stringtranslate.com

Майк Дельф

Майкл А. Делф (родился 12 января 1970 года) — бывший республиканский член Сената штата Индиана, представлявший 29-й округ с 2005 по 2018 год. [1] Он считается «социально консервативным республиканцем», [2] который заручился поддержкой движения «Чаепитие» . [3]

Делф известен своим иммиграционным законодательством и поддержкой поправки к конституции Индианы, которая запретит однополые браки и гражданские союзы. [4] [5] Его часто упоминают, и он проявлял интерес к представлению Индианы на общештатных должностях или в Конгрессе США . [5] [6] [7] [8] [9] 6 ноября 2018 года Делф проиграл переизбрание в Сенат штата Дж. Д. Форду. [10]

Личные данные

Майк Делф — сын Дэвида В. Делфа, который был руководителем Iowa Beef Processors в Индианаполисе , и Шэрон Делф, которая работала в банке, и у него есть три брата: Джейми, Стивен и Джон. Его родители были в разводе. [11] [12] [13] Делф учился в Carmel High School и был членом класса 1988 года . [14] Делф получил образование в Университете Индианы и имеет четыре степени этого учреждения. Он получил степень бакалавра в 1992 году, степень магистра в области наук об окружающей среде и степень магистра в области общественных дел в 1996 году, а также степень доктора права в Школе права Университета Индианы в 2010 году. [14] [15] [16]

В 2011 году Делф сдал экзамен на адвоката штата Индиана. [17] [18] Он свободно говорит по-испански. [19] Он женился на Бет (урожденной Франкель) в 1993 году, у них пять дочерей, которые обучаются на дому. [14] [20]

Дельф и его семья являются членами неконфессиональной Центральной христианской церкви в Кармеле, штат Индиана . [21] [22] [23]

После работы в качестве штатного сотрудника Конгресса Делф представлял Comcast Cable в качестве регионального директора по связям с правительством. [24] В 2012 году Делф присоединился к CarDon & Associates в качестве генерального юрисконсульта . [25]

Делф — майор резерва армии США . [26] Он служит с 2001 года. [27]

Политическая карьера

Сотрудник Конгресса

С 1996 по 2004 год Делф работал в Конгрессе штатным сотрудником у представителя США Дэна Бертона , республиканца, который в то время представлял 6-й избирательный округ Индианы , хотя Бертон закончил свою карьеру в 5-м избирательном округе Индианы . [12] [19] [28]

Делф занимал должность директора округа Бертон [29] [30] и начальника штаба. [31] В это время Делф был лидером окружного комитета республиканской партии. [32]

Республиканская партия выдвинула кандидатуру на пост секретаря штата Индиана

Делф участвовал в выборах и проиграл республиканскую партию на пост секретаря штата Индиана в 2002 году. Он баллотировался против коронера округа Мэрион доктора Джона Макгоффа, комиссара округа Вандербург Ричарда Мурдока и заместителя секретаря штата Тодда Рокиты . [19]

Баскетболист НБА Кент Бенсон некоторое время участвовал в соревнованиях, но выбыл в марте и задолго до июньского съезда Республиканской партии в Индианаполисе. [33] Представитель Бертон представил Делфа делегатам съезда Республиканской партии штата. [19]

Кампания Ричарда Мурдока сделала спорный шаг, когда выпустила листовку с призывом к голосованию для делегатов, намекая, что Делф снял свою кандидатуру, когда Делф все еще боролся за номинацию. [6] В листовке говорилось:

Сторонники Делфа призывают голосовать за Мурдока: Консерваторы должны объединиться во втором туре голосования, чтобы гарантировать сильную поддержку кандидата в ноябре. Кампания Мурдока поздравляет Майка Делфа с упорной кампанией и приглашает сторонников Делфа присоединиться к сторонникам Мурдока, чтобы выдвинуть консерватора во втором туре голосования! [34]

Несмотря на то, что Мурдок набрал наибольшее количество голосов в первоначальном голосовании, Рокита выиграл номинацию, а затем и всеобщие выборы в ноябре, уступив тогдашнему демократическому оппоненту мэру Блумингтона Джону Фернандесу . [6] [35]

Сенатор штата, округ 29, 2005 г.

В декабре 2005 года Делф заменил уходящего в отставку сенатора штата Дж. Мюррея Кларка, который вышел на пенсию за один год до конца своего срока. [36] Делф выиграл голосование на Республиканском собрании, специальные выборы, уступив своему конкуренту Дэну Гэммону, который в то время был попечителем тауншипа Уэйн . [37]

Сенатор штата от 29-го округа представляет часть округов Мэрион и Гамильтон . [38] Округ Бун был добавлен позже в 2011 году. [3] [39] Его главными сторонниками были Билл Шнайдер, бывший член Совета округа Индианаполис; Пол Шупман, бизнесмен в сфере недвижимости; и его работодатель, представитель США Бертон. [40]

Первый полный срок S-29 2006

Во время своих первых всеобщих выборов в 2006 году Делф победил без сопротивления. Демократы выдвинули меннонитского министра Дженнифер «Джени» Амбл, но ее заявка не была утверждена, поскольку подача была сделана после истечения крайнего срока. [41] [42] [43]

Сенат штата Индиана, округ 29, результаты выборов, 7 ноября 2006 г. [44]

Второй полный срок S-29 2010

В 2010 году Майк Делф баллотировался на переизбрание и победил в гонке, где он столкнулся с демократом Робином Шеклфордом. [45] Она баллотировалась против иммиграционного законодательства Делфа, смоделированного по образцу штата Аризона. [46] [47] После выборов 2010 года республиканцы Индианы имели подавляющее большинство в Палате представителей и Сенате, 37 сенаторов-республиканцев и 13 сенаторов-демократов. [48]

Сенат штата Индиана, округ 29, результаты выборов, 2 ноября 2010 г. [3] [49]

Третий полный семестр S-29 2014

В ноябре 2014 года Делф успешно баллотировался на переизбрание против демократа Дж. Д. Форда. [2] [3] Первоначально оба кандидата баллотировались без сопротивления на своих праймериз в мае. [50] Дж. Д. Форд был кандидатом-геем, который выступал против позиции Делфа по однополым бракам. Сообщение Делфа в Twitter о внутренних дебатах в Республиканском собрании по вопросу признания однополых союзов в Индиане , которое было предложением о поправке к конституции штата, принятой в измененной форме в 2014 году, обеспечило рекламу его переизбрания с Фордом. [3] [51] [52]

В ходе кампании Форд, отвечая на вопрос о дискриминации в отношении представителей сообщества ЛГБТ, сделал заявление о том, что некоторые считают необходимым дискриминацию в отношении лиц с религиозными убеждениями. [53]

Сенат штата Индиана, округ 29, результаты выборов, 4 ноября 2014 г. [54]

Побежден на перевыборах S-29 2018

Делф снова столкнулся с Фордом, когда он пытался переизбраться в четвертый раз в 2018 году. После победы на республиканских праймериз он потерпел поражение на всеобщих выборах, став единственной жертвой республиканского Сената штата за эту ночь. [55]

Сенат штата Индиана, округ 29, результаты выборов, 6 ноября 2018 г. [56]

Потенциальные федеральные выборы с 2012 года

На выборах 2012 года Делф не баллотировался, но его упоминали как альтернативу давнему сенатору-республиканцу от Индианы Ричарду Лугару из «Партии чаепития» . Однако он не принял участия в гонке. [3] [57] [58] [26]

В 2012 году представитель США Дэн Бертон объявил, что уходит в отставку, что открыло ему место в Конгрессе. Хотя Делф ранее работал на Бертона, а Бертон был его политическим союзником, Делф не баллотировался на это место. [7]

Во время предварительных президентских выборов 2012 года Делф поддержал сенатора Рика Санторума из Пенсильвании в качестве кандидата от Республиканской партии. [59]

Хотя Делф упоминался как потенциальный кандидат в Сенат США в 2014 [9] и 2016 годах [60] , он не участвовал ни в одной из гонок.

Делф снова был упомянут как потенциальный кандидат в Конгресс в гонке 2024 года за открытое место в округе 5. [61]

Задания комитета

Политические позиции

Реорганизация правительства

Перед назначением Делфа для завершения последнего срока Дж. Мюррея Кларка сенатор Дэвид Лонг , республиканец из Форт-Уэйна , предложил законопроект Сената 225, касающийся слияния правительственных единиц округа Аллен , но Лонг снял свой законопроект с рассмотрения после того, как столкнулся с противодействием со стороны толпы из 400 человек на публичном собрании в Грэбилле в феврале 2004 года , которое стало известно как «Резня в Грэбилле». [62] [63]

Во время сессии Законодательного собрания Индианы 2006 года тогдашний представитель Палаты представителей Джим Бак , республиканец из Кокомо , и Делф стали авторами и спонсорами Закона о регистрации в Палате представителей 1362, который позволил бы слияние правительственных единиц Индианы без одобрения законодательного органа. [64] [65] После того, как Лонг успешно внес поправки в процесс голосования для слияния города и округа, законопроект был принят обеими палатами, и его окончательное принятие произошло всего за минуту до крайнего срока. [66] [67] Закон о модернизации правительства 2006 года, подписанный губернатором Митчем Дэниелсом, привел к объединению города Зайонсвилл с поселками Игл и Юнион округа Бун в январе 2010 года, [68] район, который является частью нынешнего округа Делфа.

