stringtranslate.com

Район Люгуэй, Гаосюн

22°59′49″с.ш. 120°38′54″в.д. / 22,996955°с.ш. 120,648315°в.д. / 22,996955; 120,648315

Район Люгуэй [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] ( тайвоанский : Lakuri ; [10] китайский :六龜區; ханьюй пиньинь : Liùguī Qū ; тонъюн пиньинь : Liòuguei Cyu ; Уэйд-Джайлс : Liu 4 -kuei 1 Ch'ü 1 ) — сельский район города Гаосюн , Тайвань . Это третий по величине район в городе Гаосюн после районов Тауюань и Намасия . Топоним происходит от названия тайвоанской общины Лакури или Лаккули , которая эмигрировала из Вогавона в Тайнане , вытесненная в Гаосюн вторжением иммигрантов хань и Сирая в конце 17 века. [11]

Жители этого района в основном хакка (около 44% [12] ) и хокло тайваньцы , а также коренные народы и иммигранты из других провинций Китая. Весь регион был включен в Национальную живописную зону Маолинь . В последние годы туристическая индустрия процветает.

История

Из-за вторжения Хань в 17 веке, Сирая , которые изначально жили на равнинах Тайнаня , были вынуждены мигрировать в бассейн Юйчин , что, в свою очередь, вытеснило Тайвоан из Вогавона в Панляо, Гаосюн в 1781 году, достигнув современного Люгуэй в 1799 году, основав общину Лаккули ( китайский :六龜里社; Pe̍h-ōe-jī : La̍k-ku-lí-siā ), также пишется Лакури [13] [14] или Ла-ко-ли [15] .

В 1902 году, во время раннего японского правления , эта территория называлась «Деревней Лаккули» (六龜里庄). В 1910 году он был реорганизован в субпрефектуру Роккири ( яп .六龜里支廳) , префектуру Ако (阿緱廳) . В 1920 году она стала деревней Рокуки (六龜庄) в районе Хэйто (屏東郡) префектуры Такао . В 1932 году Рокуки был присоединен к району Кизан (旗山郡) префектуры Такао.

После передачи Тайваня от Японии Китайской Республике в 1945 году, Люгуэй был включен в состав уезда Гаосюн как сельский поселок . 25 декабря 2010 года поселок стал районом города Гаосюн .

В августе 2019 года некоторые жители, проживающие в районах повышенного риска округа Люгей, были эвакуированы из своих домов после сильного дождя и внезапного наводнения. [7]

Геология

Район напоминает форму длинной тыквы с вертикальной длиной 36 км и горизонтальной шириной 5 км. Река Лаононг протекает с севера на юг через центр поселка. [16]

Административное деление

Район состоит из деревень Синьвэй [8] /Синьвэй, Синьсин, Синьляо, Синьфа, Лаонун, Люгуэй, Ибао, Синлун, Чжунсин, Баолай, Вэньу и Дацзинь. [17]

Экономика

Во время японского правления район был известен производством камфорного масла. Японское правительство построило маршрут и туннели для облегчения транспортировки продукта. [18]

Культура

Liouguei в основном состоит из Hakka , китайских материковых жителей , коренных жителей равнин и коренных жителей гор . Сообщество Hakka в основном расположено в районах Xinliao, Xinwei и Xinxing около туннеля Liouguei, при этом большинство из них происходят из района Meinong и поддерживают тесные связи и смешанные браки с соседними регионами. Население китайских материковых жителей в основном состоит из отставных солдат и их потомков, которые остались после строительства шоссе Southern Cross-Island , в основном проживающих в районах Zhongxing и Wenwu. Группа коренных жителей равнин Taivoan разбросана по нескольким деревням, а коренные жители гор мигрировали из близлежащих горных районов. [19]

Общественный зал Тайвоан в общине Люгей.

Тайвоан

Ночная церемония и Общественный зал Конг-кай в Лиугей и Лаононге являются значимыми маркерами культуры народа Тайво в округе. Согласно местным записям, тысячи лет назад, когда предки коренных народов столкнулись с тайфуном во время своего морского путешествия на Тайвань, именно высший дух предков, Хаган, появился и привел их к безопасной высадке на острове. Это было началом поклонения людей духу в Конг-кай. [20]

