Magkaribal (Международное название: Rivals ) — филиппинский драматический телесериал 2010 года с Беа Алонзо и Гретхен Барретто в главных ролях. Сериал транслировался на канале ABS-CBN с 28 июня по 5 ноября 2010 года, заменив Pinoy Big Brother: Teen Clash 2010 и был заменён на Perfect Match . [1]
Две сестры, Анна и Анджела Абелла, разлучены из-за трагедии, вызванной их давней семейной историей.
Анна тренируется, чтобы стать идеальной филиппинской моделью и модельером под своим новым именем Виктория Валера. Тем временем Анжела удочерена Агустинами и переименована в Анжелу «Гелай» Агустин. У обеих в конечном итоге возникают те же амбиции в моде, что и в детстве. Так они пересекаются в индустрии моды, не подозревая, что они сестры, и жадно становятся соперницами; не только в карьере, но и в любви.
Вера Круз — известная модель и модельер, а также та женщина в прошлом, которая стала причиной разрушения семьи Абелла. Теперь она готова продолжать бороться между двумя женщинами и стремится разрушить имидж Виктории с Гелаем, чтобы избежать их закрытия. Вера полна решимости помешать сестрам Абелла объединиться против нее, чтобы свергнуть ее. Но что, если эти двое в конце концов узнают правду? Смогут ли они залечить раны своего соперничества?
Шоу задает тон в мире моды и включает в себя костюмы и камео-появления местных дизайнеров. [2] По словам нескольких руководителей, стоящих за производством шоу, изначально планировалось, что сериал будет посвящен возвращению актрисы Донны Круз . В ходе подготовки к производству Круз должна была сыграть Анджелу Абеллу/Гелай Агустин, а Энджел Акино изначально рассматривалась на роль Анны Абеллы/Виктории Валеры. Кристофер де Леон также был выбран на роль Мануэля, а Шери Джил была включена в шорт-лист на роль Веры Круз. В сериале также были Дерек Рэмси в роли Луи, Энчонг Ди в роли Кэлоя и Эрих Гонсалес в роли Хлои. После того, как Круз отказалась из-за своих обязательств в Себу, где она постоянно проживает, ABS-CBN выбрала настоящих сестер Гретхен Барретто и Клодин Барретто на роли Анны/Виктории и Анджелы/Гелай соответственно. [3] После перехода последнего на GMA Network вместе с актерами де Леоном и Хилом производство снова было отложено. Только до кастинга Беа Алонзо на роль Анджелы Абеллы/Гелай Агустин сериал продолжал развиваться, Барретто сохранила роль Анны/Виктории, а Акино на этот раз сыграла роль Веры. Марк Гил взял на себя роль Мануэля в финальном кастинге персонажей. Молодая Кэтрин Бернардо была выбрана на роль молодой Анны/Веры, что она сделала одновременно с сериалом GMA Network « Бесконечная любовь» , где она сыграла роль молодой Дженни. [4] После ее выступления в Magkaribal она продолжила играть роль Мары в ремейке Mara Clara . [4] Церковь Сан-Агустин (Манила)
Он транслировался на Jeepney TV с 6 января по 17 апреля 2014 года; с 6 апреля по 21 мая 2015 года; с 4 сентября по 13 октября 2017 года; с 21 апреля по 4 августа 2019 года; и с 26 декабря 2022 года по 3 марта 2023 года. В настоящее время он транслируется на Jeepney TV и ALLTV с 28 октября по 27 декабря 2024 года.
Magkaribal получил мощную рекламу в качестве конкурента Endless Love от GMA Network , пилотная серия которого вышла в эфир в то же время (хотя Magkaribal вышел в эфир немного позже, чем Endless Love). [5] Премьера шоу состоялась 28 июня 2010 года с национальным рейтингом домохозяйств 25,3% против своего прямого конкурента Diva на GMA Network с национальным рейтингом домохозяйств 19,4% ( пилот Endless Love набрал рейтинг 22,9%, который вышел в эфир раньше, чем Magkaribal ). [6] Magkaribal опубликовал национальный рейтинг домохозяйств 30,0% в своем финале против своего конкурирующего шоу (прямого конкурента в этом временном интервале), Beauty Queen , которому удалось набрать только 14,4% национального рейтинга домохозяйств. [7]
Как и многие телесериалы ABS-CBN, Magkaribal транслировался в Кении в дубляже на английском языке под названием Rivals . Он транслировался на NTV в лучшее время с 18:00 до 19:00 в 2011 году.