stringtranslate.com

Майк Эшли (бизнесмен)

Майкл Джеймс Уоллес Эшли (родился 9 сентября 1964 года) [5] — британский розничный предприниматель, основатель и бывший генеральный директор Frasers Group plc (ранее Sports Direct International). Он владел футбольным клубом Newcastle United с 2007 по 2021 год. [6]

По данным The Sunday Times Rich List в 2023 году, Эшли занимает 49-е место в списке самых богатых людей Великобритании с предполагаемым чистым капиталом в 3,84 млрд фунтов стерлингов. В августе 2021 года Эшли объявил, что намерен уйти с поста генерального директора Frasers Group plc в мае 2022 года, но останется директором основного совета директоров. [7]

Ранний период жизни

Эшли родился в Уолсолле в Западном Мидленде в 1964 году и вырос в Бернхэме . [8] Его отец был менеджером на складе распределения продуктов питания. [9] Эшли получил образование в средней школе Бернхэма в Бернхэме, Бакингемшир [10] и бросил школу в 16 лет, чтобы стать игроком в сквош на уровне округа. После травмы он работал тренером по сквошу на уровне округа. [11]

Предпринимательство

В 1982 году, в возрасте 18 лет, он открыл свой первый спортивный и лыжный магазин в Мейденхеде , взяв в долг у своей семьи 10 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 44 576 фунтам стерлингов в 2023 году). [11] [12] Сеть быстро расширилась в Лондоне и его окрестностях, и в конце 1990-х годов Эшли переименовал ее в Sports Soccer . Он был индивидуальным предпринимателем и не был обязан подавать отчетность в Companies House ; Sports Soccer стала обществом с ограниченной ответственностью в 1999 году. [13] Эшли нанял Merrill Lynch для первичного публичного размещения акций в ноябре 2006 года [14] , и первоначально группа была оценена в 2,5 млрд фунтов стерлингов перед размещением на Лондонской фондовой бирже . [15]

Первым брендом, который Эшли добавил в свой портфель, был Donnay Sports , за которым в феврале 2003 года последовал Dunlop Slazenger , который он купил за 40 миллионов фунтов стерлингов. В марте 2003 года он приобрел Karrimor [16] , а позже купил Kangol за 10 миллионов фунтов стерлингов [17] . Эшли приобрел долю в размере 9 миллионов фунтов стерлингов и подписал долгосрочное соглашение с Umbro [18] . [19] В середине 2006 года он приобрел 25% акций Matalan и установил антресольные этажи в более крупных магазинах Matalan для торговых точек Sports World. [20] У него также было 29,4% акций Blacks Leisure Group , владельца Millets и Mambo [21] , а в 2005 году он приобрел 9% акций JJB Sports и 19% акций JD Sports . [22] [15] В 2006 году он обогнал JJB Sports и стал крупнейшим розничным продавцом спортивной одежды в Великобритании. [23] Ему также принадлежит Lonsdale . [17] В 2019 году в Великобритании насчитывалось более 400 магазинов Sports Direct, Lillywhites и USC , а также в них работало более 20 000 человек по всей Великобритании, Ирландии , Бельгии и Словении . [ необходима цитата ]

Sports Direct приобрела 38,5% акций ритейлера Game Digital [24] , а в июне 2019 года Эшли сделал ставку в размере 52 млн фунтов стерлингов на покупку The Times . [24] В феврале 2020 года он купил 12,5% акций Mulberry [25] , а в августе его Fraser Group приобрела активы у DW Sports Fitness в рамках сделки на сумму до 44 млн фунтов стерлингов. [26] Первоначально группа купила 46 клубов отдыха и 31 розничную точку у DW Sports Fitness за 37 млн ​​фунтов стерлингов, чтобы объединиться со своим собственным бизнесом. [27] В феврале 2023 года было объявлено, что он ведет продвинутые переговоры о покупке The Mall Luton и Overgate Centre на общую сумму 100 млн фунтов стерлингов. [28] [29]