Туристические достопримечательности

18 Гора Архатов

Сельскохозяйственная продукция

Транспорт

Автовокзал Лиугей

Смотрите также

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Округ Люгуэй, Гаосюн» .
Найдите Liouguei , Liukuei или Liu-kuei в Викисловаре, бесплатном словаре.
  1. ^ 臺灣地區鄉鎮市區級以上行政區域名稱中英對照表(PDF) . Система онлайн-перевода географического названия Министерства внутренних дел . 16 июня 2011 г. стр. 4–5. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2012 года.高雄市 Город Гаосюн{...}六龜區 Район Люгуй
  2. ^ ab «Административные округа».高雄市政府. 30 сентября 2016 г. Проверено 4 апреля 2017 г. Люгейский район:
  3. ^ "О нас". Районный офис Люгуэй, город Гаосюн . Получено 30 июля 2019 г. Район Люгуэй расположен на самой северной оконечности поселка Пинди в отдаленном горном районе города Гаосюн; внизу его пересекает река Даньшуэй, а наверху — западный берег реки Лаононг.
  4. ^ Liouguei (Variant - V) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
  5. ^ 王柔婷; 陳顯坤 (5 июня 2017 г.). 桃源累積雨量冠全台 勤和部落10民宅沖毀 [В ТАЮАНЕ В ГАОСЮНЕ ВЫПАЛО 1337 ММ ДОЖДЕЙ ЗА 3 ДНЯ, БОЛЬШИНСТВО В ТАЙВАНЕ]. Служба общественного телевидения . Проверено 30 июля 2019 г. Среди других пострадавших районов Гаосюна - коренное племя возле ручья Лаононг, а некоторые жители района Люгуэй предприняли предупредительную эвакуацию, о травмах не сообщалось.
  6. ^ Vu To-Anh Phan; Darn-Horng Hsiao (апрель 2018 г.). "Undrained behavior and shear strength of clean sand contain low-plastic fines". IOP Conference Series: Earth and Environmental Science : 3194. Bibcode :2018EGUGA..20.3194L. 2. Подготовка образцов для испытаний материалов Образцы почвы были взяты из района Люгуэй, расположенного в городе Гаосюн, Тайвань. Некоторое количество натуральной песчаной почвы было тщательно просеяно.
  7. ^ ab "CWB выпускает предупреждения о сильных дождях для южного Тайваня". Taipei Times . 17 августа 2019 г. Получено 23 октября 2019 г. Войска также оказали помощь местным органам власти в районах Люгуэй (六龜), Цзясянь (甲仙) и Шаньлинь (杉林) в Гаосюне в эвакуации жителей из зон повышенного риска в качестве превентивной меры для обеспечения их безопасности, сказал У.
  8. ^ ab Chen Ting-fang (октябрь 2019 г.). "Праздник черного риса, наблюдение за бабочками в районе Маолинь". Love Kaohsiung 愛·高雄. № 4. Переводчик: Hou Ya-ting. Информационное бюро, Правительство города Гаосюн. стр. 2. Администрация живописного района Маолинь № 171, деревня Синвэй, район Люгуэй
  9. ^ 1.7-鄉鎮市區戶口數 [Население поселка и округа]. Министерство внутренних дел (на китайском (Тайвань) и английском языках). август 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.六龜區 Район Люгуэй 194.1584 5 496 12 430 6 717 5 713 117,57 2,26 64
  10. ^ "История". Районное управление Люгуэй, город Гаосюн . Получено 29 июля 2019 г. Теория племенного названия Люгуэй назывался Люгуэй Ли из-за группового названия Сих Ше Шоу Фан Манг Зих Манг Фан племени Пинбу "Лакури", во время японской оккупации в 1920 году он был переименован в деревню Люгуэй Ли.{...}Адрес：№ 18, Миньхих Роуд, район Люгуэй, город Гаосюн 844, Тайвань (Китайская Республика)
  11. ^ "認識六龜 - 基本資料 (Знакомство с Люгуем)" . Районный офис Люгэй, город Гаосюн . 2013-10-24. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 10 июня 2018 г.
  12. ^ «各鄉鎮客家人口統計 (PDF) — Демографическая статистика хакка по городкам (китайский)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2017 г. Проверено 3 января 2019 г.
  13. ^ «Запись № 40046 (六龜里社)» . 臺灣閩南語常用詞辭典[Словарь часто употребляемого тайваньского миннаня ]. (на китайском и хоккиенском языках). Министерство образования РПЦ, 2011 г.
  14. ^ 運正, 張. «六龜鄉文化與特色 (Культура района Люгуй)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2019 г. Проверено 10 июня 2018 г.
  15. ^ 游, 永福 (2019).尋找湯姆生: 1871臺灣文化遺產大發現 (Джон Томпсон x Формоза) . Нью-Тайбэй: Уокеры. п. 13. ISBN 978-986-508-043-3.
  16. ^ "Liouguei District". Офис Liouguei District, город Гаосюн . Получено 19 февраля 2018 г.
  17. ^ https://www.cec.gov.tw/pc/en/TV/nm64000003200000000.html [ пустой URL ]
  18. ^ «Туннели Лиугэй пользуются популярностью у туристов». Taipei Times. 16 февраля 2018 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  19. ^ "本區沿革" [Развитие территории]. Районный офис Люгэй, город Гаосюн . Ноябрь 2016 года . Проверено 1 апреля 2024 г.
  20. ^ 劉, 建鵬 (март 1996 г.).高雄縣六龜鄉神農宮公祖廟沿革[ История храма Шэньнун и общественного родового зала в городке Люгэй, уезд Гаосюн ]. Перевод Лю, Цзяньпэн. 六龜神農宮管理委員會.