Аборт

В то время как Делф шел к своим первым всеобщим выборам в 2006 году, он поддержал спорный законопроект Сената (Индиана SB-90), который сделал бы закон, усиливающий информированное согласие, требующее предоставления информации женщинам перед абортами о том, что 1) жизнь начинается с момента зачатия и 2) просвещение о боли, которую испытывает нерожденный ребенок. Planned Parenthood и другие оппоненты отклонили его на том основании, что сообщение было религиозной индоктринацией, наука была неубедительной, а законодательство было равносильно вмешательству в отношения врача и пациента. [69] [70] [71]

В Сенате и Палате представителей Индианы были приняты разные версии законопроектов, поэтому их пришлось согласовывать в комитете. [72] [73]

В конце концов, законопроект не был принят по процедуре, поскольку необходимые голосования не состоялись вовремя. На основании полномочий президента сената штата Pro Tem Роберта Гартона планировать голосования, он потерял поддержку групп «Право на жизнь», и эти группы поддержали его республиканского соперника Грега Уокера . Это привело к поражению Гартона на праймериз в Индиане в мае. [74] [75] [76] Делф поддержал сенатора Брента Стила , республиканца из Бедфорда и ярого противника абортов, во время его попытки заменить Гартона на посту лидера Сената в 2006 году, но сенатор Дэвид Лонг победил. [77]

Позже Делф критиковал решение судьи в июне 2012 года по закону штата, касающемуся федерального финансирования услуг по абортам. Окружной судья США вынес решение в пользу Planned Parenthood. Организация утверждала, что законодательство штата, блокирующее ее доступ к финансированию Medicaid для всех ее услуг на основе ее поддержки абортов, создало конфликт между государственными и федеральными полномочиями. Делф заявил, что суды вмешиваются в исполнительные и законодательные полномочия штата. Решение судьи было поддержано в октябре 7-м окружным апелляционным судом США . [78]

Иммиграция

Во время борьбы за выдвижение кандидатуры от Республиканской партии на пост секретаря штата Индиана в 2002 году, политические обозреватели посчитали, что Делф ищет поддержки у латиноамериканцев. [19] [79]

Делф был автором и сторонником иммиграционного законодательства штата 2011 года, известного как Indiana SB-590, которое было смоделировано по образцу противоречивого иммиграционного закона Аризоны 2010 года . [80] SB-590 был принят в Сенате штата. [81] Палата представителей Индианы удалила несколько спорных частей из первоначальной версии Сената. [82] Затем Делф добился компромисса между Палатой представителей и Сенатом. [83]

После того, как губернатор Митч Дэниелс подписал закон, судья окружного суда США заблокировал два раздела закона. [84] [85] [86] Другие штаты, такие как Алабама , Джорджия , Южная Каролина и Юта, также приняли аналогичное законодательство, и, как и в Аризоне, эти законы были оспорены в суде. [87] Генеральный прокурор Грег Золлер отказался от трех положений закона о несанкционированных арестах после того, как Верховный суд вынес решение по делу Аризона против Соединенных Штатов в июле 2012 года . [88]

Судья Сара Эванс Баркер из Окружного суда Соединенных Штатов по Южному округу Индианы рассмотрела дело и исключила некоторые его части. Цёллер не обжаловал это решение. [89] [90]

Поправка о браках одного пола

В 2011 году законодательный орган Индианы принял поправку о браке, чтобы сделать действующий закон Индианы об определении брака как союза между мужчиной и женщиной частью Конституции Индианы. [91] [92]

Согласно процессу внесения поправок в конституцию Индианы, два последовательных избранных законодательных органа должны принять одну и ту же поправку, прежде чем она будет отправлена ​​избирателям. Когда республиканцы подняли этот вопрос с HJR-3 в 2014 году, Делф стал видным представителем принятия в СМИ, продвигая голосование по всему штату. [5]

Делф сообщил WRTV, что, согласно его опросу, 60 процентов его избирателей хотели проголосовать за поправку в ноябре. [93] Поправка не была принята во время сессии из-за спорного второго предложения, которое также запрещало бы гражданские союзы. В ходе процесса второе предложение было удалено каждой палатой. Делф критиковал традиционных сторонников поправки, особенно лидера Сената Дэвида Лонга и спикера Палаты представителей Брайана Босму , которые не оказали своего политического влияния в наиболее благоприятный политический климат для ее принятия. [94] [93]

Делф раскритиковал Лонга за перенос слушаний по поправке из Комитета по правосудию, возглавляемого сенатором-консерватором Брентом Стилом, в Комитет по правилам и законодательным процедурам, возглавляемый Лонгом, и изменение во втором предложении было внесено в менее благоприятном комитете. [93] [95] Делф и некоторые другие затем проголосовали против версии сената, поскольку второе предложение, по их мнению, лучше защищало принятую поправку от последующего судебного оспаривания. [93] [95] [96]

Споры или внимание СМИ

Мать

Хотя в 1990 году уже сообщалось, что мать Делф, Шэрон Делф, работала на федеральную предвыборную кампанию Дэна Бертона и в то время получила 1500 долларов США , она была упомянута снова в тот период времени, когда Дэн Бертон был одним из самых ярых критиков Билла Клинтона во время процесса импичмента Клинтона. [97] [98]

В 1998 году, когда Делф работала в штате конгрессмена Дэна Бертона, Salon сообщил, что мать Делф была возможным «призрачным сотрудником» федеральных политических кампаний Бертона, хотя ее бывший муж и отец сенатора штата не знали о ее работе в кампании. Шэрон Делф знала Дэна Бертона с 1960-х годов. Бертон был рекомендателем для Делфа, и он нанял его после колледжа. [12] The Washington Post также назвала Клаудию Келлер в качестве еще одного получателя зарплаты, которая была возможным «призрачным сотрудником», и сообщила, что члены ее семьи также получали зарплату от Бертона. [12] [99] Кроме того, в 1998 году Бертон сообщил, что он был отцом ребенка от женщины, которая не была его женой, и что мальчику тогда было пятнадцать лет. [100]

Хотя Проект по подотчетности Конгресса подал жалобу на Бертона, в которой также упоминалась Шэрон Делф, расследование этики в СМИ так и не было продолжено Комитетом по этике Конгресса. [101] [102]

Военная форма

В 2008 году Делф был подвергнут расследованию со стороны американских военных, когда его коллега-офицер запаса из его подразделения надел военную форму и появился рядом с Делфом на пресс-конференции Делфа. Офицер выступал в поддержку иммиграционного законодательства Делфа. Оба офицера были из одного и того же 310-го экспедиционного командования обеспечения. В то время Делф был капитаном и командиром роты в 310-м. Другой офицер был подполковником в том же подразделении. Военнослужащим запрещено носить форму на политических мероприятиях и выступать на стороне какой-либо политической группы. Делф был тем, кто предложил офицеру надеть свою форму на пресс-конференцию. [103]

Тим Дарем

В 2011 году Делф объявил, что вернет 10 000 долларов США из фондов предвыборной кампании 2006 и 2007 годов, пожертвованных Тимом Даремом . Бизнесмен из Индианаполиса позже был осужден и приговорен к 50 годам за свою роль в финансовой пирамиде. Дарем поддерживал республиканцев из Индианы, включая принятие тогдашним губернатором Митчем Дэниелсом чуть менее 200 000 долларов США. [57] [104] [105] [106] [107]

Брат

Во время публичных дебатов в Twitter о своей поддержке поправки, которая запретит однополые браки по конституции в 2014 году, Делф сказал, что его брат Стивен — гомосексуалист. Его брат дал интервью и сказал, что он не согласен со своим братом по поводу поправки, но сказал, что все его братья всегда поддерживали его. Стивен сказал, что Майк даже предложил ему встречаться со старым другом по колледжу; сенатор Делф сказал, что он не был свахой, но призвал своего брата искать позитивных друзей. [51] [108] [109]

Дисциплинарное взыскание лидером Сената штата

В 2014 году Делф сделал то, что в Индиане назвали «твитом, услышанным во всем мире» о поражении HJR-3 в той форме, которую социальные консерваторы хотели передать избирателям осенью. [110]

Во время сессии 2014 года Делф был наказан временным председателем Сената штата Дэвидом Лонгом за «откровенное высказывание своего мнения» о том, что он считал неправильным обращением Лонга и других лидеров партии с поправкой об однополых браках. Делф также сказал на пресс-конференции, что он твитнул информацию из зала Сената, основанную на его собственном подсчете голосов. [95] В результате наказания Лонга Делф потерял свой статус высокопоставленного члена Судебного комитета Сената штата, был лишен своей должности по связям с общественностью в большинстве и своего пресс-секретаря и был перемещен в палату, чтобы сидеть с демократами меньшинства. [111]

