stringtranslate.com

Задержание Майкла Спавора и Майкла Коврига

Майкл Ковриг (слева) и Майкл Спавор (справа)

В декабре 2018 года канадские граждане Майкл Спейвор и Майкл Ковриг были взяты под стражу в Китае. Оказалось, что их задержание 10 декабря и последующее обвинение в соответствии с законом о государственной тайне были связаны с арестом финансового директора Huawei Мэн Ваньчжоу в Канаде 1 декабря. [1] В англоязычных СМИ эту пару часто и в разговорной речи называют « Два Майкла» . [2] [3] [4]

До своего задержания и ареста Ковриг работал в Международной кризисной группе в ее офисе в Гонконге. Ранее он работал в Организации Объединенных Наций и был канадским дипломатом. [5] Спейвор был консультантом и директором Paektu Cultural Exchange, организации, которая содействует инвестициям и туризму в Северной Корее . [6]

24 сентября 2021 года премьер-министр Канады Джастин Трюдо объявил, что Ковриг и Спавор были освобождены из-под стражи в Китае после 1019 дней, вскоре после того, как Мэн был освобожден из-под домашнего ареста в Канаде . [7] В 2023 году Спавор обвинил Коврига в использовании его для шпионажа без его ведома, в результате чего он невольно передал канадским разведывательным службам информацию, касающуюся Северной Кореи. В ноябре 2023 года Спавор добивался многомиллионного урегулирования против федерального правительства за вовлечение его в шпионскую деятельность без его ведома. Майкл Спавор достиг соглашения об урегулировании на сумму 7 миллионов долларов с канадским правительством в марте 2024 года. [8]

Фон

Майкл Спавор

Майкл Спейвор — консультант, работавший в Северной Корее. Он является одним из основателей и директором Paektu Cultural Exchange, неправительственной организации, которая содействует спортивным, культурным, туристическим и деловым обменам с Корейской Народно-Демократической Республикой (Северная Корея). [9] [10] [11]

Михаил Ковриг

Майкл Ковриг (родился 3 февраля 1972 г.) [12] — бывший канадский дипломат, геополитический аналитик и советник, работающий в Международной кризисной группе , транснациональной, независимой, неправительственной организации, занимающейся предотвращением и разрешением смертоносных конфликтов посредством исследований и пропаганды. [13] Он писал о геополитических проблемах, включая военные действия Китая в Африке, а также о ядерном кризисе Северной Кореи. [14]

Ранее Ковриг около десяти лет работал в Министерстве иностранных дел Канады на международном и внутреннем уровне, с 2014 по 2016 год был направлен в Пекин в качестве первого секретаря, вице-консула и консула в Гонконге. [15] [16] [17] [18] Ковриг считался разведывательным активом в качестве дипломатического сотрудника в Программе отчетности по глобальной безопасности (GSRP) в посольстве Канады в Пекине, а позднее, когда он работал в Гонконге в Международной кризисной группе, согласно отчету за 2023 год. [19] [20]

Он также работал в Программе развития Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке в качестве специалиста по стратегическим коммуникациям и исследователя в фирме, которая позже стала Rhodium Group. [21]

После задержания в декабре 2018 года он был обвинён китайским правительством в мае 2019 года в «шпионаже за государственными секретами или разведданными для сторон за пределами территории Китая». [22] Его арест широко рассматривался [23] [24] как политическое возмездие за арест Мэн, [25] [26] хотя китайское правительство отрицало какую-либо связь между двумя делами. [27] Ковриг, Crisis Group и канадское правительство настаивали на его невиновности по всем пунктам обвинения [28] , а президент США Джо Байден заявил, что его и Спейвора использовали в качестве «разменных монет». [29]

Арест Мэн Ваньчжоу

Задержание Майкла Коврига и Майкла Спейвора последовало за арестом Мэн Ваньчжоу канадскими властями. Мэн была финансовым директором китайского телекоммуникационного гиганта Huawei , основанного ее отцом Жэнь Чжэнфэем . [30] Она была арестована в международном аэропорту Ванкувера Королевской канадской конной полицией (RCMP) по запросу Соединенных Штатов в соответствии с договором о выдаче между Канадой и Соединенными Штатами. [31] [32] 28 января 2019 года Министерство юстиции США (DOJ) объявило об обвинениях в финансовом мошенничестве против Мэн. [33] [34] Если вина Мэн будет доказана, ей потенциально грозит до 10 лет тюремного заключения в соответствии с 18 USC § 1832. [35]

