stringtranslate.com

Любовь (фильм)

L’Amore («Любовь») — итальянский драматический фильм-антология 1948 года режиссёра Роберто Росселлини с Анной Маньяни и Федерико Феллини в главных ролях. [1] [3] Он состоит из двух частей: «Человеческий голос » ( Una voce umana ), основанный на одноименной пьесе Жана Кокто 1929 года, и «Чудо » ( Il miracolo ), основанный на произведении Рамона дель Валье-Инклана . Роман 1904 года «Флор де Сантидад» . [1] [4] Вторая часть была запрещена в Соединенных Штатах до тех пор, пока она не была одобрена в 1952 году решением Верховного суда , подтверждающим право на свободу слова .

Сюжет

Эпизод первый: Человеческий голос

Неназванная женщина, отчаявшаяся и одна в своей квартире, в последний раз разговаривает по телефону со своим бывшим возлюбленным. Он просит ее вернуть ему их письма. Во время их разговора, который неоднократно прерывается, выясняется, что мужчина бросил ее ради другой женщины и что она только что от горя попыталась покончить жизнь самоубийством. В качестве последней услуги она умоляет его не водить ее преемника в тот же отель в Марселе , где они с ним когда-то останавливались.

Эпизод второй: Чудо

Наннина, простодушная и одержимо религиозная женщина, пасет коз на побережье Амальфи . Когда мимо проходит красивый бородатый странник, она принимает его за Святого Иосифа . Предлагая свою флягу вина, он напоил ее, и она заснула. Когда она просыпается, его уже нет, и она убеждена, что его появление было чудом. Несколько месяцев спустя, когда она теряет сознание в саду, женщины, которые ей помогают, обнаруживают, что она беременна. Наннина считает, что это очередное чудо, но для горожан она становится объектом насмешек и бежит в горы. Одинокая коза приводит ее в пустую церковь, где она рожает ребенка.

Бросать

Производство и выпуск

Пока Росселлини готовил свой следующий фильм « Германия, нулевой год» Анна Маньяни предложила режиссеру адаптировать пьесу Кокто « Человеческий голос» , которую она уже исполняла на сцене в 1942 году. В то время Пэрис снимала первый эпизод в парижской студии с французской командой. [2] Чтобы обеспечить регулярный выпуск короткометражного фильма, Росселлини поручил Федерико Феллини написать сценарий для Маньяни для второй пьесы, основанной на романе Валле-Инклана « Флор де сантидад» , [2] который Росселлини превратил в сценарий вместе с Туллио Пинелли . [1]

Премьера фильма «Любовь» состоялась на Венецианском кинофестивале 21 августа 1948 года, а 2 ноября того же года он был показан в кинотеатрах Рима . [1] Реакция на фильм была в основном негативной; даже французский критик Андре Базен , обычно поддерживавший творчество Росселлини, обвинил первую серию в «кинематографической лени». [2]

Иск о цензуре в США

Для премьеры в Нью-Йорке в 1950 году «Чудо» было удалено из «Любви» и помещено в трехсерийный фильм-антологию « Пути любви» вместе с двумя другими короткометражными фильмами: «День в деревне» Жана Ренуара ( 1936) и Марселя Паньоля . Джофрой ( 1933 ). [3] Хотя фильм Росселлини прошел итальянскую цензуру без жалоб, его показ в Нью-Йорке был осужден Национальным легионом приличия и католическими властями за богохульство. [2] В результате власти города отозвали лицензию на показ фильма. [2] Дистрибьютор Джозеф Берстин обжаловал отзыв в иске « Джозеф Берстин, Инк. против Уилсона », который наконец был рассмотрен в Верховном суде США. [2] В своем решении, принятом в мае 1952 года, суд удовлетворил апелляцию Берстина, заявив, что фильм представляет собой форму художественного выражения, защищенную гарантией свободы слова в Первой поправке к Конституции Соединенных Штатов . [5] [6]

Награды

Рекомендации

  1. ^ abcde Форгач, Дэвид; Ноуэлл-Смит, Джеффри; Латтон, Сара, ред. (2000). Роберто Росселлини: волшебник реальности . Британский институт кино. ISBN 9780851707952.
  2. ^ abcdefgh Молитерно, Джино (июль 2009 г.). «Любовь». Чувства кино . № 51 . Проверено 15 января 2023 г.
  3. ^ аб Хэл Эриксон (2016). «Аморе (1948)». Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  4. ^ Дрейпер, Джеймс П. (1992). Критика мировой литературы с 1500 года до наших дней. Том 2: Сервантес-Гарсиа Лорка . Гейл Исследования. п. 722. ИСБН 9780810383630.
  5. ^ Текст дела Джозеф Берстин, Inc. против Уилсона, 343 US 495 (1952), доступен по адресу:  Findlaw. 
  6. ^ «ЧУДЕСНОЕ» РЕШЕНИЕ». Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1952 года . Проверено 15 января 2023 г.
  7. ^ Маси, Стефано; Лансия, Энрико (1987). Я снимаю Роберто Росселлини . Гремезе. п. 37. ИСБН 9788876052811.
  8. ^ "Нью-Йоркский кружок кинокритиков - награды" . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 15 января 2023 г.

Внешние ссылки