stringtranslate.com

Магали Карвахал

Магалис Карвахаль Ривера (родилась 18 декабря 1968 года), более известная как Магали Карвахаль , — бывшая кубинская волейболистка и двукратная участница Олимпийских игр. Как центральный блокирующий, она привела Кубу к золотым медалям на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне и летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте. [1] [2] [3]

Карвахаль также помогла Кубе завоевать серебряную медаль на чемпионате мира FIVB 1986 года в Чехословакии и золотую медаль на чемпионате мира FIVB 1994 года в Бразилии. [2] Кроме того, она выиграла золотые медали на чемпионатах мира FIVB 1989 , 1991 и 1995 годов в Японии. [2] [4]

Карвахаль была в стартовом составе кубинской команды в возрасте всего 17 лет на Панамериканских играх 1987 года в Индианаполисе, [5] где она выиграла золотую медаль. [6] Она также участвовала в Панамериканских играх 1991 года в Гаване и Панамериканских играх 1995 года в Мар-дель-Плата, выиграв золотую медаль в каждом виде спорта. [6] После завоевания своей второй олимпийской золотой медали в 1996 году Карвахаль объявила о своем уходе из кубинской команды. [7]

Карвахаль широко признана одним из величайших центральных блокирующих всех времен, ее рост составляет 1,90 метра (6 футов 3 дюйма). [2] Она была известна тем, что останавливала лучших нападающих в мире. [8] С ее вертикальным прыжком в 3,35 метра (11 футов) могла сравниться только ее подруга по команде Мирейя Луис . [2] Ее взгляд, как известно, устрашал игроков у сетки, и многие ее коллеги называли ее «взглядом смерти». [2] Карвахаль также была эффективным нападающим. [2] [9]

В 2011 году Карвахаль был включён в Международный зал славы волейбола . [2] [10]

сборная Испании

Карвахаль стала натурализованной гражданкой Испании в 1998 году и играла в женской сборной Испании по волейболу с 2001 по 2002 год. [10]

Клубный волейбол

Карвахаль успешно перешла в испанскую волейбольную лигу, став доминирующим игроком. В 2003–04 годах она привела «Спар Тенерифе Маричал» к титулу Лиги европейских чемпионов. [10]

Личная жизнь

В июне 2020 года Карвахаль объявила в Facebook , что стала гражданкой США. [11]

Ссылки

  1. ^ "Magalys Carvajal". Sports-Reference.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Получено 10 ноября 2013 года .
  2. ^ abcdefgh "Magaly Carvajal". Международный зал славы волейбола . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Получено 24 августа 2023 года .
  3. ↑ Райдинг, Алан (7 августа 1992 г.). «Барселона: волейбол; мозги над бронзой, умная Куба достигает финала». The New York Times . стр. B8 . Получено 5 сентября 2024 г. (требуется подписка)
  4. ^ Локегаонкар, Джей (5 февраля 2023 г.). «История Кубка мира по волейболу FIVB и список победителей». Olympics.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  5. ↑ Харви, Рэнди (21 августа 1987 г.). «Панамериканские игры 1987 г.: женский волейбол: скучающая кубинская команда ищет время, чтобы превзойти сборную США» Los Angeles Times . Получено 7 сентября 2024 г. (требуется подписка)
  6. ^ ab "Magalys Carvajal". Olympedia . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Получено 10 сентября 2023 года .
  7. ↑ Норвуд, Робин (4 августа 1996 г.). «Настоящее — золотое, но будущее — не яркое». Los Angeles Times . Получено 28 сентября 2024 г. (требуется подписка)
  8. ^ Сандовал, Клара (9 июля 2018 г.). «Олимпийская звезда волейбола Карвахаль приезжает в Ларедо на сбор». Laredo Morning Times . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Получено 19 октября 2023 г.
  9. ↑ Пеннер, Майк (7 августа 1992 г.). «У Кемнера был выходной, у США тоже: женский волейбол: без своей звезды в отличной форме американцы не смогут обойти Кубу в полуфинале». Los Angeles Times . Получено 11 сентября 2024 г. (требуется подписка)
  10. ^ abc "Легендарная блокирующая Магали Карвахаль из Кубы будет включена в Зал славы волейбола 28 октября". The Republican . 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
  11. ^ Карвахаль, Магали (24 июня 2020 г.). «Ya soy ciudadana americana». Facebook (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. . Получено 18 сентября 2023 г. .

Внешние ссылки