Арест и задержание

Ковриг присоединился к Международной кризисной группе в феврале 2017 года в качестве старшего советника по Северо-Восточной Азии. [5] 10 декабря 2018 года Майкл Ковриг был задержан в Пекине примерно в то же время, что и Майкл Спейвор , канадский консультант, имеющий личные отношения с Ким Чен Ыном и историю работы с Северной Кореей . [36] После задержания мужчины были переведены в следственные изоляторы, где их допрашивали до восьми часов в день. Как сообщается, свет в их камерах оставался включенным 24 часа в сутки, и им было отказано в доступе к консульским работникам и их адвокатам. [1] [37] Позднее прокуроры Китая обвинили двух канадцев в шпионаже, угрожающем национальной безопасности Китая. Если это будет доказано, такое преступление может повлечь за собой пожизненное заключение или более, чтобы гарантировать неразглашение незаконно собранных разведданных. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо назвал их арест «произвольным». [38]

В марте 2020 года, во время пандемии COVID-19 , китайское правительство разрешило Ковригу поговорить по телефону со своим больным отцом. [39]

Китайские судебные разбирательства

19 июня 2020 года мужчинам были официально предъявлены обвинения в шпионаже в пользу государственных секретов и предоставлении государственных секретов организациям за пределами Китая. [1] [40]

В преддверии первых дипломатических переговоров на высоком уровне между китайскими официальными лицами и американскими официальными лицами, работающими на Джо Байдена , были объявлены даты судебных разбирательств по делу Спейвора и Коврига. 19 марта 2021 года двухчасовое закрытое судебное заседание по делу Спейвора завершилось без немедленного вынесения вердикта, а народный суд промежуточной инстанции Даньдуна заявил, что назначит дату вынесения решения позже. Поскольку дело касалось китайского закона о национальной безопасности, временному поверенному в посольстве Канады в Китае было отказано во въезде для оказания консульской помощи . Дипломаты из США, Нидерландов, Великобритании, Франции, Дании, Австралии, Швеции и Германии также пытались получить доступ, но им было отказано. Судебное разбирательство по делу Коврига было назначено на 22 марта. [41] Оно закончилось идентичным заявлением — о том, что вердикт будет объявлен в неуказанную более позднюю дату. [42]

10 августа 2021 года Народный суд промежуточной инстанции Даньдуна признал Майкла Спавора виновным в шпионаже. Доказательства, представленные на суде, не были обнародованы. [43] Спавора приговорили к одиннадцати годам тюремного заключения, а также к конфискации 50 000 иен и депортации. В заявлении, опубликованном судом, не уточнялось, когда именно состоится депортация, но Китай обычно депортирует осужденных иностранцев после окончания их тюремного срока. [44] [45] [46] [47]

Посол Канады в Китае Доминик Бартон обвинил китайское правительство в том, что оно приурочило вынесение приговора Спейвору, а также Роберту Шелленбергу за день до этого, к вынесению приговора Мэн, которое происходило в то же время в Канаде. [48]

Суд над Майклом Ковригом состоялся 22 марта 2021 года; приговор должен был быть оглашен в неуказанную более позднюю дату. [42] Судебные разбирательства проходили в закрытом режиме [42] в соответствии с правилами уголовного судопроизводства Китая по делам, связанным с национальной безопасностью. [49] По состоянию на 11 августа 2021 года приговор все еще был неизвестен министру иностранных дел Канады Марку Гарно . [50]

Международный ответ

Их арест стал предметом дальнейшего разногласия в отношениях между Канадой и Китаем . [38]

21 января 2019 года более 220 политических и академических деятелей подписали письмо, призывающее Китай освободить Коврига и Спавора. [51]

23 апреля 2020 года, на 500-й день задержания Коврига, Трюдо заявил, что консульские визиты задержанных канадцев блокируются из-за карантина, введенного из-за коронавируса. [52]

5 сентября 2021 года в Оттаве состоялся «Марш в поддержку Майклов», приуроченный к тысячному дню заключения Спейвора и Коврига. [53] Организованный и принятый семьями двух Майклов, около 150 человек собрались, чтобы пройти 7000 шагов, что должно было повторить количество шагов, которые Ковриг делал ежедневно для поддержания физической формы в своей тюремной камере. [54] [55]

Выпуск и последствия

24 сентября 2021 года премьер-министр Канады Джастин Трюдо объявил, что двое Майклов были освобождены и возвращаются в Канаду на самолете с послом Канады в Китае Домиником Бартоном . [56] [57] Их освобождение произошло в тот же день, когда Мэн была освобождена после того, как ее запрос об экстрадиции был отклонен в рамках ее соглашения об отсрочке судебного преследования с Министерством юстиции США . [58] [59] Ковриг и Спавор прибыли в международный аэропорт Калгари на следующее утро, где их встретили Трюдо и министр иностранных дел Марк Гарно . Спавор остался в Калгари, в то время как Ковриг вылетел в международный аэропорт Торонто Пирсон , чтобы встретиться со своей семьей. [60]

На пресс-конференции, состоявшейся 27 сентября, представитель Министерства иностранных дел Китая Хуа Чуньин заявила, что дела Мэн и двух Майклов являются отдельными, заявив, что они «подали ходатайство об освобождении под залог по медицинским показаниям». [61]

Расследование Global News 2023 года утверждало, что тогдашний либеральный депутат Хань Дун в частном порядке посоветовал высокопоставленному китайскому дипломату отложить освобождение Коврига и Спавора в 2021 году. В своем заявлении Дун сказал, что, хотя он говорил с генеральным консулом, он не был инициатором этого, и он не предлагал отложить освобождение Спавора и Коврига, а вместо этого призывал к их освобождению. [62] После своего расследования утверждений о вмешательстве китайского правительства в канадские федеральные выборы 2019 и 2021 годов специальный докладчик Дэвид Джонстон заявил, что утверждения о том, что Дун сказал китайским чиновникам продлить срок содержания под стражей Коврига и Спавора, являются ложными. [63]

Правительственное урегулирование и обвинения в обмене разведданными

Согласно отчету The Globe and Mail в ноябре 2023 года, Спейвор добивался многомиллионного урегулирования против федерального правительства за вовлечение его в шпионскую деятельность без его ведома. Спейвор утверждает, что он предоставил Майклу Ковригу разведданные о Северной Корее, которые Ковриг затем тайно передал канадскому правительству и его союзникам из Five Eyes без разрешения Спейвора, что привело к их аресту и задержанию. [19] Согласно отчету, «высокопоставленный источник» сообщил The Globe, что Ковриг «считался разведывательным активом , как дипломатический сотрудник в Программе глобальной отчетности по безопасности (GSRP) в канадском посольстве в Пекине, а затем, когда он работал в Гонконге в Международной кризисной группе». [19]

В отчете надзорного органа критикуется деятельность GSRP в «явно серой зоне», что подвергает риску ее сотрудников и их контакты и нарушает мировые дипломатические конвенции. [64] [65] [20]

В декабре 2023 года издание The Globe and Mail сообщило, что канадское правительство предложило Ковригу и Спейвору по 3 миллиона канадских долларов , в то время как адвокат Спейвора требует 10,5 миллионов долларов. [66] Спейвор достиг соглашения об урегулировании с канадским правительством на сумму 7 миллионов долларов в марте 2024 года. [8]

Реакции

В своем заявлении Global Affairs Canada отрицает, что Ковриг был замешан в шпионаже. [67] Керри Бак , отставной дипломат и старший научный сотрудник Высшей школы общественных и международных отношений Университета Оттавы , также отверг обвинения в шпионаже, заявив, что «дипломаты GSRP пишут дипломатические отчеты. Как и все дипломатические отчеты, их читают люди в Оттаве, включая CSIS . [...] Ни в коем случае это не делает дипломатов GSRP «шпионами». [20]

В ответ на сообщение представитель МИД Китая Ван Вэньбинь заявил, что позиция Канады о том, что задержание Майклза было произвольным, была «опровергнута фактами с течением времени» и что обвинения являются «полным искажением фактов и перекладыванием вины». [68]

