stringtranslate.com

Мадам Рояль

Мадам Рояль ( французское произношение: [мадам ʁваджал] , королевская дама ) — титул , обычно используемый по отношению к старшей из живущих незамужних дочерей правящего французского монарха .

Madame Royale похож на стиль Monsieur , который обычно использовался вторым братом короля. Примером может служить; Гастон, герцог Орлеанский (1608–1660) и второй сын короля Генриха IV Французского (1553–1610), Monsieur d'Orleans (1607–1611), старшая дочь, Елизавета Французская, королева Испании , была известна до своего брака с королем Филиппом IV Испанским (1605–1665) как Madame Royale . После ее смерти титул носила ее младшая сестра, Кристина де Бурбон (1606–1663), до ее брака с Виктором Амадеем I, герцогом Савойским (1587–1637).

Наиболее примечательным обладателем этого почетного титула была старшая и первенец короля Франции Людовика XVI , Мария-Тереза-Шарлотта (1778–1851), единственная из его ближайших родственников, пережившая Французскую революцию . Позднее она вышла замуж за своего кузена, Луи-Антуана, герцога Ангулемского (1775–1844), и сыграла видную роль во время Реставрации Бурбонов .

Стиль Madame Royale не регулировался никаким другим кодексом, кроме этикета . Однако его простота считалась более желательной, чем более официальное обращение Son Altesse Royale ( «Ваше Королевское Высочество» ) в разговоре.

Этот стиль обычно сохранялся до смерти королевского родителя или до замужества принцессы.

Эквивалентный стиль в БританииPrincess Royal . Этот титул появился, когда королева Генриетта Мария (1609–1669), другая дочь короля Генриха IV Французского и жена короля Карла I Английского (1600–1649), захотела подражать в Королевстве Англии тому, как старшая дочь суверена во Франции именовалась Madame Royale.

В Савойе старшая сестра Генриетты Марии, Кристина де Бурбон , стала известна как Мадам Реале в связи с ее французской манерой обращения. Ее невестка, Мария Жанна Савойская , когда она стала регентом Савойи после ранней смерти своего мужа, называла себя Мадам Реале , в честь своей свекрови, которая также была регентом Савойи. И это несмотря на то, что отец Марии Жанны не был королем.

Смотрите также