В 2000 году Эшли предоставила Управлению по добросовестной торговле доказательства деловых встреч, проводимых спортивными ритейлерами для установления цен на футболки. На встрече, состоявшейся в доме председателя Allsports Дэвида Хьюза в Чешире , Дэйв Уилан, как сообщается, сказал Эшли: «На севере есть клуб, сынок, и ты в нем не состоишь». [30] 26 июля 2017 года Эшли выиграла судебный спор против инвестиционного банкира Джеффри Блю, который утверждал, что во время «ночной пьянки» в пабе Horse and Groom в Лондоне Эшли согласилась заплатить Блю 15 миллионов фунтов стерлингов, если акции Sport Direct удвоятся до 8 фунтов стерлингов. Высокий суд постановил (в деле Blue против Эшли ), что никто бы не подумал, что слова Эшли были серьезными. [31] В марте 2020 года Эшли и Sports Direct подверглись критике после заявления о том, что они останутся открытыми, несмотря на ужесточение правительственных ограничений, связанных с пандемией COVID-19 . Несколько дней спустя они объявили, что будут закрыты до тех пор, пока правительство не даст им зеленый свет на открытие. [32]

31 января 2010 года в эпизоде ​​BBC North East and Cumbria 's Inside Out под названием «Mike Ashley Uncovered» журналист и ведущий Крис Джексон отправился в Таиланд , чтобы посетить заводы Lonsdale. Его опыт покупки Newcastle United , не зная, какой долг у клуба, также был подробно описан. [33] [34] Ни Эшли, ни его представители не проявили интереса к участию в фильме, заявив, что фильм содержит большинство неточностей. Однако они заявили, что внимательно изучат фильм. Никаких дальнейших комментариев сделано не было. [ необходима цитата ] В 2016 году Департамент бизнеса, инноваций и навыков приказал ему расследовать условия труда на складе Sports Direct в Ширбруке после обвинений в неправомерных действиях. Во время слушаний депутаты сравнили Sports Direct с «викторианским работным домом». [35] [36] В 2020 году The Guardian сообщила, что тайное расследование показало, что условия труда улучшились лишь незначительно. [37]

Футбол

Ньюкасл Юнайтед

23 мая 2007 года Эшли купил 41,6% акций сэра Джона Холла в Newcastle United по одному фунту за акцию на общую сумму 55 342 223 фунтов стерлингов через свою компанию St James Holdings Ltd. Согласно положениям закона Великобритании о поглощениях , покупка более 30% компании требует от покупателя предложения о покупке оставшихся акций по той же или большей цене. [38] 31 мая стало известно, что совет директоров Newcastle рассматривает предложение Эшли [39] , а 7 июня председатель Фредди Шепард согласился продать свои 28% акций Эшли. [40] К 15 июня 2007 года Эшли владел 77,06% акций Newcastle United и был готов вывести клуб с фондовой биржи , превысив требуемый порог в 75%. [41] В следующем месяце Эшли заплатил около 134 миллионов фунтов стерлингов, чтобы приобрести оставшиеся 22,94%, что сделало его единственным владельцем клуба. Он выплатил большие суммы долга, унаследованные от предыдущего владельца [42], но был раскритикован за то, что не проявил должной осмотрительности при покупке клуба, поскольку впоследствии он показал, что не знал о таких проблемах, как авансовый платеж по финансам клуба, включая спонсорство Northern Rock и наличие непогашенных обязательств по давно прошедшим трансферам игроков. [ необходима цитата ]

Эшли назначил Криса Морта председателем и поручил ему управление клубом. Тем временем Эшли смотрел игры с трибун вместе с другими болельщиками. «Сандерленд» публично отказался дать Эшли разрешение надеть футболку своей команды в корпоративной ложе Stadium of Light на дерби Тайн-Уир 10 ноября. Вместо того чтобы нарядиться на игру, как обычно, Эшли смотрел игру с трибун вместе с другими болельщиками «Ньюкасла», как обычно. Популярность Эшли еще больше возросла с возвращением Кевина Кигана на пост менеджера 16 января 2008 года [43], который заменил непопулярного Сэма Эллардайса . [44] 30 августа 2008 года Эшли был показан в прямом эфире по телевидению, распивающим пиво с болельщиками на гостевой трибуне во время игры «Ньюкасла» против «Арсенала» в Лондоне, что нарушило правила лицензирования Премьер-лиги, гласящие, что алкоголь нельзя употреблять в поле. Впоследствии Эшли «получил совет» от полиции во время игры. В заявлении Newcastle United говорится, что Эшли дали пиво и сказали, что оно безалкогольное, несмотря на то, что на стадионе Emirates не продается безалкогольное пиво. [45]

