Люстра Hezilo ( нем . Heziloleuchter ) — романская колесная люстра XI века . Она является частью сокровищ Хильдесхаймского собора в Хильдесхайме , Германия, который с 1985 года является объектом Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО . Люстра, скорее всего, была заказана епископом Хезило Хильдесхаймским , который восстановил собор после пожара. Вероятно, он также повлиял на программу изображений и надписей. Это самая большая из четырех сохранившихся колесных люстр того периода; другие сохранившиеся примеры — люстра Азелина (также в Хильдесхайме), люстра Барбаросса в Аахенском соборе и люстра Хартвига в аббатстве Комбург .
В ходе реставрации собора (с 2010 по 2014 год) люстра была установлена в базилике Святого Годехарда с 1963 года и временной епископской резиденции. После реставрации собора, открывшегося 15 августа 2014 года, он был возвращен на прежнее место в нефе собора.
Люстра Hezilo представляет собой круглый обруч диаметром 6 метров (20 футов). Обруч изготовлен из позолоченной меди и имеет латинские надписи на верхнем и нижнем краях. Между надписями расположены три горизонтальные полосы с выпуклой наружу средней полосой, богато украшенные ажурной листвой. На вершине обруча есть квадратные зубцы , в которых закреплено семьдесят две свечи. [1]
Двенадцать башен и двенадцать ворот чередуются по внешней стороне кольца. Планировка башен представляет собой греческий крест с четырьмя апсидами (попеременно закругленными с купольными крышами и квадратными со скатными крышами) и дверным проемом. Верхние части башен имеют более узкую форму, возвышаются над свечами на обруче и увенчаны крупными шарами. Вероятно, изначально внутри этих башен стояли небольшие статуи или лампы.
Сторожки плоские, не выше обруча и закрыты сзади, там, где закреплены веревки, удерживающие люстру. Каждые ворота окружены двумя небольшими, но богато украшенными круглыми башенками и увенчаны зубцами и именем апостола . Вероятно, когда-то в дверных проемах стояли изображения этих апостолов.
В центре на веревке подвешена большая лампа. Люстра, также называемая короной (короной) или круглой люстрой, [1] висела в нефе до 1944 года, когда ее сняли, чтобы защитить от бомбардировок. Он висел над алтарем на переходе с момента открытия собора в 1960 году по 2010 год, когда начались реставрационные работы собора. [2]
Бернвард , епископ Хильдесхайма , подарил первую большую колесную люстру собору Хильдесхайма, построенному епископом Альтфридом , а позже также подарил одну соседнюю церковь Св. Михаила . [3] После того, как в 1046 году сгорел собор Альтфрида, епископ Хезило перестроил его с изменениями, отвергнув план своего предшественника Азелина построить новый собор, и повесил в нефе «коронную люстру из мерцающего золота», которая сейчас находится известный под своим именем как люстра Hezilo . [4] Неясно, какое влияние оказала более ранняя люстра Бернварда на дизайн этой замены. [5]
Образцом люстры как символа Нового Иерусалима послужила большая паникадила в храме Гроба Господня над Голгофой ; Люстра Azelin имела ту же символику. [6] Элементы исламского искусства в орнаменте люстры подтверждают отождествление с Иерусалимом. [7]
Идея паникадила — образ парящего города: согласно надписи, Небесный Иерусалим как мишень Ветхого и Нового Заветов, благоухающий ароматом добродетели, населенный святыми, освещенный самим Богом, источником все светлое.
- Бертрам, с. 117
Люстра Хезило была литургическим центром собора до девятнадцатого века, и под ее световой короной проводились службы. Его расположение знаменовало начало и конец великих шествий соборного капитула по воскресеньям и праздникам. Люстра служила символом праведности. При нем торжественно разрешались нарушения суверенитета епархии. [8]
Реставрационные работы проводились в 16 веке, а затем в начале 19 и 20 веков. Во время Второй мировой войны люстра Хезило была разобрана и вынесена из собора, который был практически разрушен бомбардировками союзников в марте 1945 года. После собор был перестроен в 1950-е годы, в переходе установили 900-летнюю люстру. С 2002 по 2007 год в нем проводились масштабные консервационные работы. [2] В 2010 году, когда начались реставрационные работы в соборе, он был перенесен в Св. Годехарда , романскую церковь в Хильдесхайме и временную резиденцию епископа.
В результате ранних современных реставраций стихотворная надпись была существенно изменена. Имя дарителя «Хезило» было написано более поздним шрифтом. Самая старая версия находится в рукописи примерно 1500 года:
