stringtranslate.com

Майкл Морроу

Майкл Морроу (2 октября 1929 – 20 апреля 1994) был ирландским художником, орнитологом, музыкантом и музыковедом , который вместе с Джоном Беккетом основал британскую группу старинной музыки Musica Reservata в Лондоне в конце 1950-х годов. Он руководил группой, которая прославилась своим новаторским и энергичным подходом к исполнению музыки Средневековья и раннего Возрождения , пока она не была расформирована в 1980-х годах.

Начало

Норман Майкл Макнамара Морроу родился 2 октября 1929 года в Лондоне у своих ирландских родителей Ларри и Леони Морроу. Его формальное образование началось в Дублине , когда его отправили в школу Святого Эндрю на Клайд-роуд. Однако, поскольку Майкл страдал от рождественской болезни , формы гемофилии , ему пришлось обучаться дома. [1]

Между 1946 и 1947 годами семья жила в Лондоне, где Майкл посещал школу искусств Хаммерсмит . Когда семья вернулась в Дублин и поселилась на площади Фицуильям , Майкл продолжил обучение в Национальном колледже искусств. Затем семья переехала в Белфаст, где он поступил в Белфастский колледж искусств. Примерно через шесть месяцев он вернулся в Национальный колледж искусств в Дублине, где одной из его одноклассниц была Беатрис Френч-Салкелд , дочь авангардного художника Сесила Френч-Салкелда. Позже Беатрис вышла замуж за ирландского писателя и драматурга Брендана Бехана . Чуть позже сестра Беатрис Селия встречалась с художником Реджинальдом Греем , который также был другом Майкла. Майкл научил Реджинальда и Селию игре на блокфлейте . [2]

Майкл также подружился с Джоном Френчем, чьи работы выставлялись вместе с работами Беатрис и Майкла. Джон жил в Каслффренче, недалеко от Баллинасло на западе Ирландии. Поскольку Майкл интересовался орнитологией и соколиной охотой, он проводил время в Каслффренче, где рисовал, играл на музыкальных инструментах и ​​занимался соколиной охотой. [3]

В конце концов Майкл воссоединился со своей семьей, которая теперь переехала обратно на Фицуильям-сквер . Через пару лет семья уехала и переехала в дом на Стрэнд-роуд в Меррионе , с видом на Дублинский залив. В этот момент, в 1950 году, Майкл встретил молодого музыканта и клавесиниста Джона Беккета в Национальной библиотеке Ирландии . Эта случайная встреча со временем изменила ход жизни обоих молодых людей. [4]

Выиграв стипендию Henry Higgins Travelling Scholarship во время учебы в Национальном колледже искусств, Майкл провел год в Мюнхене , Париже и Флоренции , где он разделил пенсию с Джоном Френчем. Он вернулся в Дублин в сентябре 1952 года с Вернером Шюрманном, скульптором и певцом, с которым он познакомился в Мюнхене. [5] В 1953 году Майкл аккомпанировал тенору Джону Билтону на лютне в четырех двадцатиминутных радиопрограммах, придуманных и представленных Джоном Беккетом , под названием « Достижения Джона Доуленда как автора песен» . Они транслировались в июле и августе на Radio Éireann . [6] Позже в том же году он разработал декорации для нового клуба Pike Theatre Club в Дублине, основанного Аланом Симпсоном и Кэролин Свифт. Была надежда, что крошечный театр поставит первую постановку пьесы Сэмюэля Беккета « В ожидании Годо» , но этому не суждено было сбыться; В конце концов, он был исполнен в театре Пайк в октябре 1955 года. [7]

Переехать в Лондон

Поскольку в Дублине у Майкла не было работы, он в конце 1953 года уехал в Англию и поселился в Хэмпстеде , где теперь жил Джон Беккет. [8]

В какой-то момент этого периода Майкл и Джон Беккет работали в ресторане Forte's Monaco на площади Пикадилли , известном своим музыкальным фонтаном. [9] Когда Майкл не работал у фонтана, он занимался переложением старинной музыки из различных источников, найденных в библиотеках и музеях Лондона. Когда он был в Дублине, он изучал важные рукописи в библиотеке Марша и Тринити-колледже , особенно те, которые содержали лютневую музыку. [10] Теперь он заинтересовался музыкой тринадцатого века и позже, что означало, что ему пришлось самостоятельно изучить различные системы нотации, чтобы переложить произведения в современную нотацию. [11]

Musica Reservata

В середине 1950-х годов Майкл, Джон Беккет и блокфлейтист Джон Соткотт играли вместе и обсуждали средневековую и раннюю музыку Возрождения в различных кофейнях Хэмпстеда. [12] Майкл был полон решимости привнести больше жизни и энергии в свои выступления, в отличие от принятого стиля того периода. Это решение было основано на его наблюдениях при прослушивании европейской и неевропейской народной музыки, в которой сохранились средневековые традиции пения и игры. [13] Майкл, два Джона и контр-тенор Грейстон Берджесс часто играли и репетировали либо в квартире Майкла, либо в переоборудованной часовне по адресу Холли Маунт , 17, Хэмпстед, которая принадлежала Хайнцу и Рут Либрехт. [14]

К концу 1959 года Майкл женился на Хеди Пелц. Она происходила из австрийской еврейской семьи, которая переехала в Англию в 1938 году. Хеди жила в Хэмпстеде, и они с Майклом познакомились через общего друга. После того, как они поженились, они жили в квартире с Джоном Беккетом и его женой Верой во Фрогнале . Позже они переехали и, наконец, поселились в доме 9 в Абердэр Гарденс, Хэмпстед. [15]

Первый настоящий публичный концерт Musica Reservata состоялся в Фентон-хаусе , Хэмпстед, 30 января 1960 года. [16] За этим последовало ещё много концертов, включая один в Вигмор-холле 26 июня 1963 года, [17] и, что самое важное, так называемый «дебютный» концерт , состоявшийся в Королевском зале Елизаветы на Саут-Бэнк 2 июля 1967 года. [18] После этого группа обрела известность, и с тех пор её часто приглашали для концертов и записей; см. отдельную запись Musica Reservata .