Его пресс-конференции и твиты способствовали узнаваемости его имени по всему штату как лидера, продвигающего поправку. [5] Он сказал журналистам после того, как у него «нет сожалений» и есть «твердые убеждения» по этому вопросу. [94]

Награды и почести

Военная служба

Государственная служба

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Офисы". 3 марта 2015 г.
  2. ^ ab Berggoetz, Barb (28 февраля 2014 г.). «Майк Делф приспосабливается к тому, чтобы быть в тайм-ауте». Indianapolis Star .
  3. ^ abcdef Хоуи, Брайан (6 марта 2014 г.). «Переизбрание Делфа не предрешено». KPC News.
  4. Консидайн, Остин (20 октября 2010 г.). «Путеводитель по выборам NUVO на 2010 год». Нуво .
  5. ^ abcd «Делф получает признание имен в борьбе с собственной партией». Indiana Business Journal. Associated Press. 23 февраля 2014 г.
  6. ^ abc Уолш, Стив (15 июня 2002 г.). «Рокита присоединяется к списку республиканцев в штате, человек из Мюнстера получает одобрение в гонке за пост государственного секретаря». Post-Tribune .
  7. ^ ab Sikich, Chris (8 февраля 2012 г.). «Сенатор штата Майк Делф из Кармела не будет баллотироваться в Конгресс в 2012 году». Indianapolis Star .
  8. ^ "IN: Delph не будет участвовать в сенатской гонке". The Frontrunner. 15 сентября 2011 г.
  9. ^ ab Tully, Matthew (4 марта 2014 г.). «Tully: Дэн Коутс обдумывает еще один срок в Сенате». Indianapolis Star .
  10. ^ «Джей Ди Форд становится первым открытым представителем ЛГБТК-сообщества в Индиане, смещает давнего действующего сенатора Майка Делфа».
  11. ^ "Некролог: Дэвид У. Делф". Herald Tribune . 16 апреля 2013 г.
  12. ^ abcd Бейкер, Расс (22 декабря 1998 г.). "Портрет политического "питбуля"". Салон .
  13. Регацци, Дженнифер (16 ноября 2010 г.). «[s29] Делф принял присягу на новый срок в Сенате Индианы». IN.gov.
  14. ^ abcdefghi «Сенатор Делф выступит с речью об иммиграции перед группой Silent No More». Times-Union . 12 августа 2010 г.
  15. ^ "Бывший сенатор штата Майк Делф - Биография | LegiStorm".
  16. ^ "База данных законодателей Индианы". Архивировано из оригинала 2016-11-15.
  17. Карден, Дэн (2 мая 2011 г.). «Сенатор штата не сдал экзамен на адвоката». The Times of Northwest Indiana .
  18. Карден, Дэн (23 сентября 2011 г.). «Сенатор штата сдает экзамен на адвоката со второй попытки». The Times of Northwest Indiana .
  19. ^ abcde Колвелл, Джек (14 июня 2002 г.). «Шоколад зажигает делегатов». South Bend Tribune .
  20. Дельф, Майк (2 октября 2011 г.). «Уроки обучения от семьи-основателя Hoosier». South Bend Tribune . стр. A6.
  21. ^ Пархэм, Роберт (21 февраля 2011 г.). «Политики-маргиналы-христиане питают движение «Birther»». Ethics Daily.
  22. ^ Джонс, Верити А. (12 марта 2008 г.). «Ученики Индианы вступают в иммиграционные дебаты». Журнал Disciples World .
  23. ^ "Выборы". Текущие новости в Кармеле. 26 октября 2010 г.
  24. ^ Дэвис, Андреа Муирраги (13 сентября 2004 г.). «Великие игроки широкополосного доступа кричат ​​о нечестной игре из-за кредитов». Indiana Business Journal .
  25. ^ "В движении". The Indiana Lawyer. 1 февраля 2012 г.
  26. ^ ab Boyce, Brian (17 апреля 2011 г.). «Митинг «Чаепития» нацелен на Республиканскую партию и демократов». The Tribune-Star .
  27. ^ ab Heiden, Courtney (15 июля 2013 г.). «[s29] Сенатор Делф удостоен чести от Indiana American Legion».[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. Лобианко, Том; Дэвис, Том (31 января 2012 г.). «Депутат Республиканской партии Дэн Бертон из Индианы не будет добиваться переизбрания». San Diego Union-Tribune .
  29. Маккиббен, Пол (31 марта 2003 г.). «Burton открывает офис в Мэрионе». Chronicle-Tribune .
