stringtranslate.com

Майк Трбович

Майк Трбович (19 ноября 1920 г. – 24 июня 1989 г.) [1] был шахтером и активистом профсоюза в Объединенной профсоюзной организации горняков Америки ( AFL-CIO ) в 1960-х и 1970-х годах. Он был избран вице-президентом UMWA в 1972 году и проработал под началом Арнольда Миллера до 1977 года.

Восточноевропейского происхождения, Трбович получил среднее образование и большую часть жизни проработал оператором угольного челнока в Пенсильвании . Активный член United Mine Workers of America (UMWA), он добился известности в округе 5 (который охватывал Пенсильванию) при реформаторе Джозефе «Джоке» Яблонски в 1960-х годах. Он был одним из организаторов организации Miners for Democracy (MFD), основанной в 1970 году после убийства Яблонски в декабре 1969 года.

Яблонский электоральный вызов

В декабре 1969 года Джозеф «Джок» Яблонски бросил вызов авторитарному президенту UMWA У. А. Бойлу за пост президента союза, после многолетних усилий по проведению реформ. Трбович был одним из самых ярых сторонников Яблонски и руководил его кампанией. На выборах 9 декабря, которые многие считали мошенническими, Бойл победил Яблонски с перевесом почти два к одному. Пока он удерживал власть, это был первый случай с 1920 года, когда действующие лица набрали менее 80 процентов голосов или когда мятежник вел кампанию за эту должность.

Яблонски признал победу на выборах, но 18 декабря обратился в Министерство труда США (DOL) с просьбой расследовать выборы на предмет мошенничества. Кроме того, он подал пять гражданских исков против UMWA по конкретным обвинениям, связанным с действиями против него и неспособностью провести честные выборы.

31 декабря трое вооруженных людей, которым Бойл приказал действовать через другие инстанции и которые были оплачены из профсоюзных фондов, присвоенных Бойлом, застрелили Яблонски, его жену Маргарет и их 25-летнюю дочь Шарлотту, когда они спали у себя дома в Кларксвилле, штат Пенсильвания .

Через несколько часов после похорон Яблонски Трбович, сыновья Яблонски ( Кеннет и Джозеф «Чип» Яблонски , оба адвокаты по трудовому праву) и несколько других шахтеров, поддерживавших Яблонски, встретились в подвале церкви, где проходила служба. Они встретились с адвокатом Джозефом Раухом и организовали реформаторское собрание под названием «Шахтеры за демократию» (MFD). Их непосредственной целью было сохранить судебные иски Яблонски, связанные с выборами.

Тем временем министр труда и генеральный прокурор США приказали провести полное расследование выборов; было назначено более 200 следователей DOL. Придя к выводу о мошенничестве, DOL подало прошение в федеральный окружной суд об отмене выборов. 17 января 1972 года Верховный суд США предоставил Трбовичу разрешение вмешаться в иск DOL в качестве истца, что позволило ему и его сторонникам сохранить иск о мошенничестве на выборах в силе.

Шахтеры за демократию

Организация «Шахтеры за демократию» (MFD) была сформирована в апреле 1970 года, пока продолжалось расследование DOL. Ожидая, что будут назначены новые выборы, члены организации начали агитацию в качестве потенциальных кандидатов в президенты, включая защитника прав больных черными легкими Арнольда Миллера , Трбовича и шахтера Элайджу Вуда.

1 мая 1972 года судья Уильям Брайант отменил результаты международных профсоюзных выборов UMWA 1969 года. Брайант назначил новые выборы на первые восемь дней декабря 1972 года. Кроме того, Брайант согласился, что DOL должен контролировать выборы, чтобы гарантировать их справедливость. [2]

В течение выходных с 26 по 28 мая 1972 года 800 делегатов MFD из 16 округов UMWA собрались в Уилинге, Западная Вирджиния . Миллер и Трбович оба добивались одобрения группы на пост президента, причем Трбович был ведущим кандидатом на съезд. Но к воскресенью Миллер был избран кандидатом в президенты от MFD, получив 70,9 голосов из 57,1 голосов Трбовича. В качестве утешения Трбович был избран кандидатом на пост вице-президента от группы, получив 84,1 голоса. Гарольд Патрик, национальный сопредседатель MFD, получил 76,4 голоса, чтобы получить одобрение на пост секретаря-казначея. [3]

Миллер одержал победу над инсайдером MFD Трбовичем после речи президента UMWA District 17 Джека Перри, который провел большую лоббистскую работу в его пользу. Перри был одним из основателей Ассоциации черных легких округа Логан. По словам Сесила Робертса , тогдашнего сторонника MFD и президента UMWA в 2001 году, «... избрание Арнольда Миллера президентом UMWA в 1972 году во многом было обусловлено страстным лоббированием Джека делегатов съезда MFD в поддержку Миллера». [4]

Многие делегаты считали, что у Миллера больше шансов победить на выборах, чем у Трбовича. Некоторые шахтеры придерживались дискриминационных взглядов по отношению к людям восточноевропейской национальности, таким как Трбович, который представлял собой более позднюю волну иммигрантов 20-го века в отрасли; в то время как другие считали, что он был слишком воинственным. Между тем, у Миллера уже была сильная база в движении «черных легких», поскольку он был его лидером. [5] Трбович был горько разочарован. [6]

22 декабря 1972 года Министерство труда сертифицировало Миллера как следующего президента UMWA. За Миллера проголосовали 70 373 человека, за Бойла — 56 334. Трбович был избран вице-президентом UMWA.

Первая администрация Миллера

Миллер оказался слабым президентом. Он был заметно нерешительным, постоянно менял свое мнение и откладывал принятие решений. В конце концов, реформаторское движение, которое он возглавлял, начало заходить в тупик. [7]

Миллер укомплектовал свою команду несколькими молодыми сотрудниками кампании. Эти люди играли важные роли в президентской кампании, но отсутствие у них горнодобывающего опыта оттолкнуло других, более консервативных лидеров, таких как Трбович, который описал их как «левых радикалов из Нью-Йорка и Бостона...» [8]

Первое крупное поражение Миллера произошло в начале 1973 года. Впервые в истории UMWA исполнительный совет предложил и обсудил бюджет. Миллер выделил 14 миллионов долларов на организацию, дополнительный персонал по безопасности и связи с правительством. Но вскоре он уступил контроль над заседанием совета Трбовичу. Он не смог добиться ходатайства о прекращении дебатов или проведении голосования, и заседание продолжалось 14 дней. В конце концов, совет урезал 2 миллиона долларов из бюджета Миллера. [8]

В 1974 году Трбович возглавил еще один бунт исполнительного совета против Миллера. После длительных и ожесточенных дебатов совет проголосовал за сокращение предложенного Миллером бюджета на организационную и политическую деятельность на треть. [8]

Трбович впоследствии обвинил Миллера в финансовых злоупотреблениях и подал в Министерство труда США иск против президента. Миллер назвал обвинения «политически мотивированными», и в конечном итоге они были признаны необоснованными. [6] [8] В отместку Миллер отобрал у Трбовича руководство отделом безопасности профсоюза. [6]

Трбович продолжил нападать на Миллера в следующем году. В начале июня 1974 года Трбович распространил письмо среди совета директоров UMWA, обвиняя Миллера — и, в меньшей степени, Патрика — в грубом финансовом мошенничестве. Он обвинил Миллера в перерасходе средств и выплате надбавок сотрудникам, которые мало способствовали миссии профсоюза. Он повторил обвинения в том, что Миллер позволил профсоюзу попасть в руки «радикалов». [6]

Миллер отверг обвинения и перешел в контратаку. Он обвинил Трбовича в том, что тот держал консультанта по связям с общественностью в штате на шесть недель дольше, чем было необходимо, вынудив Миллера уволить ее. Заседание совета директоров превратилось в перебранку между Миллером и Трбовичем. К тому времени Трбович уже имел поддержку 16 членов совета директоров, и формировался оппозиционный список, чтобы бросить вызов Миллеру на президентских выборах 1977 года. [6]

Во время забастовки на угольной промышленности 1974 года Трбович продолжал язвить в адрес Миллера из совета по переговорам, где он критиковал предложения Миллера и предварительные соглашения. Проблемы Миллера продолжались в 1976 и 1977 годах. На собрании местных жителей Объединенного профсоюза горняков на северо-востоке Пенсильвании в начале мая Миллер и Трбович устроили перепалку перед членами профсоюза. «Этот профсоюз на грани финансовой катастрофы!» — закричал Трбович. Миллер резко ответил: «Это чертова ложь, и вы это знаете!»