В начале 1970-х годов между Морроу (который был неорганизованным по своей природе) и Беккетом стало расти напряжение, и вскоре в их отношениях начал появляться разлад. [19] К концу 1973 года Джон покинул Musica Reservata, хотя он никогда не терял своего восхищения Майклом. Затем Эндрю Пэррот дирижировал группой до ее распада в 1980-х годах. [20]

Смерть

Майкл Морроу умер 20 апреля 1994 года от гепатита С. Джон Беккет присутствовал на его похоронах в крематории Голдерс-Грин , где он произнёс импровизированную речь в память о своём друге. [21] В июле 1995 года в доме Хайнца и Рут Либрехт в Хэмпстеде состоялся «Коллоквиум по старинной музыке в память о Майкле Морроу». Тема была « Новые мысли о старинной музыке» . Длившийся один день, он состоял из выступлений Маргарет Бент , Дэвида Фэллоуза , Тесс Найтон, Уорика Эдвардса и Кристофера Пейджа . [22]

Ссылки

  1. Гэннон, Чарльз: Джон С. Беккет – Человек и музыка , стр. 57. (Дублин: 2016, The Lilliput Press.) ISBN  9781843516651. (В книге использованы материалы, взятые из интервью автора с сестрой Морроу Бриджид Фергюсон в Дубине 3 мая 2009 года).
  2. Джон С. Беккет , стр. 58 (Бриджид Фергюсон, 3 мая 2009 г.) и 75 (Реджинальд Грей, 22, 24 ноября 2010 г. и 6 мая 2011 г.).
  3. Джон С. Беккет , стр. 58 (Бриджит Фергюсон, 3 мая 2009 г.).
  4. Джон С. Беккет , стр. 57–58 (Бриджит Фергюсон, 3 мая 2009 г.).
  5. Джон С. Беккет , стр. 76, 79 (Бриджит Фергюсон, 3 мая 2009 г.).
  6. Джон С. Беккет , стр. 86; Программы вещания, Irish Times , 14, 21 и 28 июля 4 и 11 августа 1953 г., стр. 4.
  7. Джон С. Беккет , стр. 88; Дневник ирландца, The Irish Times , 29 августа 1953 г., стр. 7.
  8. Джон С. Беккет , стр. 90, 93 (Бриджит Фергюсон, 3 мая 2009 г.).
  9. Десмонд Макнамара, Страстное звучание старинной музыки (некролог Майклу Морроу), The Guardian , 28 апреля 1994 г.
  10. Недатированная биография в KCLCA, K/PP93, Box 10; Morrow и вчерашняя музыка сегодня , неизвестная газетная статья в KCLCA, K/PP93, Box 12.
  11. Джон С. Беккет , стр. 94–95.
  12. Джон Соткотт, Джон Беккет 1927–2007, The Recorder Magazine , том 27, 2007, стр. 124–125.
  13. Musica Reservata , Early Music, т. 4, № 4, октябрь 1976 г., стр. 515–521; Майкл Морроу: Музыкальное исполнение и подлинность , Early Music, т. 6, № 2, апрель 1978 г., стр. 233–246.
  14. Джон С. Беккет , стр. 106–107 (Шон О'Лири, Рединг, 24 октября 2007 г.; Хеди Морроу, 14 мая 2008 г.).
  15. Джон С. Беккет , стр. 124 (Хеди Морроу, 14 мая 2008 г.).
  16. Джон С. Беккет , стр. 126–128; печатная программа, Концерт средневековой музыки, данный Musica Reservata , Fenton House, Hampstead Grove, 30 января 1960 г., KCLCA K/PP93, Box 7.
  17. Джон С. Беккет , стр. 145–146, 509; печатная концертная программа от 26 июня 1963 г., принадлежит Шону О'Лири.
  18. ^ Джон С. Беккет , стр. 176–9, 510; программные конспекты концерта Musica Reservata, 2 июля 1967 г., KCLCA K/PP93, Box 7.
  19. Джон С. Беккет , стр. 191 (Шон О'Лири, 24 и 25 октября 2007 г.; Бернард Томас, 10 января 2012 г.).
  20. Джон С. Беккет , стр. 244–245; Письмо Джона Беккета Хайнцу Либрехту, 21 ноября 1973 г., KCLCA K/PP93, ящик 3, папка 2; различные документы, ящик 3, папка 2 и ящик 13.
  21. Джон С. Беккет , стр. 358 (Шон О'Лири, 26 июля 2007 г.).
  22. Джон С. Беккет , стр. 360; печатная программа для New Thoughts about Old Music, предоставленная Шоном О'Лири, 22 июля 2007 г.

Дополнительная литература и доступные источники