  30. Хиннефельд, Стив (20 марта 2001 г.). «Рокита будет баллотироваться на пост государственного секретаря в 2002 году». Herald-Times .
  31. Свон, Рэйган (13 мая 2001 г.). «Бертон с нетерпением ждет возможности послужить в этой области». Kokomo Tribune . стр. A1, A10.
  32. Делф, Майк (30 августа 2001 г.). «Motor Voter — большой провал». Post-Tribune .
  33. ^ "Кандидат покидает гонку за пост секретаря штата Индиана". Evansville Courier-Press . Associated Press. 12 марта 2002 г.
  34. ^ Хоуи, Брайан А. (22 апреля 2012 г.). «Хоуи: «Джим Холден раскрасил больше книг, чем прочитал»". Трибуна-Стар . стр. Б1, Б4.
  35. Уолш, Стив (10 ноября 2002 г.). «Выпускник школы Манстера претендует на престижную должность. Бывший президент студенческого совета добился успеха, выбрав пост государственного секретаря». Post-Tribune .
  36. ^ Howey, Brian A. (15 декабря 2005 г.). "Сенатор Дельф и класс '02" (PDF) . Отчет Howey.
  37. ^ "Бывший помощник Бертона присоединится к Сенату штата". The Journal Gazette . Associated Press. 10 декабря 2005 г.
  38. ^ "Briefly Around Indiana". Post-Tribune . Associated Press. 22 декабря 2005 г.
  39. Род Роуз (24 августа 2011 г.). «Новые законодательные округа дают Буну трех сенаторов, трех представителей». Zionsville Times Sentinel .
  40. Хоуи, Брайан (2 января 2005 г.). «Местная Республиканская партия упускает великолепную возможность». Indianapolis Business Journal .
  41. ^ "Metro: Area briefs". South Bend Tribune . 7 июля 2006 г.
  42. ^ "2 часа раньше или 3 часа позже?". Indiana on Message. 2006. Архивировано из оригинала 2016-03-24 . Получено 2014-03-06 .
  43. ^ «В бюллетене». Indianapolis Star . 2006.
  44. ^ Indiana Election Division (27 марта 2007 г.). "2006 Indiana Election Report" (PDF) . Индиана. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2012 г. Получено 6 марта 2014 г.
  45. ^ Перри, Брэндон А. (28 октября 2010 г.). «Андерсон против Мерритта». Indianapolis Recorder .
  46. Шелла, Джим (13 мая 2010 г.). «Майк Дельф: Громоотвод». WISH-TV.
  47. Шелла, Джим (26 мая 2010 г.). «Иммиграционный митинг привлекает небольшую толпу». WISH-TV.
  48. ^ Франциско, Карен (23 декабря 2012 г.). «Квалифицированное большинство не гарантирует проведение суперсессии». The Journal Gazette . стр. 11A.
  49. ^ Indiana Election Division (27 декабря 2010 г.). "2010 Indiana Election Report" (PDF) . Индиана. Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2017 г. Получено 6 марта 2014 г.
  50. ^ Сьюард, Сара (22 февраля 2014 г.). «Законодатели стремятся к переизбранию». The Times (Ноблсвилл) .
  51. ^ Кук, Тони (15 февраля 2014 г.). «У сенатора Майка Делфа, ведущего законодателя, выступающего за запрет однополых браков, есть брат-гей». Indianapolis Star .
  52. ^ Аасен, Адам (2 марта 2014 г.). «Противоречие Дельфа привлекает внимание к оппоненту». Текущий в Кармеле .
  53. Кук, Тони (29 октября 2014 г.). «Джей Ди Форд, Майк Делф и права геев». Indianapolis Star . Получено 30 декабря 2016 г.
  54. ^ "Результаты выборов в Индиане". theindychannel.com. 5 ноября 2014 г.
  55. ^ «Демократ Дж. Д. Форд становится первым кандидатом ЛГБТ, избранным в Генеральную ассамблею Индианы». WXIN , 6 ноября 2018 г.
  56. ^ «Результаты выборов в Индиане». wthr.com. 6 ноября 2018 г.
  57. ^ ab "Сенатор Индианы вернет наличные Дарема". WRTV. 21 марта 2011 г.
  58. ^ Зернике, Кейт (29 января 2011 г.). «Партия чаепития получает ранний старт в достижении целей Республиканской партии на 2012 год». New York Times .
  59. ^ "Санторум смотрит на голосование в Индианаполисе". Seymour Tribune . Associated Press. 9 февраля 2012 г. стр. 8A.
  60. ^ "Талли: Майк Делф, мечтающий о сенате США". Indystar.com . Получено 19 августа 2017 г. .
