stringtranslate.com

Люси Сичоне

Люси Банда-Сичоне (1954–1998) была замбийской активисткой за гражданские права, которая сыграла ключевую роль в представлении замбийского народа, чьи права были нарушены государством в то время. Родившись и выросши во втором по величине городе Замбии, Китве , она стала первой замбийской женщиной, получившей стипендию Родса , а также первой женщиной, чей портрет был вывешен на стенах престижного Дома Родса Оксфордского университета . [1] [2]

Получив степень бакалавра в области политики, философии и экономики в Сомервильском колледже, Оксфорд , [3] Сичоне вернулась в Замбию, где начала карьеру юриста, специализируясь на вопросах прав человека. Она представляла интересы нескольких перемещенных жителей деревни, обвиняемых в сквоттинге, и представляла их в суде в качестве клиентов pro bono . В 1993 году Сичоне основала Ассоциацию гражданского образования Замбии (ZCEA). Целью ассоциации было распространение евангелия прав человека и демократических прав и напоминание замбийцам, что недостаточно иметь демократию на бумаге, ее нужно практиковать. Ассоциация основала множество клубов гражданского образования в средних школах по всей стране — ее идея состояла в том, чтобы захватить воображение молодежи, пока они еще могут мечтать. [4]

Сичоне также занималась политикой. Она вступила в Объединенную национальную партию независимости (UNIP) вскоре после того, как она проиграла Движению за многопартийную демократию (MMD) на президентских выборах 1991 года. Хотя она занимала ряд должностей в правительстве, она часто критиковала его, в основном потому, что политическая должность никогда не была ее целью. Она покинула UNIP в 1994 году. [5]

Ранний период жизни

Люси Сичоне родилась 15 мая 1954 года. Она выросла с отцом, который был очень строг к ее образованию. Прослужив дворецким в британской колониальной семье, он проявлял большой интерес к образованию своих дочерей. [6] Люси продолжила свое образование в женской монастырской средней школе. В 1978 году ее приняли в Университет Замбии , чтобы учиться на юриста. Она получила свою степень в 1981 году и выиграла стипендию Родса, чтобы учиться на философа и экономиста в Оксфордском университете в Англии.

Сичоне вышла замуж за своего первого мужа в 1979 году, когда их дочери Марте исполнилось пять лет. После смерти мужа она столкнулась с тем, что называется «захватом имущества», практикой, которая до сих пор очень распространена в Африке, когда домашние вещи забираются родственниками покойного мужа. [7] [8] [9] «То, как я осталась без средств к существованию», — написала Люси директору Сомервилльского колледжа Оксфордского университета после получения стипендии Родса , — «навело меня на мысль о том, что я хочу сделать… открыть юридическую клинику для вдов и сирот». [10]

Кроме того, поскольку она принадлежала к патрилинейному обществу, ее дети принадлежали к линии ее мужа. Однако благодаря своим юридическим знаниям и опыту ей удалось добиться опеки над своими четырьмя детьми. Спустя десять лет после смерти своего первого мужа Сихоне вышла замуж за своего второго мужа.

Социальный активизм

Люси Сичоне представляла интересы многих клиентов, охватывая широкий спектр вопросов, включая государственные земельные споры и личные проблемы, подобные тем, с которыми она столкнулась, будучи вдовой. В 1993 году она основала Ассоциацию гражданского образования Замбии (ZCEA), некоммерческую правозащитную организацию, призванную расширять возможности граждан Замбии в деле реализации гражданских прав и обязанностей. [11] ZCEA была создана для содействия развитию демократического процесса в Замбии, а также для содействия правосудию путем повышения осведомленности всех граждан об их обязанностях и ответственности в соответствии с Конституцией. Сичоне считала, что именно исполнение обязанностей и ответственности дает права, привилегии и равенство всем перед законом. [12]

Сичоне решила заняться политикой. Когда многие поддержали Движение за многопартийную демократию (MMD), партию, которая только что победила на знаменательных выборах 1991 года, отстранивших Кеннета Каунду от власти, Сичоне решила вступить в Объединенную национальную партию независимости (UNIP). UNIP, правившая Замбией 27 лет и проигравшая выборы 1991 года, находилась в упадке. Однако, когда она покинула партию в 1994 году, у нее начались проблемы с другими членами центрального комитета.

В 1993 году она начала сотрудничать с независимой ежедневной газетой The Post . Пока ее колонки бросали вызов правительству MMD и его манипуляциям с конституционными положениями, произошло два памятных события, которые вывели ее в центр внимания и подтвердили ее позицию. В феврале 1996 года Сичоне написала статью под названием «Миянда забыла о необходимости правосудия». Годфри Миянда тогда был вице-президентом и руководителем правительственных дел в парламенте. [13] Был выдан приказ об аресте Сичоне вместе с управляющим редактором газеты и главным редактором. Сичоне и двое ее коллег, управляющий редактор и главный редактор газеты, были вынуждены скрываться, чтобы избежать тюремного заключения по обвинению в неуважении к парламенту после Национальной ассамблеи Замбии. После этого приказа было оказано большое международное давление со стороны правозащитных групп, журналистов и юридических групп с требованием оправдать ее, поскольку в то время у нее был трехмесячный ребенок.

