Moyez G. Vassanji CM (родился 30 мая 1950 года в Кении) — канадский писатель и редактор, пишущий под псевдонимом MG Vassanji . [1] [2] Работы Вассанджи были переведены на несколько языков. По состоянию на 2020 год он опубликовал девять романов, а также два сборника рассказов и две научно-популярные книги. Произведения Вассанджи, получившие значительное признание критиков, часто фокусируются на вопросах колониальной истории, миграции, диаспоры, гражданства, пола и этнической принадлежности. [3] [4]
MG Vassanji родился в Кении в семье индийских иммигрантов и вырос в Танганьике (ныне Танзания ). [5] Он учился в Массачусетском технологическом институте и Пенсильванском университете , где специализировался на ядерной физике, а затем переехал в Канаду в качестве постдокторанта в 1978 году. [ требуется ссылка ]
С 1980 по 1989 год Вассанджи был научным сотрудником в Университете Торонто . В этот период он заинтересовался средневековой индийской литературой и историей, стал соучредителем и редактором литературного журнала ( The Toronto South Asian Review , позже переименованного в The Toronto Review of Contemporary Writing Abroad ), а также начал писать художественную литературу. В период с 1989 по 2012 год Вассанджи опубликовал шесть романов, два сборника рассказов, мемуары о своих путешествиях по Индии и биографию Мордехая Рихлера . [ необходима ссылка ]
В 1989 году, после публикации его первого романа «The Gunny Sack» , [6] [7] Вассанджи был приглашен провести сезон в Международной писательской программе Университета Айовы . «The Gunny Sack» выиграл региональную премию Содружества писателей в 1990 году. Он выиграл первую премию Гиллера в 1994 году за «The Book of Secrets» . В том же году он также выиграл премию фестиваля Harbourfront в знак признания его «достижений и вклада в мир литературы» и был одним из двенадцати канадцев, выбранных для почетного списка журнала Maclean's Magazine . В 1996 году он был членом Индийского института перспективных исследований в Шимле, Индия.
Он снова выиграл премию Гиллера в 2003 году за книгу «The In-Between World of Vikram Lall» , став первым писателем, дважды получившим эту премию. [8] В 2006 году книга When She Was Queen вошла в шорт-лист премии City of Toronto Book Award . Книга The Assassin's Song , выпущенная в 2007 году, вошла в шорт-лист премии Гиллера 2007 года, премии Роджерса и премии генерал-губернатора в Канаде, а также премии Crossword Prize в Индии. В 2009 году его путевые мемуары A Place Within: Rediscovering India получили премию генерал-губернатора в номинации «документальная литература» . Он также был удостоен Региональной премии Содружества (Африка).
Его роман «Магия Саиды» , действие которого происходит в Танзании, был опубликован в Канаде в 2012 году, а в 2014 году он опубликовал свои мемуары « Дом был Кариаку» , основанные на его детстве и недавних путешествиях по Восточной Африке. [8] А в 2016 году он опубликовал еще один роман «Ностальгия» . [9] В 2019 году его девятый роман «Одержимость Дели» был опубликован и получил широкое признание.
Он является членом Ордена Канады и был удостоен нескольких почетных докторских степеней. В 2016 году он получил премию Канадского совета Молсона за свои достижения в карьере.
Работы Вассанджи были широко рассмотрены литературными критиками, например, в работах, отредактированных лауреатом Нобелевской премии 2021 года Абдулразаком Гурнахом . [3] Возникает несколько тем. [10] [11] [12] В основном его персонажи — азиаты Восточной Африки (Кения, Уганда и Танзания) , чьи исторические записи, как и в целом по этому региону, скудны. Рассказывая историю своих персонажей, в своих ранних романах он использовал память, письменные записи и фольклор на пересечении устных и письменных историй. Так, в «Мешке из ганни» , своем первом романе, он начинает со многих воспоминаний, но его рассказчику приходится углубиться в письменную историю, в первую очередь через колониальные журналы и путевые заметки, чтобы завершить и придать форму своей созданной истории. Его третий роман, «Книга тайн», начинается с дневника колониального администратора на границе между немецкой и британской Восточной Африкой и привносит в свое творение воспоминания и архивные материалы. В «Промежуточном мире Викрама Лала » он рассматривает состояние и участие азиатов Кении во время войны Мау-Мау в 1950-х годах. Прошлое и нерешенные проблемы отбрасывают сильные тени в его работах. В других его работах, например, «Нет новой земли», его персонажи пережили вторую миграцию, начавшуюся в 1970-х годах, в Европу, Канаду или Соединенные Штаты. Затем Вассанджи исследует, как на жизни этих персонажей повлияли их миграции. [13] [14] [15] Хотя немногие из его афро-азиатских персонажей когда-либо возвращаются в Индию, присутствие страны прослеживается на протяжении всего его творчества. Его роман 2007 года «Песнь убийц », вдохновленный религиозными, мистическими песнями его общины исмаилитов-ходжа, которая глубоко повлияла на него в детстве, почти полностью происходит в Индии, где он был принят как индийский роман и попал в шорт-лист премии «Кроссворд». Его второй роман, No New Land, описывает страдания азиатских иммигрантов, прибывших в Канаду из Танзании; как следует из названия, новой земли нет, персонажи продолжают в своих умах вести прежнюю жизнь. В антиутопическом романе Nostalgia Вассанджи затрагивает тему ассимиляции, в которой воспоминания персонажей могут быть стерты и заменены новыми, чтобы лучше интегрироваться. Но, спрашивается в романе, является ли процесс стирания идеальным?
Вассанджи пишет о влиянии истории и взаимодействии личной и общественной истории, включая народную и колониальную историю. [16] Рассказы Вассанджи следуют личным историям его главных героев; представленная историческая перспектива часто оставляет загадки неразгаданными. Колониальная история Кении и Танзании служит фоном для большей части его работ; [17] однако в « Песне убийцы » он обращается к индийской народной культуре и мифам.
главный герой, Нурул Ислам, на самом деле основан на жизни покойного доктора Абдуса Салама.