Ссылки

  1. ^ abc Натан Вандерклиппе. Китай обвиняет канадцев Майкла Коврига и Майкла Спавора в шпионаже Архивировано 15 июля 2020 г., в Wayback Machine . The Globe and Mail , 20 июня 2020 г.
  2. ^ Джереми Наттолл; Дуглас Куан (24 июня 2020 г.). «Бой «Двух Майклов» — это нечто большее, чем Канада, говорят мировые наблюдатели, и мир наблюдает за ним». The Toronto Star . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  3. ↑ Пол Джеймс; Рене Бернард (11 октября 2020 г.). «Двум Майклам предоставлен консульский доступ, бывший посол Канады в Китае по-прежнему настроен скептически». City News AM 1130. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  4. ^ "Два Майкла". Global News. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  5. ^ ab "Michael Kovrig". Crisis Group . 20 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  6. ^ "Майкл Спейвор: задержанный канадец, близкий к Ким Чен Ыну". BBC News . 13 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 18 декабря 2018 г.
  7. ^ "Китай освободил задержанных канадцев Коврига, Спавор: премьер-министр". CTVNews . 24 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  8. ^ ab "Майкл Спейвор достигает соглашения с федеральным правительством по поводу задержания в Китае". CBC . 6 марта 2024 г. Получено 6 марта 2024 г.
  9. ^ "Майкл Спейвор: задержанный канадец, близкий к Ким Чен Ыну". BBC News . 13 декабря 2018 г. Получено 18 декабря 2018 г.
  10. ^ Алам, Хина; МакКартен, Джеймс (25 сентября 2021 г.). «Мэн Ваньчжоу свободна, поскольку дело об экстрадиции прекращено Соединенными Штатами». National Post . Получено 30 сентября 2021 г.
  11. ^ «Коктейли с Ким Чен Ыном: канадец, посаженный в тюрьму в Китае за шпионаж». France 24. 11 августа 2021 г. Получено 30 сентября 2021 г.
  12. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ «Предотвращение войны. Формирование мира». Crisis Group . 7 июля 2016 г. Получено 4 марта 2022 г.
  14. ^ Бохов, Даниэль; Уингров, Джош (12 декабря 2018 г.). «Кто такой Майкл Ковриг? Бывший канадский посланник теперь в центре вражды с Китаем — BNN Bloomberg». BNN . Получено 8 марта 2024 г. .
  15. ^ MacCharles, Tonda; Chiu, Joanna (11 декабря 2018 г.). «Бывший дипломат, работавший над визитом Трюдо в Гонконг, задержан в Китае». The Toronto Star . ISSN  0319-0781 . Получено 4 марта 2022 г.
  16. ^ "Майкл Ковриг: канадский экс-дипломат "задержан в Китае"". BBC News . 12 декабря 2018 г. Получено 4 марта 2022 г.
  17. ^ Канада, Global Affairs (20 октября 2004 г.). «ВИЗИТ СПЕЦИАЛЬНОГО ПОСЛАННИКА КАНАДЫ ПО МИРУ В СУДАНЕ». www.canada.ca . Получено 4 марта 2022 г. .
  18. ^ Боден, Кристофер (13 декабря 2018 г.). «Что нужно знать о двух канадцах, задержанных в Китае». CTVNews . AP . Получено 10 марта 2024 г. .
  19. ^ abc "Спейвор обвиняет своего сокамерника Коврига в китайском задержании, утверждает, что его использовали для сбора разведданных". The Globe and Mail . 18 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  20. ^ abc Cecco, Leyland (21 декабря 2023 г.). «Операция канадской разведки поставила дипломатов в правовую «серую зону» – отчет». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 8 марта 2024 г. .
  21. ^ "Майкл Ковриг". Crisis Group . 20 февраля 2017 г. Получено 4 марта 2022 г.
  22. ↑ V, Nathan; erKlippe (19 июня 2020 г.). «Китай обвиняет канадцев Майкла Коврига и Майкла Спавора в шпионаже». The Globe and Mail . Получено 4 марта 2022 г. .
  23. ^ «Тюремный срок усиливает давление на Канаду и США в противостоянии с Китаем с высокими ставками». The Guardian . 11 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  24. ^ Сяо, Ева (11 августа 2021 г.). «Китай приговорил канадского гражданина к 11 годам за шпионаж в деле, находящемся в центре дипломатического противостояния». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  25. ^ Доусон, Тайлер (18 апреля 2020 г.). «Никаких посетителей для Майкла Коврига, Майкла Спейвора из-за COVID-19, поскольку приближается 500-й день в китайской тюрьме | National Post». National Post . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 29 апреля 2020 г. .