  61. ^ https://stateaffairs.com/wp-content/uploads/2023/02/HPI230209.pdf?mkt_tok=NTU2LVlFRS05NjkAAAGJ2yvTAmiVVhOpxgm7VODI6BspbxuGsB3WWoPBf3SoHO402LyPOKWmnoJGIzM-7N-vtytQBc-HI3 WeE2TsYUiHkEQLI4EOrDmGCSeHttVcx-P4#page=11?link_id=41&can_id=5dc2a2028532b0a8bf24a6bb327af56b&source=email-morning-digest - спонсируемый-демократической-партией-техас-второй-город-мог-бы-декриминализовать-аборт-но-закон-штата-может-заблокировать-эту-меру&email_referrer=email_1812757&email_subject=утренний-дайджест-спонсируемый-демократической-партией- party-texas-second-city-мог-декриминализовать-аборт-но-закон-штата-может-заблокировать-эту-меру [ голый URL ]
  62. Стокман, Дэн (17 февраля 2004 г.). «Долгосрочный законопроект о слиянии». Journal Gazette . С. A1.
  63. ^ Ларсон, Синди (24 марта 2006 г.). «Громкое сельское «нет» консолидации». The News-Sentinel . стр. A4.
  64. ^ «Бак и Делф признают Сионсвилл первым сообществом, оптимизировавшим местное самоуправление». Kokomo Perspective . 4 января 2010 г.
  65. Уитсон, Дженнифер (3 марта 2006 г.). «Законопроект о слиянии на финишной прямой». Evansville Courier & Press .
  66. ^ Келли, Ники (23 февраля 2006 г.). «Генеральная Ассамблея: законопроект о слиянии изменен, но будущее неопределенно». Journal Gazette . стр. A1.
  67. Кейлор, Боб (15 марта 2006 г.). «Выбираем свой собственный путь». News-Sentinel . стр. A4.
  68. ^ Маклейн, Ник (5 января 2010 г.). «Новая глава для Зайонсвилля». Zionsville Times Sentinel .
  69. Грив, Тим (9 марта 2006 г.). «Еще один фронт в войне против абортов». Салон .
  70. ^ «Законопроекты потребуют от врачей говорить женщинам, что жизнь начинается с момента зачатия». South Bend Tribune . Associated Press. 14 января 2007 г.
  71. Мартин, Динна (12 февраля 2006 г.). «Закон о согласии на аборт перед законодательным органом штата Индиана». Washington Post .
  72. ^ "Комитет может возродить законопроект об абортах". The Times of Northwest Indiana . Associated Press. 8 марта 2006 г.
  73. Хафкин, Грег (9 марта 2006 г.). «Консультации по началу жизни в законопроекте об абортах». Indianapolis Star .
  74. Смит, Майк (6 апреля 2006 г.). «Право на жизнь обвиняет Гартона в провале законопроекта об абортах». Evansville Courier-Press .
  75. ^ "Большое разочарование: Гартон уступает Уокеру". WTHR. 3 мая 2006 г.
  76. ^ «Человек, который сверг лидера Сената, был поддержан церквями и активистами». Chesterton Tribune . 8 мая 2006 г.
  77. Смит, Майк (9 мая 2006 г.). «Гонка лидеров накаляется — Стил присоединяется к Лонгу, заинтересованному в должности в Сенате». Journal Gazette .
  78. Чарльз Уилсон (23 октября 2012 г.). «Суд запрещает Индиане прекращать финансирование Planned Parenthood». Washington Times .
  79. Хоуи, Брайан (6 мая 2002 г.). «Политики-хусиры борются с нарождающимися латиноамериканцами». Pharos Tribune . стр. A4.
  80. ^ Пуэнте, Майкл (9 февраля 2011 г.). «Дебаты по реформе иммиграции проходят в здании Палаты представителей Индианы». WBEZ.
  81. ^ «Законодатели Индианы принимают ограничения на иммиграцию, как в Аризоне». Raw Story. Reuters. 23 февраля 2011 г.
  82. ^ Карден, Дэн (14 апреля 2011 г.). «Панель палаты представителей Индианы смягчает законопроект об антинелегальной иммиграции». Indiana Business News . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 6 марта 2014 г.
  83. ^ «Законопроект об иммиграции включает новые требования для бизнеса». Inside Indiana Business. 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г.
  84. ^ «Федеральный судья блокирует новый закон об иммиграции в Индиане». Fox News. Associated Press. 24 июня 2011 г.
  85. Най, Чарли (11 мая 2011 г.). «Иммиграционные законопроекты подписаны на фоне арестов». Indianapolis Star .
