stringtranslate.com

WLTV-DT

WLTV-DT (канал 23) — телевизионная станция в Майами, Флорида , США, выступающая в качестве местного выхода Univision . Это одна из двух флагманских станций испаноязычной сети (другая — WXTV-DT на рынке Нью-Йорка ). WLTV-DT принадлежит и управляется TelevisaUnivision вместе с Голливудом, Флорида — лицензированной UniMás станцией WAMI-DT (канал 69). Обе станции делят студии, известные как «NewsPort» (переоборудованная студия, в которой также размещается Noticias Univision ) на Северо-Западной 30-й Террасе в Дорале ; [2] Передатчик WLTV-DT находится в Андовере, Флорида . Станция также является фактическим выходом Univision для рынка Уэст-Палм-Бич .

История

Предыстория канала UHF 23 в Южной Флориде

Канал 23 изначально был выделен Форт-Лодердейлу и был построен WFTL-TV, которая вышла в эфир 5 мая 1953 года [3] и была первой станцией UHF в штате Флорида. Она была связана с NBC и принадлежала Tri-County Broadcasting Company вместе с WFTL (1400 AM) . В 1954 году она была куплена Storer Broadcasting ; чтобы позволить станции переместиться на юг, Storer также купил разрешение на строительство WMIE-TV, непостроенной станции в Майами на канале 27. Используя активы WFTL-TV и лицензию на местоположение в Майами, канал 23 стал WGBS-TV в декабре 1954 года и переехал на более мощные объекты в следующем году. [4] [5]

Канал 23 боролся в среде, где большинству зрителей UHF требовались конвертеры, чтобы смотреть станцию, и конкурировал с VHF-станцией, WTVJ (канал 4), а также со станциями, которые начали работу в Уэст-Палм-Бич. Попытки Сторера получить возможность подать заявку на VHF-станцию ​​или изменить рынок на полностью UHF-сервис были отклонены. В 1956 году WCKT начал работу на канале 7 и принял аффилированность с NBC; [6] WGBS-TV хромал до апреля 1957 года, когда он продал свое оборудование и студийное место новой VHF-станции WPST-TV (канал 10) перед закрытием 13 апреля . [7]

Storer сохранил за собой право на эксплуатацию канала 23 и выкупил передатчик в 1964 году, после того как WPST-TV потеряла лицензию тремя годами ранее (заменитель WPST-TV, WLBW-TV , имел собственную студию и передатчик). [8] Компания объявила о планах возобновить работу станции в 1966 году, но так и не осуществила эти планы. [9] [10]

Возвращение 23 канала

В мае 1967 года Сторер заключил сделку о продаже разрешения на строительство WGBS-TV и сдаче в аренду участка башни компании Coastal Broadcasting System, принадлежащей Элу Лапину-младшему, одному из основателей IHOP , [11] и Эйбу Финкелю, который был франчайзи 15 ресторанов IHOP. [12] Станция вернулась в эфир после более чем десятилетнего бездействия 14 ноября 1967 года под названием WAJA-TV. [13] Позывной сигнал принадлежал корпорации AJA Финкеля. [14]

WAJA-TV ежедневно транслировал биржевые сводки в течение рабочего дня, используя формат The Stock Market Observer, впервые разработанный WCIU-TV в Чикаго . [12] Детские и спортивные программы также широко транслировались на новой станции. [14] Использование студии передающего устройства в Халландейле было одобрено в феврале 1968 года, несмотря на протест десятков домовладельцев. [15] В течение нескольких месяцев после возвращения станции в расписание WAJA-TV вкралось еще кое-что: двойные показы фильмов на испанском языке по выходным. [16]

Утром 23 марта 1968 года загорелась куча мусора возле здания, очевидно, из-за детей, игравших со спичками; [17] огонь распространился по системе кондиционирования воздуха на звукоизоляционную установку и уничтожил все пять камер станции и другое оборудование, что привело к убыткам в размере более 500 000 долларов; [18] быстрое реагирование персонала позволило снизить расходы. Станция вышла в эфир на следующий день днем; шоу о фондовом рынке вышло в эфир в тот понедельник с использованием оборудования, арендованного у WCKT (канал 7); и Scantlin Electronics, поставщик оборудования, использовавшегося для программы о фондовом рынке, которая была оценена в 150 000 долларов, перенаправил демонстрационную установку, предназначенную для показа на съезде Национальной ассоциации вещателей того года , в Майами. [19]

В конце 1968 года канал 23 попробовал свои силы в местном ток-шоу, четыре вечера в неделю называя его Talk! Back 23 , с каждым вечером новым ведущим. [20] В начале 1969 года также дебютировала местная версия клоуна Бозо под названием «Bozo's Big Top». [21]

