1881). Жизнь Бетховена. Перевод Джона Джозефа Лалора.
  5. ^ Ноль, Людвиг (1880). Жизнь Моцарта. Перевод Джона Джозефа Лалора.

Дальнейшее чтение