stringtranslate.com

Сервий Грамматик

Сервий, комментирующий Вергилия (Франция, XV век).
Издание Вергилия XVI века с комментарием Сервия, напечатанным слева от текста.

Сервий , известный как Сервий Грамматик ( лат . Servius или Seruius Grammaticus ), был грамматистом конца четвертого и начала пятого веков . Он заработал современную репутацию самого образованного человека своего поколения в Италии ; он является автором ряда комментариев к произведениям Вергилия . Эти произведения: In Tria Virgilii Opera Expositio («Изложение трех произведений Вергилия»), Commentarii in Virgilium («Комментарии к Вергилию»), Commentarii in Vergilii Opera («Комментарии к произведениям Вергилия») или Vergilii Carmina Commentarii ( «Комментарии к стихам Вергилия»), составили первый инкунабул , напечатанный во Флоренции Бернардо Ченнини в 1471 году.

В «Сатурналиях » Макробия Сервий выступает одним из собеседников; намеки в этом произведении и письме Симмаха Сервию указывают на то, что он не был обращен в христианство. [1]

Имя

Имя Сервий также появляется как Серуй из-за единства латинских букв V и U с древности вплоть до 18 века. Во многих средневековых рукописях комментариев Сервия ему даны преномен Марий или Мавр и когномен Хонорат . Подлинность этих имен, разделяемых христианскими святыми, теперь подвергается сомнению. [2]

Комментарий к Вергилию

Комментарий к « Энеиде » ВергилияIn Vergilii Aeneidem Commentarii , In Aeneida , Commentarii in Vergilii Aeneidem , In Vergilii Aeneidos Libros I–III Commentarii , или Ad Aen. - существует в двух различных рукописных традициях. [3]

Первый представляет собой сравнительно короткий комментарий, приписываемый Сервию в надписях в рукописях и других внутренних свидетельствах. Второй класс происходит из X и XI веков и включает тот же текст в гораздо расширенный комментарий. Обильные дополнения выполнены в стиле, контрастирующем с оригиналом; ни одна из этих рукописей не носит имени Сервия, а комментарий традиционно известен как Servius auctus или Servius Danielis , по имени Пьера Даниэля, который впервые опубликовал его в 1600 году .

«Добавленный материал, несомненно, древний, датируется временем, но мало отличающимся от времени Сервия, и основан в значительной степени на исторической и антикварной литературе, которая ныне утеряна. Автор анонимен и, вероятно, христианин», [5 ] хотя один предполагаемый автор, Элий Донат , был христианином.

Третий класс рукописей, написанных по большей части в Италии, включает основной текст с вставленными схолиями , которые демонстрируют непреходящую полезность Virgilii Opera Expositio . [ нужна цитата ]

Другие работы

Помимо комментария Вергилия, сохранились и другие работы Сервия: сборник заметок по грамматике ( Ars grammatica ) Элия Доната; трактат о метрических окончаниях в стихах ( Definalibus ); и трактат о различных поэтических размерах ( De centum metris ).

Издание Георга Тило и Германа Хагена (1878–1902) остается единственным изданием всей работы Сервия. В настоящее время в разработке находится Гарвардский Сервиус ( Servianorum in Vergilii Carmina Commentariorum: Editionis Harvardianae ); из запланированных пяти томов на данный момент вышли два: ii (Энеида 1–2), 1946 г., и iii (Энеида 3–5), 1965 г.

Рекомендации

  1. ^ "Критика Макробиуса - Эссе - eNotes.com" . электронные заметки . Проверено 1 сентября 2022 г.
  2. ^ Роберт А. Кастер, Хранители языка: грамматист и общество в поздней античности (Беркли, 1997), стр. 357. Оксфордский классический словарь , «Сервий, грамматист и комментатор». ПЛРЕ , том. 1, с. 827.
  3. ^ Традиция рукописей исследуется Чарльзом Э. Мурджиа, Пролегомены к Сервию 5: рукописи (Калифорнийский университет классических исследований 11), University of California Press, 1975.
  4. ^ (на итальянском языке) И. Биффи и К. Марабелли (ред.), Рисунок средневекового ума. Fondamenti e inizi IV-IX secolo , Jaca Book, 2009, стр. 306
  5. ^ Британская энциклопедия 1911: субтитр "Сервий Мавр Хонорат"

Источники

Внешние ссылки