  26. ^ Кларк, Дональд. «Мнение | Китай держит двух канадцев в заложниках. Он даже не отрицает этого». Washington Post . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  27. ^ Нектар Ган, Джесси Йенг и Стив Джордж (13 августа 2021 г.). «Пекин отрицает захват политических заложников. Эксперты говорят, что судьба двух канадцев свидетельствует об обратном». CNN . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  28. ^ Танни, Кэтрин (18 марта 2021 г.). «Канада заявляет, что ее не допускают к судебным процессам над задержанными канадцами в Китае».
  29. ^ "'Люди не обмениваются фишками': Байден призывает Китай освободить 2 Майклов - National | Globalnews.ca". Global News . Получено 4 марта 2022 г. .
  30. ^ "China unveils top 500 private firms, Huawei peaks list". XinhuaNet.com English . Xinhua. 29 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 19 марта 2019 г.
  31. ^ "Экстрадиция в Канаде" (пресс-релиз). Министерство юстиции Канады. 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 20 января 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
  32. ^ Файф, Роберт (5 декабря 2018 г.). «Канада арестовывает глобального финансового директора Huawei в Ванкувере». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  33. ↑ Линч, Сара (28 января 2019 г.). «США распечатали обвинительные заключения против китайской Huawei и финансового директора Мэн Ваньчжоу». Reuters . Архивировано из оригинала 29 января 2019 г. Получено 29 января 2019 г.
  34. ^ Мартелл, Эллисон; Мелер Паперни, Анна (10 января 2020 г.). «Канадские прокуроры говорят, что дело против финансового директора Huawei связано с мошенничеством, а не с санкциями». Reuters . Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
  35. ↑ 18 USC § 1832. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  36. ^ "Задержание Михаила Коврига". Crisis Group . 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  37. ^ «Задержанный Китаем канадец заявил, что подвергся психологическим пыткам». Reuters . 23 сентября 2024 г. Получено 23 сентября 2024 г.
  38. ^ ab Staff; агентства (5 сентября 2019 г.). «Канада: Трюдо обвиняет Китай в использовании «произвольных задержаний» в политических целях». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  39. ^ "Майкл Ковриг получил телефонный звонок от Китая с больным отцом на фоне пандемии коронавируса". Global News . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Получено 29 апреля 2020 г. .
  40. ↑ Майкл Ковриг и Майкл Спейвор: Китай обвиняет канадцев в шпионаже. Архивировано 7 августа 2020 г., Wayback Machine , BBC, 19 июня 2020 г.
  41. ^ «Суд над Майклом Спейвором в Китае завершился без вынесения решения». CBC News . Thomson Reuters . 18 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 г. Получено 19 марта 2021 г. .
  42. ^ abc "Суд над Майклом Ковригом завершается вынесением вердикта позже, сообщает китайский суд". CBC . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  43. ^ Уэсткотт, Бен (10 октября 2021 г.). «Канадский бизнесмен приговорен китайским судом к 11 годам тюрьмы за шпионаж». CNN . Получено 29 сентября 2021 г.
  44. ^ "Майкл Спейвор: канадец приговорен к 11 годам тюрьмы в Китае по обвинению в шпионаже". BBC News . 11 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. Получено 11 августа 2021 г.
  45. ^ Билефски, Дэн; Эрнандес, Хавьер К. (19 марта 2021 г.). «Канадцы встревожены судом над бизнесменом, обвиняемым в шпионаже в Китае». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  46. ^ "迈克尔•斯帕弗为境外刺探、非法提供国家秘密一案公开宣判" . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года.
  47. ^ МакКин, Алекс (10 августа 2021 г.). «Канадец Майкл Спейвор признан виновным в шпионаже в Китае, приговорен к 11 годам». Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 12 августа 2021 г. .
  48. ^ "'Не совпадение': Китай связал судьбы задержанных канадцев с делом Мэн, предупреждают эксперты - National | Globalnews.ca". Global News . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. . Получено 11 августа 2021 г. .