2 сентября 2008 года Эшли узнал, что Киган якобы был уволен управляющим директором Дереком Лламбиасом после того, как он выразил презрение к вмешательству директора по футболу Денниса Уайза в дела команды. [46] Официальная отставка Кигана 4 сентября [47] привела к длительным протестам фанатов, которые окрестили Эшли и Уайза « кокни- мафией ». Ассоциация менеджеров лиги посоветовала клубу разработать структуру, которая бы удовлетворила замену Кигана и не нанесла ущерба имиджу клуба. [48] Эшли выставил клуб на продажу 14 сентября, на следующий день после первой домашней игры после отставки Кигана, на которой Эшли не присутствовал. [49] Он признал гнев фанатов и заявил, что испытывает к Кигану огромное уважение и больше не хочет субсидировать клуб, так как считает, что ему или его семье больше не будет безопасно посещать матчи. Он назначил Джо Киннера временным директором по футболу, заменив Уайза, когда тот начал свой поиск. [50] После поездки на Ближний Восток , как сообщается, для привлечения потенциальных покупателей, Эшли передал ответственность за продажу клуба лондонской юридической фирме. В это время был создан Newcastle United Supporters Club , организация, призванная «надлежащим образом» представлять взгляды болельщиков будущим членам совета директоров, и возрос интерес к тому, возможно ли выкупить клуб болельщиками . 28 декабря Эшли объявил, что клуб больше не продается, так как не было найдено приемлемого покупателя. [51]

Болельщики «Ньюкасла» показывают карточки «Майк Эшли уходит» на выезде против «КПР» в мае 2015 г.

В январе 2009 года временному менеджеру Джо Киннеру предложили постоянную должность в клубе, но в феврале у него возникли проблемы с сердцем, и он покинул клуб. 1 апреля Эшли назначил Алана Ширера на место Киннера; однако Ширер не смог набрать больше пяти очков в восьми играх, сыгранных под его руководством. 24 мая «Ньюкасл Юнайтед» вылетел в Чемпионшип ; на следующий день Эшли извинился перед болельщиками за ошибки, допущенные в течение сезона, и похвалил персонал, включая Ширера и Киннера, за их усилия. [52] Эшли снова начал искать покупателя в августе и сентябре 2009 года. Сообщается, что местный бизнесмен Барри Моут начал переговоры с клубом, но они провалились. 2 октября арбитражная комиссия Премьер-лиги признала клуб виновным в «конструктивном увольнении», и Эшли был вынужден выплатить Кигану компенсацию в размере 2 000 000 фунтов стерлингов плюс проценты за его плохое обращение во время работы в клубе. [53] Клуб снова был снят с продажи 27 октября, и Эшли вложил в клуб дополнительные 20 миллионов фунтов стерлингов. [54] Этот шаг подвергся критике со стороны фанатов, так как неделей ранее он заявил, что сожалеет о покупке клуба и чувствует, что у него никогда не было необходимой позиции и знаний, чтобы владеть футбольным клубом. [55] В этом заявлении клуб также объявил, что попытается продать права клуба на название стадиона в попытке выплатить долги. Этот шаг возмутил фанатов, которые утверждали, что клуб потеряет свое наследие, если название будет изменено. [56] Несколько дней спустя, 4 ноября, было объявлено, что Ashley's Sports Direct будет спонсировать стадион, переименовав его в «sportsdirect.com @ St James' Park Stadium» до конца сезона. [57]

Критика со стороны болельщиков усилилась 6 ноября 2010 года, когда менеджер Крис Хьютон был уволен [58] [59] [60] и впоследствии заменен Аланом Пардью . Эшли взял на себя роль управляющего директора после отставки Льямбиаса в июне 2013 года; [61] Ли Чарнли был нанят в качестве его постоянной замены в 2014 году. [62] [63] В последний день сезона 2014–15 Эшли дал свое первое телевизионное интервью Sky Sports , через восемь лет после покупки клуба. Он заявил, что продаст клуб, но только когда клуб выиграет трофей, быстро повторив, что квалификация в Лигу чемпионов также будет иметь значение. [64] С назначением Стива Макларена главным тренером Эшли ушел из совета директоров Newcastle United. [65] В течение десяти месяцев Макларен ушел и был заменен Рафаэлем Бенитесом , а Эшли дал еще одно интервью, в котором он повторил свое сожаление по поводу покупки команды, но признал, что он «обручен» с клубом. Он также чувствовал, что Бенитес был правильным человеком, чтобы сохранить клуб в Премьер-лиге. [66] Клуб был понижен во второй раз под руководством Эшли в конце следующего сезона после того, как местные соперники Сандерленд обыграли Эвертон со счетом 3–0. [67]

