stringtranslate.com

Церковь Святого Стефана на Отке

Церковь Святого Стефана была церковью 10-го века в Салоне , в настоящее время археологическим памятником, расположенным в современном Солине , Хорватия. Его атриум служил мавзолеем хорватских средневековых правителей. Это одна из двух средневековых церквей на этом месте, другая посвящена Деве Марии .

История

Согласно записям средневекового летописца 13 века архидьякона Фомы , церковь Святого Стефана была построена королевой Еленой Задарской , которая затем подарила ее Сплитской епархии. Томас утверждает, что церкви были временно переданы некоторым монахам, которые проводили там ритуалы, поскольку внутри находились королевские гробницы, пока король Хорватии Звонимир не передал их обратно Сплитской епархии. [1] Томас отметил:

«Именно здесь покоится величественный человек король Крешимир вместе со многими другими королями и королевами в атриуме базилики Святого Стефана» . [1]

Размеченная песчаная поверхность рядом с современной церковью показывает фактическое место (план), где во время своего существования стояла церковь Святого Стефана.

Хотя эта территория подверглась вторжению монголов в 13 веке, которые преследовали венгерского короля Белу IV до самой Далмации и осадили близлежащую крепость Клис , большинство хорватских ученых в настоящее время согласны с тем, что церковь Св. Стефана пережила эти вторжения, поскольку она все еще виден на картах 14 века. Однако они предполагают, что он был разрушен где-то в начале 16 века, во время османского вторжения . [2] [3]

Археологические раскопки

При строительстве новой колокольни в конце XIX века инженеры-строители обнаружили остатки некоторых старых церковных стен и пригласили археологов провести археологические исследования этих остатков. Исследования под руководством Фране Булича были проведены летом 1898 года [4] и в результате них были обнаружены фрагментированные и сгоревшие остатки эпитафии. После того, как было обнаружено более 90 фрагментов, Булич и его команда реконструировали их и получили следующую надпись:

В этой гробнице покоится царица Елена, раба Божия, жена царя Михаила , мать короля Стефана [...] В восьмой день октября месяца она была похоронена здесь, в 976-м году по вознесении Господнем [...] Она, бывшая при жизни матерью Царства, стала (матерью) бедняков и защитницей вдов. Глядя сюда, скажи ты, человек: Боже, помилуй ее душу!» [5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб -архиакон Томас (2003). «О продвижении архиепископа Лаврентия». ИСТОРИЯ САЛОНИТАНА . Сплит: Книжевни круг. ISBN 953-163-189-1.
  2. ^ "Госпин оток". Град Солин (на хорватском языке). 20 июля 2019 г. Проверено 10 июля 2022 г.
  3. ^ Булич, Фране. «ИЗВЕСТНИК ПРЕДСЕДНИКА ДРУШВЕНОГА МОНС. О. Булича Цркви св. Мария од Отока и надгробном написании Кралице Елен». {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  4. ^ Пиплович, Станко. «Как я открыл маузолей хорватских кралева у Солину». Радовые заводы для повышения знаний ХАЗУ .
  5. ^ Гуняча, Степан. «Уз прославу тисуче облетнице натписа на саркофагу кралице Елене у Солину (976-1976)». У первого плана .