  49. ^ «Уголовно-процессуальное право Китайской Народной Республики». english.mofcom.gov.cn . Китайская Народная Республика: Министерство торговли. 7 июля 1979 г. Получено 30 сентября 2021 г. ... дела, затрагивающие государственную тайну или личные дела отдельных лиц, не подлежат публичному рассмотрению.
  50. ^ Д'Андреа, Аарон (11 августа 2021 г.). «Гарно не уверен, когда будет вынесен вердикт Майклу Ковригу, поскольку Китай выносит приговоры двум канадцам». Global News . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  51. ^ «Господин Си, освободите этих двух канадских граждан». The Globe and Mail Inc. 21 января 2019 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  52. ^ «Задержано на 500 дней: Трюдо подтверждает, что Китай блокирует визиты канадского дуэта». South China Morning Post . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  53. ^ "'Марш за Майклов': семьи и сторонники Коврига и Спейвора отмечают 1000 дней заключения - National | Globalnews.ca". Global News . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  54. ^ Бланчфилд, Майк (5 сентября 2021 г.). «Сторонники Коврига и Спейвора маршируют в поддержку освобождения заключенных, поскольку Китай возражает». CTVNews . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  55. ^ Deachman, Bruce (6 сентября 2021 г.). «В тысячный день плена двух Майклов сотни людей маршируют в Оттаве». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  56. ^ Энди Блэтчфорд (24 сентября 2021 г.). «Мэн из Huawei возвращается в Китай после заключения сделки с США» POLITICO . Получено 28 сентября 2021 г. .
  57. ^ Neustaeter, Brooklyn (24 сентября 2021 г.). «Китай освободил задержанных канадцев Коврига, Спавор: премьер-министр». CTV News . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  58. ^ "Мэн Ваньчжоу из Huawei возвращается в Китай после сделки с США". BBC News . 25 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  59. ^ "Китай освобождает задержанных канадцев Коврига и Спавора после отмены экстрадиции Мэн Ваньчжоу". CTVNews . 24 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  60. ^ Paas-Lang, Christian (25 сентября 2021 г.). «Майкл Ковриг и Майкл Спавор прибывают в Канаду после почти 3-летнего заключения в Китае». CBC News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  61. ^ MacCharles, Tonda (27 сентября 2021 г.). «Майкл Ковриг и Майкл Спейвор освобождены под залог по медицинским показаниям, а не потому, что Мэн Ваньчжоу была освобождена». The Toronto Star . ISSN  0319-0781 . Получено 28 сентября 2021 г.
  62. ^ Купер, Сэм (22 марта 2023 г.). «Либеральный депутат Хань Дун тайно посоветовал китайскому дипломату в 2021 году отложить освобождение Двух Майклов: источники». Global News . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. . Получено 22 марта 2023 г. .
  63. ^ Джурич, Микки (23 мая 2023 г.). «Пять вещей, которые мы узнали из первого доклада Дэвида Джонстона об иностранном вмешательстве». CBC News . Получено 23 мая 2023 г.
  64. ↑ Файф, Роберт; Чейз, Стивен (20 декабря 2023 г.). «Отдел по глобальным вопросам нарушил Венскую конвенцию, согласно результатам проверки надзорной комиссии по национальной безопасности». The Globe and Mail . Получено 10 марта 2024 г.
  65. ^ «Мнение: Канадская программа отчетности по глобальной безопасности нуждается в капитальном ремонте, а не просто в доработке». The Globe and Mail . 21 декабря 2023 г. Получено 10 марта 2024 г.
  66. ^ "Оттава готова выплатить финансовую компенсацию двум Майклам за их страдания в китайских тюрьмах" . The Globe and Mail . 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  67. ^ «Предположение, что Ковриг и Спавор причастны к шпионажу, распространяющему «ложную информацию», — говорится в отчете GAC». CTV News . 18 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  68. ^ «Китай заявляет, что Канада искажает факты о заключении в тюрьму «Двух Майклов»». South China Morning Post . 30 ноября 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.