На заключительном этапе покупки клуба за 300 млн фунтов стерлингов у Ashley в апреле 2020 года консорциум, состоящий из PCP Capital Partners , Reuben Brothers и Public Investment Fund of Saudi Arabia, получил уведомление от Премьер-лиги о том, что им необходимо провести тест владельцев и директоров для предотвращения коррупции. В документе подробно описывалось давнее судебное дело PCP против Barclays, в частности. [68] Два месяца спустя консорциум вышел из процесса покупки, сославшись на длительную задержку со стороны Премьер-лиги в объявлении решения в качестве катализатора. [69] Затем Ashley был вовлечен в различные юридические баталии с Премьер-лигой, [70] [71] после того, как Newcastle United опубликовал заявление, в котором говорилось, что «клуб и его владельцы не согласны с тем, что генеральный директор Премьер-лиги Ричард Мастерс и Премьер-лига действовали надлежащим образом» в отношении проведения ими теста владельцев и директоров. [72] 7 октября 2021 года консорциум завершил сделку по покупке клуба за 300 миллионов фунтов стерлингов. [73]

Другие клубы

Эшли приобрёл 8,92% акций Rangers International Football Club, материнской компании шотландского футбольного клуба Rangers , в октябре 2014 года. [74] Шотландская футбольная ассоциация отклонила просьбу Эшли об увеличении его доли до 29,9% из-за того, что он уже владел большим количеством акций Newcastle United, что было расценено как конфликт интересов. [75] В январе 2015 года фанаты Rangers протестовали против планов Майка Эшли получить кредит в размере 10 миллионов фунтов стерлингов, используя стадион клуба в качестве залога, [76] выразив серьёзную обеспокоенность и недоверие относительно его характера и цели его намерений. [77] 23 июня 2017 года Эшли продал весь свой пакет акций Rangers Club 1872 и Джулиану Уолхардту. [78]

17 ноября 2022 года Эшли купил арену CBS , стадион «Ковентри Сити» . [79] 13 декабря 2022 года стало известно, что Эшли направил клубу уведомление о выселении, что вызвало негативную реакцию как со стороны клуба, так и со стороны болельщиков, поскольку «Ковентри» ранее подписал контракт, позволяющий им оставаться на стадионе еще 10 лет в 2021 году. [80] По состоянию на 28 марта 2023 года переговоры все еще продолжались, хотя клуб тем временем подписал краткосрочный контракт. [81]

Личная жизнь

Эшли очень скрытен в отношении своей личной жизни. [82] [9] В 1988 году он женился на Линде Джерлмир, выпускнице экономического факультета шведского происхождения , и у пары трое детей. [82] Их сын Олли — диджей и бывший владелец Radar Radio до его закрытия в 2018 году; [83] их старшая дочь Анна замужем за Майклом Мюрреем, который занял пост генерального директора Frasers после отставки Эшли; [84] а их младшая дочь Матильда является владельцем косметической компании Double Take, которую она основала в 2015 году. [85] Эшли и Джерлмир развелись в 2003 году, что привело к одному из крупнейших соглашений в истории британского права, когда Эшли, как сообщается, передала семейный дом, несколько объектов недвижимости и активы общей стоимостью 50 миллионов фунтов стерлингов. [21]