Поворотный момент в истории станции произошел в первой половине 1969 года. Программа о фондовом рынке закончилась 14 февраля 1969 года из-за отсутствия спонсорской поддержки, и канал 23 начал работать в 16:00 [22] 30 марта станция начала сдавать в аренду 43 часа эфирного времени в неделю, в основном в дневное время, группе из семи инвесторов, известной как Tele-Cuba, Inc. Под руководством кубинских эмигрантов Хосе Альфредо Лопеса и Арамиса дель Реала, Tele-Cuba представила программы на испанском языке из своих собственных студий в Майами. [23] Ранее дель Реал помог организовать два телемарафона, нацеленных на испаноязычных зрителей на станции. [24]

В то время как Tele-Cuba вскоре рухнула из-за отсутствия финансовой поддержки, WAJA-TV решила пойти по намеченному ими пути и следовать ему самостоятельно, транслируя некоторые испанские шоу в дневные часы. [25] В июле того же года канал 23 стал полностью испанским по выходным, с Норманом Диасом, популярным эмигрантом и радиокомментатором, привлеченным для представления выпусков новостей; [26] Диас заявил в то время, что целью является полностью испанский формат. [27] Станция продолжила свое англоязычное программирование; для телевизионного сезона осени 1969 года она выбрала четыре сетевые программы, которые передали филиалы Miami ABC и NBC [28] и пакет из 10 баскетбольных игр Floridians . [29]

Испанский Международный Закупка

В октябре 1970 года Coastal подала заявку на продажу WAJA-TV компании Spanish International Communications Corporation (SICC), владеющей тремя испаноязычными телевизионными станциями в Сан-Антонио ( KWEX ), Лос-Анджелесе ( KMEX-TV ) и районе Нью-Йорка ( WXTV ), за 1 440 000 долларов. [30] [4] Сделка была закрыта в марте 1971 года; SICC изменила позывные на WLTV, и за исключением трехчасового блока англоязычных синдицированных шоу во второй половине дня и воскресной утренней церковной службы, все оставшиеся англоязычные программы были прекращены. [31]

В 1971 году WLTV и ежедневный блок мексиканских теленовелл и новостей на WCIX (канал 6) были основными источниками испаноязычных телевизионных программ в Майами, поскольку WPLG транслировал только одну дискуссионную программу; WTVJ транслировал еженедельный обзор новостей по субботам; а WCKT прекратил все свои программы на испанском языке. [32]

SIN стала спутниковой взаимосвязанной сетью в 1976 году, и WLTV установила первую наземную станцию ​​в Южной Флориде для приема и трансляции спутниковых программ. [33] Рекламный доход увеличился за несколько лет до 1,8 млн долларов в 1978 году; хотя Майами был восьмым по величине рынком по численности населения в стабильной системе SIN, его сравнительно богатая аудитория кубинцев среднего класса сделала его вторым по богатству. [34]

В декабре 2009 года WLTV, наряду с большинством других станций, принадлежащих Univision, обновили свои цифровые сигналы до высокой четкости 1080i в рамках подготовки к запланированному запуску программ HD Univision и родственной сети TeleFutura в январе 2010 года.

Новостная операция

В настоящее время WLTV транслирует 14+1 ⁄ 2 часа новостных программ местного производства каждую неделю. Кроме того, станция выпускает 15-минутную спортивную программу Acción Deportiva Extra , которая выходит в эфир по воскресеньям в 23:15; ипрограмму о общественных делах Ahora en Nuestra Comunidad , которая выходит в эфир по субботам утром на WLTV (в 11:00) и по воскресеньям утром на родственной станции WAMI-DT (в 6:00). Станция также выпускает часовое новостное шоу с ведущим Амбросио Эрнандесом, которое выходит в эфир по воскресеньям в 11:00

В ранний период существования новостного отдела поздний вечерний выпуск новостей станции выходил в 22:00, но позже был перенесен на 23:00 после того, как Univision начал транслировать программы в это время. WLTV дебютировал с утренними выпусками новостей по будням в 2001 году. 22 октября 2010 года, начиная с выпуска новостей в 18:00, WLTV начал транслировать свои местные выпуски новостей в высоком разрешении.

Известные бывшие сотрудники эфира

Техническая информация

Подканалы

Сигнал станции мультиплексирован :

  Трансляция субканала с видео MPEG-4

Аналого-цифровое преобразование

WLTV прекратила программирование на аналоговом сигнале на канале UHF 23 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда полноценные телевизионные станции в Соединенных Штатах перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции переместился с его предпереходного канала UHF 24 на канал 23 для операций после перехода. [37] Все полноценные телевизионные станции, принадлежащие Univision, включая WLTV, официально добавили суффикс "-DT" к своим позывным 23 июня 2009 года, через одиннадцать дней после завершения перехода на цифровое телевидение.