Двое других сдались властям, но Сичоне не сдалась и продолжала скрываться. Находясь на свободе, она продолжала писать колонки для The Post и заявила, что не подчинится неконституционному указу спикера Национальной ассамблеи Робинсона Набульято . Она написала: «Свободы, закрепленные в Билле о правах, делают для меня священным долгом защищать их до самой смерти». [14] В итоге она стала первой замбийкой, получившей премию Международного фонда женщин-медиа за мужество в журналистике в 1996 году за ту же статью. [15] В конце концов она сдалась, и между ней и властями установилось своего рода перемирие. В декабре 1998 года, после ее смерти, апелляция штата против редакторов и покойной Сичоне была отложена после того, как Верховный суд не смог сформировать кворум. [16]

Смерть и наследие

Люси Сичоне умерла в возрасте 44 лет в университетской клинической больнице (UTH) в Лусаке 24 августа 1998 года. [17] Главный редактор The Post Фред М'мембе , который также был ее близким другом, сказал, что Замбия потеряла одну из своих дочерей. [18]

В своей дани уважения журналист Брайт Мвапе сказал о ней за год до своей смерти в 1999 году: «Люси устроила из себя зрелище для ошеломленных простых смертных, которые хлопали и восхищались ее мужеством, не имея достаточной выносливости, чтобы протянуть руку помощи. Она сражалась, чтобы защитить жизни других, даже когда ее собственная жизнь подводила ее. Мы — люди риторики, а Люси не была таковой. Когда же будет жить другая Люси?» [19]

Грив Челва написала в 2015 году: «Мне выпала редкая честь встретиться с Люси Сичоне в 1998 году, в год ее смерти, во время церемонии вручения наград ученикам, которые много сделали для развития гражданского образования в своих школах. Она вручила мне сертификат со своей бессмертной подписью и попросила всех получателей в тот день продолжать воплощать ее мечту еще дальше». [20]

В 2015 году подруга и адвокат Люси доктор Энн Оливариус заказала портрет Люси для размещения в Rhodes House , оксфордском доме стипендии. Проект Rhodes также опубликовал воспоминание о Люси ее дочери, Марты Сичоне Кэмерон. [21]

Ссылки

  1. ^ Остин, Генри (2015). «Замбийская активистка Люси Банда становится первой женщиной-стипендиатом Родса, портрет которой выставлен в Оксфордском университете». Independent.co.uk .
  2. ^ «Сомервиллиан становится первой женщиной — стипендиатом Родса, портрет которой выставлен в Доме Родса». Сомервилл-колледж, Оксфорд . 14 декабря 2015 г.
  3. ^ "Профиль Люси Банда Сичоне". rhodesproject.com . Получено 7 сентября 2018 г. .
  4. ^ Челва, Грив (2015). «Вспоминая Люси Сичоне из Замбии, совесть нации».
  5. ^ "Люси Сичоне - IWMF". www.iwmf.org . Получено 2021-12-02 .
  6. ^ "Профиль Люси Банда Сичоне". Проект Родса . 2015.
  7. ^ «Остановим насилие в отношении женщин». 2014.
  8. ^ «Захват имущества: почему Замбии нужны более строгие законы для защиты прав вдов», Aids Analysis Africa 4, номер 4 (июль–август) 1994 г., стр. 1, 7
  9. ^ Изуми, Каори (2007). «Гендерное насилие и захват собственности в Африке: отрицание свободы и безопасности женщин». Гендер и развитие . 15 : 11–23. doi :10.1080/13552070601178823. S2CID  145399609.
  10. ^ Колетт Ганн-Граффи, «Люси Банда Сичоне (1954-1998): голос совести, дочь нации», The Rhodes Project, октябрь 2015 г., http://rhodesproject.com/lucy-banda-two-perspectives
  11. ^ "Движение Netzkraft". www.netzkraft.net . Получено 2021-12-02 .
  12. ^ «Женщины за перемены». 2014.
  13. ^ «Вспоминая Люси Сичоне из Замбии, совесть нации». 2015.
  14. ^ "iwmf.org". 1996.
  15. ^ «Премия за мужество в журналистике». 2015.
  16. ^ "Замбия: Апелляция против редакторов Post отложена". Вся Африка .
  17. ^ Замбия оплакивает Сичоне».
  18. ^ Пост (1998). «Замбия оплакивает Сичоне».
  19. ^ "Чола Брайт Мвапе погиб в автокатастрофе". Комитет по защите журналистов . 1999-01-01 . Получено 2021-12-02 .
  20. ^ «Люси Сичоне: Совесть замбийской нации»,
  21. ^ "Память и перспектива: два рассказа о жизни Люси Банда Сичоне", http://rhodesproject.com/lucy-banda-two-perspectives. Другой рассказ принадлежит Колетт Ганн-Граффи.