Ссылки

  1. ^ "Обзор компании SportsDirect.com Retail Ltd: Люди". Bloomberg . Получено 29 мая 2019 г.
  2. ^ «Майк Эшли: Кто является основателем Sports Direct?». BBC News. 3 мая 2016 г. Получено 29 января 2018 г.
  3. ↑ Пирс, Эндрю (11 января 2008 г.). «Неожиданный парень из Ньюкасла Майк Эшли командует» . Получено 29 января 2018 г.
  4. ^ Вандевельде, Марк (25 марта 2016 г.). «Майк Эшли, застенчивый и ушедший в отставку розничный бунтарь». Financial Times . Получено 29 января 2018 г.
  5. ↑ Гудли, Саймон (17 января 2014 г.). «Майк Эшли из Sports Direct: противный или милый?». The Guardian . Получено 3 апреля 2023 г.
  6. ^ «Rich List 2019: профили 53-100, с участием Майка Эшли и Берни Экклстоуна». The Times . 12 мая 2019 г. ISSN  0140-0460 . Получено 12 сентября 2019 г.
  7. ^ "Майк Эшли уйдет с поста руководителя компании Sports Direct, владельца Frasers Group". The Guardian . 5 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
  8. ^ Блэкледж, Ричард; Сейкер-Кларк, Генри (5 августа 2021 г.). «Как Майк Эшли построил империю Sports Direct в Мейденхеде — плюс его чистая стоимость, семья, дома и противоречия». Berkshire Live . Получено 3 апреля 2023 г.
  9. ^ ab "Майк Эшли, неуловимый миллиардер". The Herald . Глазго. 13 декабря 2014 г. Получено 7 сентября 2016 г.
  10. ^ Данн, Уилл (15 августа 2018 г.). «Как Майк Эшли стал новым императором главной улицы». The New Statesman . Получено 29 августа 2019 г.
  11. ^ ab Maidment, Neil. «Майк Эшли, индивидуалист, изменивший облик британской спортивной розничной торговли». Reuters UK. Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
  12. ^ "Inflation Calculator". Банк Англии. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 5 января 2016 года .
  13. ^ Флетчер, Ричард (9 апреля 2006 г.). «Раскрыто: первый миллиардер Великобритании, заработавший миллиарды на спортивном снаряжении». The Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г.
  14. ^ "Retail round up - The Sunday papers". Imagine Recruitment. 4 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 г.
  15. ^ ab Hall, James; Power, Helen (11 декабря 2006 г.). «Спортивный магнат положил глаз на IPO стоимостью £2.5bn». The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 г.
  16. ^ "Майк Эшли". The Times . 2003. Архивировано из оригинала 10 марта 2007.
  17. ^ ab "MPDClick: Kangol продан спортивной империи (Великобритания)". MPDClick. Архивировано из оригинала 27 декабря 2006 года.
  18. ^ Коллеве, Джулия (8 августа 2005 г.). "Sports World tycoon обдумывает возможность покупки Umbro". The Independent . Архивировано из оригинала 11 января 2008 г.
  19. ^ "'Pimpernel' приобретает долю в Umbro стоимостью 9 млн фунтов стерлингов". The Times . 17 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г.
  20. ↑ Флетчер, Ричард (21 мая 2006 г.). «Миллиардеры-спортивные магнаты переезжают в Маталан». The Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г.
  21. ^ ab Davey, Jenny (10 декабря 2006 г.). «Империя Ashley может стоить 25 млрд». The Times .
  22. ^ Фоли, Стивен (20 октября 2005 г.). «Market Report: Sports World owner grabs stake in John David». The Independent . Архивировано из оригинала 16 марта 2007 г.
  23. ↑ Seawright, Stephen (6 апреля 2006 г.). «Продажи Sports World International выросли на 45% и выбили JJB с первой позиции». The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 г.
  24. ^ ab Burden, Elizabeth (6 июня 2019 г.). «Майк Эшли возвращается с предложением в 52 млн фунтов стерлингов за Game Digital». The Times . Получено 6 июня 2019 г.
  25. ^ Джонс, Каллум (4 февраля 2020 г.). «Майк Эшли получает еще один ценный актив в Mulberry». The Times . Получено 3 апреля 2023 г.
  26. ^ Sweney, Mark (24 августа 2020 г.). «Frasers Group Майка Эшли покупает сеть фитнес-клубов DW Sports». The Guardian . Получено 25 августа 2020 г.