Ссылки

  1. ^ "Технические данные объекта для WLTV-DT". Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ "Miami Univision переходит в Newsport | NewscastStudio". Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 2 марта 2015 г.
  3. ^ "WFTL-TV начинает вещание сегодня". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 5 мая 1953 г. стр. 1. Получено 18 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  4. ^ ab Карты истории FCC для WLTV-DT
  5. ^ «It's Official». Fort Lauderdale Daily News . Форт-Лодердейл, Флорида. 26 декабря 1954 г. стр. 10-A . Получено 18 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  6. ↑ Андерсон, Джек (29 июля 1956 г.). «Сегодняшний день для WCKT: новая телевизионная станция вступает в должность». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 1-A, 2-A . Получено 18 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ "WGBS-TV покидает Airways: суббота — последний день телетрансляций станции". Fort Lauderdale Sunday News . Форт-Лодердейл, Флорида. 7 апреля 1957 г. стр. 4-B . Получено 18 февраля 2022 г. — через Newspapers.com.
  8. ^ «Билл Байер приглашает Хамфри на выступление». The Miami Herald . Майами, Флорида. 26 августа 1964 г. стр. 4-B . Получено 23 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ «Channel 23 Will Start Here Again». The Miami News . Майами, Флорида. 25 марта 1966 г. стр. 4B . Получено 18 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  10. ↑ Андерсон, Джек Э. (27 марта 1967 г.). «FCC выделила здесь все каналы». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 10-B . Получено 18 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ «FCC Asked To Approve Ch. 23 Sale». The Miami Herald . Майами, Флорида. 27 мая 1967 г. стр. 7-D . Получено 18 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ ab Birger, Larry (1 августа 1967 г.). «Новая телевизионная станция здесь, чтобы освещать фондовый рынок». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 10-A . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  13. ↑ Андерсон, Джек Э. (14 ноября 1967 г.). «Channel 23 Goes on Air Today». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 1-B . Получено 18 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ ab Anderson, Jack E. (3 августа 1967 г.). «UHF Scene Stirring - Ch. 23 to Telecast». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 8-C . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ "N. Dade TV Studio Seeks To Go Live". The Miami News . Майами, Флорида. 13 февраля 1968 г. стр. 8-A . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  16. ↑ Rukenbrod, Joe (26 января 1968 г.). «How 'Bout That?». Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. стр. 27E . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  17. ^ "Matches Black Out TV". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 24 марта 1968 г. стр. 1. Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  18. ^ «Пожар на 23 канале останавливает вещание». The Miami Herald . Майами, Флорида. 24 марта 1968 г. стр. 87. Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  19. ↑ Андерсон, Джек Э. (26 марта 1968 г.). «Глава 23 снова выходит в эфир после пожара на полмиллиона долларов». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 7-D . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ "Новое ток-шоу на канале 23". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 1 ноября 1968 г. стр. 46E . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  21. ^ «Coming April 1 on Bozo's Big Top». The Miami Herald . Майами, Флорида. 27 марта 1969 г. стр. 2-G . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ "Program Dropped". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 13 февраля 1969 г. стр. 8C . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  23. ↑ Солер, Фрэнк (10 марта 1969 г.). «Телевидение с латинским колоритом скоро выйдет в эфир». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 12-B . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  24. ↑ Солер, Фрэнк (30 декабря 1968 г.). «Повторение испаноязычного марафона поможет United Fund». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 11-D . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  25. ↑ Келли, Херб (6 мая 1969 г.). «Latin TV Program Is Dropped». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 5-B . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  26. ↑ Солер, Фрэнк (14 июля 1969 г.). «Расширение латинской программы на канале 23». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 5-A . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  27. ^ «22 часа испанского телевидения теперь предлагаются на канале 23». The Miami News . Майами, Флорида. 5 августа 1969 г. стр. 6-B . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  28. ^ "Ch. 23 Given Network Shows". The Miami Herald . Майами, Флорида. 13 сентября 1969 г. стр. 4-B . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  29. ^ "10 игр Флориды по ТВ". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 20 сентября 1970 г. стр. 11D . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  30. ^ Андерсон, Джек Э. (23 октября 1970 г.). «Глава 23 будет полностью испанской после одобрения ее продажи Федеральной комиссией по связи». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 17-D . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  31. ^ «Channel 23 to Stress Programs in Spanish». The Miami Herald . Майами, Флорида. 6 марта 1971 г. стр. 22-A . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  32. ↑ Солер, Фрэнк (18 июня 1971 г.). «Испанский заполняет эфир: радио, телевидение, газеты — они процветают». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 42-G . Получено 20 февраля 2022 г. — через Newspapers.com.
  33. ↑ Андерсон, Джек (30 июля 1977 г.). «Новая антенна приносит нам бокс». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 7-C . Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  34. ↑ Андерсон, Джек (11 июня 1978 г.). «Сеть с латинским акцентом: испанские международные программы на этнический манер». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. ТВ 4, 5. Получено 20 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  35. ↑ Мэгги Родригес назначена соведущей Daytime. Архивировано 21 февраля 2021 г. на Wayback Machine NewsChannel 8 (WFLA-TV) . 16 февраля 2021 г. Получено 23 февраля 2021 г.
  36. ^ "RabbitEars TV Query for WLTV". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 июня 2013 г.
  37. ^ "DTV Tentative Channel Designations for the First and the Second Rounds" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. . Получено 24 марта 2012 г. .

Внешние ссылки