Сразу после встречи Миллер отстранил Трбовича за неподчинение. Он сказал, что Трбович отказался расследовать финансовые и управленческие проблемы в программах профсоюза по организации на Западе. Совет директоров профсоюза восстановил Трбовича в конце мая. Затем совет во главе с Трбовичем урезал 3 миллиона долларов из предложенного Миллером бюджета в 13,9 миллионов долларов. В феврале 1977 года, когда Конгресс обсуждал закон о рекультивации открытых горных работ, Трбович возглавил восстание 15 членов совета. Несмотря на поддержку Миллером запрета на открытые горные работы, в письме высказывались возражения против нового законодательства и предлагался подход регулирования по каждому штату. [8] [9]

Второй срок Миллера

К концу 1977 года популярность Миллера значительно пошла на убыль. Некоторые рядовые шахтеры подписали петицию, призывающую к его отставке. [10]

Чтобы выборы не мешали коллективным переговорам в конце года, выборы UMWA были перенесены на июнь. Выборы 1977 года были трехсторонними. Оппонентами Миллера были секретарь-казначей Гарри Патрик, баллотировавшийся от MFD; и член исполнительного совета Ли Рой Паттерсон, баллотировавшийся как глава фракции, связанной с бывшим президентом Бойлом, который отбывал три пожизненных срока за убийства семьи Яблонски. [11] [8]

Трбович не баллотировался на пост президента после того, как члены высмеяли его заявления о том, что коммунисты и радикалы тайно контролируют администрацию Миллера. Вместо этого он поддержал Патрика.

Миллер выиграл переизбрание, набрав 40 процентов голосов. Но он оказался слишком слаб, чтобы контролировать исполнительный совет профсоюза и совет по переговорам; они проголосовали за общенациональную забастовку в декабре. [8] [11] [12]

Вице-президентом был избран Сэм Чёрч , бывший сторонник Бойла и местный президент, который стал полевым представителем, а затем международным представителем в администрации Миллера. Когда Чёрч ударил кулаком бывшего сотрудника UMWA в споре из-за утечки информации в прессу, Миллер попросил Чёрча стать его напарником. [5]

Гонка 1977 года завершила политическую роль Трбовича в UMWA. Он отдалился от профсоюзной политики и профсоюза.

Примечания

  1. ^ Трбович, Майк. "Майк Трбович". Генеалогический банк . Получено 28 октября 2013 г.
  2. Ходжсон против United Mine Workers Of America, 344 F. Supp. 17 (1 мая 1972 г.)
  3. ^ Wiater, "Top MFD Position Goes to Miller," Wheeling Intelligencer, 29 мая 1972 г. Патрик, 41 год, был механиком на заводе Bethlehem Steel в Фэрмонте, Западная Вирджиния . Осенью 1969 г. он возглавил девятидневную забастовку в знак протеста против нового контракта, который руководство UMWA согласовало и одобрило без голосования рядовых рабочих.
  4. ^ «Округи в действии», United Mine Workers Journal. Март-апрель 2001 г.
  5. ↑ ab Peterson, «Трагедия шахтеров», Washington Post, 16 января 1977 г.
  6. ^ abcde «Разлад среди реформаторов UMW», Business Week, 30 июня 1975 г.
  7. «Совершенно другой тип лидера UMW», Business Week, 3 декабря 1979 г.
  8. ^ abcdefg «Беспорядки в UMW», Business Week, 31 января 1977 г.
  9. ^ «Неподчинение UMW», Business Week, 17 мая 1976 г.; Монтри, «Экспедиентный энвайронментализм», Environmental History, январь 2000 г.
  10. *Франклин, «Арнольд Миллер умер в возрасте 62 лет», New York Times, 12 июля 1985 г.
  11. ^ ab «Борьба за выживание на рудниках», Time, 7 февраля 1977 г.
  12. «Нет мира в ямах», Time, 27 июня 1977 г.

Ссылки

Внешние ссылки