  27. ^ "Майк Эшли покупает спортивный бизнес давнего конкурента". BBC News. 24 августа 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
  28. ↑ Чемберс, Сэм (4 февраля 2023 г.). «Майк Эшли устремляется в торговые центры». The Times . Получено 3 апреля 2023 г.
  29. ^ Шепард, Дамиан (5 февраля 2023 г.). «Миллиардер Майк Эшли делает ставку на 100 миллионов фунтов стерлингов на британские торговые центры: Times». Bloomberg . Получено 3 апреля 2023 г.
  30. ↑ Вуд, Зои (7 июля 2009 г.). «Ситуация изменилась, когда Майк Эшли финансирует председателя JJB». The Guardian . Получено 3 апреля 2023 г.
  31. ^ Goodleyand, Simon (26 июля 2017 г.). «Майк Эшли выигрывает битву в высшем суде по делу о «сделке с пабом на 15 млн фунтов стерлингов». The Guardian . Получено 26 июля 2017 г.
  32. ^ "Sports Direct разворачивается на 180 градусов при открытии после негативной реакции". BBC News. 24 марта 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  33. ^ «Майк Эшли разоблачен: Специальный выпуск «Изнутри наружу». BBC.
  34. ^ Форд, Корина (31 января 2010 г.). «Спортивная империя Майка Эшли исследована». Chronicle Live . Получено 3 апреля 2023 г.
  35. ^ «Майк Эшли отвечает на вопросы об условиях работы Sports Direct». Парламент Великобритании. 3 июня 2016 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  36. ^ Родионова, Злата (22 июля 2016 г.). «7 самых шокирующих свидетельств работников Sports Direct». The Independent . Получено 3 апреля 2023 г.
  37. ^ Гудли, Саймон (23 июля 2020 г.). «Улучшились ли условия труда на складе Sports Direct?». The Guardian . Получено 3 апреля 2023 г.
  38. ^ "Миллиардер Эшли запускает поглощение Ньюкасла". ESPN . 23 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 23 мая 2007 г.
  39. ^ "Ньюкасл рассматривает предложение Эшли". BBC Sport. 31 мая 2007 г. Получено 31 мая 2007 г.
  40. ^ "Эшли возглавит Ньюкасл Юнайтед". BBC News. 7 июня 2007 г. Получено 7 июня 2007 г.
  41. ^ "Ashley увеличивает долю в Newcastle". BBC News. 15 июня 2007 г. Получено 15 июня 2007 г.
  42. ^ "Toon Were on the Brink – Mort". 26 сентября 2007 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  43. ^ "Киган возвращается в качестве босса Ньюкасла". BBC Sport. 16 января 2008 г. Получено 4 мая 2010 г.
  44. ↑ Дойл, Пол (16 января 2008 г.). «Команда Премьер-лиги «Ньюкасл» повторно назначила Кевина Кигана своим новым менеджером». The Guardian . Получено 22 августа 2019 г. .
  45. ^ "Полиция предупреждает владельца Toon из-за пива". BBC News. 1 сентября 2008 г.
  46. ^ "Шеф высказывается по поводу скандала с Киганом". Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед".[ мертвая ссылка ‍ ]
  47. ^ "Киган уходит с поста тренера "Ньюкасла"". BBC News. 4 сентября 2008 г.
  48. ^ "Premier League – Magpies предупреждены после ухода Кигана". Yahoo! Eurosport UK. 5 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 г. Получено 26 марта 2009 г.
  49. ^ "Эшли выставляет Ньюкасл на продажу". BBC Sport. 14 сентября 2008 г.
  50. ^ "Сороки называют Киннера временным тренером". BBC Sport.
  51. ^ "Эшли отменяет продажу Ньюкасла". BBC Sport. 28 декабря 2008 г.
  52. ↑ Далл, Джеймс (26 мая 2009 г.). «Эшли 'извините за ошибки'». Sky Sports.
  53. ↑ Стюарт, Роб (2 октября 2009 г.). «Newcastle United обязали выплатить Кевину Кигану 2 миллиона фунтов стерлингов в качестве компенсации». The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г.
  54. ^ "Эшли снимает Ньюкасл с продажи". BBC Sport. 27 октября 2009 г.
  55. ^ "Эшли снижает запрашиваемую цену". Sky Sports. 19 октября 2009 г.
  56. ↑ Уильямс, Олли (28 октября 2009 г.). «Болельщики в ярости на шефа «Ньюкасла». BBC Sport.
  57. ^ "Ньюкасл раскрыл новое название стадиона". BBC Sport. 4 ноября 2009 г.
  58. ^ "Босс Крис Хьютон уволен из Newcastle United". BBC Sport. 6 декабря 2010 г. Получено 6 декабря 2010 г.
  59. ↑ МакНалти, Фил (6 декабря 2010 г.). «Увольнение Хьютона позорит Ньюкасл». BBC Sport . Получено 6 декабря 2010 г.