  86. ^ «Новые иммиграционные законы штата создают больше теней». Indianapolis Star . 20 мая 2011 г.
  87. Бирд, Бетти; Соседка, Меган (9 сентября 2011 г.). «Национальный совет Ла-Расы отменяет бойкот». The Arizona Republic .
  88. ^ Weidenbener, Lesley (6 сентября 2012 г.). «Сенаторы штата стремятся защитить иммиграционный закон Индианы перед федеральным судьей». Evansville Courier-Press.
  89. Гайетт, Сьюзан (9 марта 2013 г.). «Судья США отменяет часть иммиграционного закона Индианы». Chicago Tribune .
  90. ^ Брэднер, Эрик (29 марта 2013 г.). «Постановление федерального суда запрещает офицерам Индианы обеспечивать соблюдение иммиграционного законодательства штата». Evansville Courier-Press .
  91. Дэйви, Моника (24 декабря 2013 г.). «В Индиане не так-то просто противостоять тенденции однополых браков». New York Times .
  92. Карден, Дэн (29 марта 2011 г.). «Сенат одобрил конституционный запрет на однополые браки и гражданские союзы». The Times of Northwest Indiana .
  93. ^ abcd Уильямс, Лидия (17 февраля 2014 г.). "Сенатор Майк Делф выходит на сцену, чтобы обсудить недавнюю бурю в Twitter, чувства по поводу HJR-3". WRTV. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г.
  94. ^ ab Sanchez, Rafael (23 февраля 2014 г.). «Сенатор Майк Делф не „сожалеет“ о замечаниях HJR3 о запрете однополых браков в Twitter». WRTV. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 6 марта 2014 г.
  95. ^ abc Кук, Тони; Берггетц, Барб (22 февраля 2014 г.). «Интрига за занавесом, скрывающим дебаты по HJR-3». Indianapolis Star .
  96. ^ "Как сенаторы Индианы голосовали по HJR-3". Indianapolis Star . 17 февраля 2014 г.
  97. Фурига, Пол (26 апреля 1990 г.). «Бертон лидирует в сборе средств на избирательную кампанию». Anderson Herald Bulletin .
  98. ^ "RetroIndy: Представитель Дэн Бертон" . Индианаполис Стар . 19 февраля 2013 г.
  99. Эйлперин, Джульетта; Курц, Ховард (23 декабря 1998 г.). «Помощник Бертона по федеральным вопросам, оплата предвыборной кампании». Washington Post . стр. A1.
  100. «Бертон признался, что был отцом ребенка во время интрижки». CNN. 4 сентября 1998 г.
  101. ^ Howey, Brian A. (21 января 1999 г.). «Расследование Бертона представляется маловероятным; члены Палаты представителей не подадут жалобу» (PDF) . Отчет Howey.
  102. Линдси, Дэрил (28 февраля 2001 г.). «Стеклянный дом Дэна Бертона». Салон .
  103. Смит, Майк (7 февраля 2008 г.). «O-5, сенатор штата допрошен по поводу использования униформы».
  104. ^ WXIN (21 марта 2011 г.). «Сенатор вернет пожертвование на избирательную кампанию Дарема». Chicago Tribune.
  105. ^ "On The Record". The Indiana Lawyer. 4 апреля 2011 г.
  106. Лоури, Энни (28 июля 2011 г.). «Тим Дарем, Мэдофф Среднего Запада». BloombergBusinessweek. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 г.
  107. ^ Эндрюс, Грег (10 декабря 2012 г.). «Инвесторы ослабили бдительность, открыв дверь мошенничеству в Дареме». Indianapolis Business Journal .
  108. ^ Санчес, Рафаэль (16 февраля 2014 г.). «Стивен Делф: Брат, сенатор Майк Делф, неправильно истолкован». WRTV. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г.
  109. ^ "Сенатор Майк Делф проголосует против разбавленного запрета однополых браков". Indianapolis Star . 17 февраля 2014 г.
  110. ^ Хаким-Шабазз, Абдул (2 марта 2014 г.). «Социальные сети превращаются в мощные политические инструменты». Evansville Courier-Press .
  111. ^ Лобианко, Том (21 февраля 2014 г.). «Республиканцы Сената Индианы санкционируют сенатора Майка Делфа за его высказывания». WRTV. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г.
  112. ^ ab "Местные сводки". The Post & Mail . 18 февраля 2011 г. стр. 3.
  113. Шелла, Джим (9 марта 2010 г.). «Мистер Чистота x 2». WISH-TV.

Внешние ссылки