  60. ^ «Крис Хьютон не обращался „прилично“ со стороны Майка Эшли – Лорд Алан Шугар». BBC Sport. 7 декабря 2010 г. Получено 7 декабря 2010 г.
  61. ↑ Тейлор, Луиз (19 июня 2013 г.). «Дерек Льямбиас уходит с поста управляющего директора «Ньюкасл Юнайтед». The Guardian .
  62. ^ "Ли Чарнли назначен управляющим директором". Newcastle United FC 5 марта 2014 г.
  63. ↑ Уорбертон, Дэн (5 марта 2014 г.). «Кто такой Ли Чарнли?: «Застенчивый и тихий» приверженец компании, который поднялся по служебной лестнице». The Chronicle Live.
  64. ^ «Майк Эшли говорит, что не продаст «Ньюкасл Юнайтед», пока не выиграет трофей». Sky Sports. 25 мая 2015 г.
  65. ^ «Заявление клуба: новый совет директоров». Newcastle United FC 10 июня 2015 г.
  66. ↑ Тейлор, Луиз (21 марта 2016 г.). «Майк Эшли „сожалеет“ о покупке «Ньюкасла», но остается „привязанным“ к клубу». The Guardian . Получено 4 мая 2016 г.
  67. ↑ Тейлор, Дэниел (11 мая 2016 г.). «Сандерленд в безопасности после того, как Ламин Коне дважды разгромил Эвертон». The Guardian .
  68. ^ Магован, Алистер; Роан, Дэн; Скотт, Лора (14 апреля 2020 г.). «Завершена сделка по поглощению Newcastle United стоимостью £300 млн». BBC Sport . Получено 14 августа 2020 г.
  69. ^ "Поглощение Ньюкасла: Полное заявление от PIF, Аманды Стейвли и братьев Рубен, поскольку предложенное предложение не удалось". The Independent . 31 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
  70. ^ «Ньюкасл нанимает юристов в споре с Премьер-лигой из-за неудавшегося поглощения саудовцами». Sky Sports. 14 сентября 2020 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  71. ^ «Ньюкасл подает в суд на Премьер-лигу из-за краха поглощения». BT Sport. 6 мая 2021 г. Получено 8 августа 2021 г.
  72. ^ "Заявление клуба". Newcastle United. 9 сентября 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  73. ^ "Заявление Премьер-лиги". Премьер-лига. 7 октября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
  74. ↑ Уилсон, Ричард (2 октября 2014 г.). «Владелец «Ньюкасла» Майк Эшли увеличивает долю «Рейнджерс» почти до 9%». BBC Sport.
  75. ↑ Уилсон, Ричард (24 декабря 2014 г.). «SFA отклоняет запрос Майка Эшли на увеличение ставки «Рейнджерс»». BBC Sport.
  76. ^ «Рейнджерс: Болельщики протестуют против доски на стадионе «Айброкс». BBC Sport. 16 января 2015 г.
  77. ↑ Маклафлин, Крис; Уилсон, Ричард (15 января 2015 г.). «Рейнджерс: Майк Эшли ищет гарантии по Айброксу за кредит в 10 млн фунтов стерлингов». BBC Sport.
  78. ↑ Томас, Лайалл (23 июня 2017 г.). «Владелец «Ньюкасла» Майк Эшли продает весь пакет акций «Рейнджерс». Sky Sports.
  79. ^ "Торговый магнат Майк Эшли покупает CBS Arena за 17 млн ​​фунтов стерлингов". Coventry Live. 17 ноября 2022 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  80. ↑ Хьюитт, Мэтти (13 декабря 2022 г.). «Бывший владелец «Ньюкасл Юнайтед» Майк Эшли разворачивает стадион «Ковентри Сити»». Chronicle Live . Получено 3 апреля 2023 г.
  81. ↑ Тернер, Энди (28 марта 2023 г.). «Обновление переговоров Coventry City по сделке CBS Arena с группой Mike Ashley's Frasers Group». Coventry Live . Получено 3 апреля 2023 г.
  82. ^ ab Finch, Julia; Cobain, Ian (4 ноября 2006 г.). «Британский ответ Говарду Хьюзу» готов выйти из тени ради переворота в спортивном магазине». The Guardian . Получено 3 апреля 2023 г.
  83. ^ Нур, Поппи (11 мая 2018 г.). «Расцвет и упадок радиолокационного радио». Vice . Получено 3 апреля 2023 г. .
  84. ↑ Батлер, Сара (2 мая 2022 г.). «„Более приемлемый Майк Эшли“: владелец Sports Direct получает нового босса». The Guardian . Получено 3 апреля 2023 г.
  85. ^ Коллеве, Джулия (8 декабря 2016 г.). «Председатель Sports Direct критикует «экстремальную кампанию», поскольку прибыль падает на 57%». The Guardian . Получено 3 апреля 2023 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Майк Эшли .