Томас Мейн Рид (4 апреля 1818 г. — 22 октября 1883 г.) — британский писатель , участвовавший в американо-мексиканской войне (1846—1848 гг.). Его многочисленные работы об американской жизни описывают колониальную политику в американских колониях, ужасы рабского труда и жизнь американских индейцев. «Капитан» Рид писал приключенческие романы, похожие на романы Фредерика Марриета и Роберта Льюиса Стивенсона . Действие их происходило в основном на американском Западе , в Мексике , Южной Африке , Гималаях и на Ямайке . Он был поклонником лорда Байрона . Его роман «Квадрун» (1856 г.), антирабовладельческое произведение, позже был адаптирован в виде пьесы под названием «Окторун» (1859 г.) Дайоном Бусико и поставлен в Нью-Йорке.
Хотя романы Рида были почти полностью забыты в англоязычной среде , они оставались популярными в Восточной Европе и особенно в России (еще со времен царизма ), считаясь частью западного литературного канона и публикуясь в категории «Мировая классика» (наряду с произведениями Джека Лондона и Фенимора Купера ). [1]
Рид родился в Баллируни, деревушке недалеко от Кейтсбриджа , графство Даун , в современной Северной Ирландии , в семье преподобного Томаса Мейна Рида-старшего, старшего клерка Генеральной Ассамблеи пресвитерианской церкви в Ирландии , и его жены. Его отец хотел, чтобы Рид стал пресвитерианским священником , и в сентябре 1834 года юноша поступил в Королевский академический институт Белфаста . Он оставался там четыре года, но у него не было мотивации завершить учебу и получить высшее образование. Он вернулся в Баллируни, чтобы преподавать в школе.
В декабре 1839 года Рид сел на корабль «Дамфрисшир» , направлявшийся в Новый Орлеан, штат Луизиана , и прибыл туда в январе 1840 года. Вскоре он нашел работу клерком на кукурузном рынке. Говорят, что после шести месяцев в Новом Орлеане он ушел из-за отказа хлестать рабов. Позже Рид использовал Луизиану в качестве места действия одной из своих успешных книг — антирабовладельческого романа под названием « Квартерон» (1856).
Рид отправился в Теннесси , где на плантации недалеко от Нэшвилла он обучал детей доктора Пейтона Робертсона. Примерно двадцать лет спустя Рид сделает центр Теннесси местом действия своего романа «Дикая Охотница» . После смерти Робертсона Рид основал недолго просуществовавшую школу в Нэшвилле.
В 1841 году он нашел работу клерком у торговца провизией в Натчезе, штат Миссисипи , или Натчиточесе, штат Луизиана (последнее кажется более вероятным). Хотя Рид позже утверждал, что совершил несколько поездок на Запад в этот период, на которых он якобы основал некоторые из своих романов, доказательства этого в лучшем случае отрывочны и запутанны.
В конце 1842 года Рид прибыл в Питтсбург, штат Пенсильвания , где начал писать прозу и стихи для Pittsburgh Morning Chronicle под псевдонимом Poor Scholar. Он также, по-видимому, работал курьером для газеты. Его самая ранняя проверяемая работа — это серия эпических поэм под названием Scenes in the West Indies .
В начале 1843 года Рид переехал в Филадельфию на три года, работая журналистом и периодически публикуя стихи в Godey's Lady's Book , Graham's Magazine , Ladies National Magazine и других изданиях, все еще используя свой питтсбургский псевдоним. Там он познакомился с Эдгаром Алланом По , который на некоторое время стал его собутыльником. [2] Позже По назовет Рида «колоссальным, но самым живописным лжецом. Он врет в удивительном масштабе, но с отделкой художника, и именно поэтому я внимательно его слушаю». [3]
Когда весной 1846 года началась мексикано-американская война , Рид работал корреспондентом New York Herald в Ньюпорте, штат Род-Айленд. Здесь он разместил один из своих романов. В это время он добавил псевдоним Эколье к Poor Scholar.
23 ноября 1846 года Рид присоединился к Первому Нью-Йоркскому добровольческому пехотному полку в качестве второго лейтенанта, отплыв на корабле с полком в январе 1847 года. Они несколько недель стояли лагерем на острове Лобос, прежде чем присоединиться к вторжению генерал-майора Уинфилда Скотта в Центральную Мексику, которое началось 9 марта в Веракрусе . Рид как Эколье был корреспондентом нью-йоркской газеты Spirit of the Times , которая опубликовала его «Очерки стрелка» . 13 сентября в битве при Чапультепеке Рид получил тяжелое ранение бедра, возглавляя атаку. Впоследствии он был повышен до первого лейтенанта за храбрость в бою. 5 мая 1848 года он ушел в отставку и в июле вернулся в Нью-Йорк со своим полком.
«Мученица любви» , первая пьеса Рида, была поставлена в театре Уолнат-стрит в Филадельфии в течение пяти вечеров в октябре 1848 года. 27 июня 1849 года он опубликовал «Военную жизнь », рассказ о своей службе в армии.
Узнав о Баварской революции , Рид отправился в Англию, чтобы пойти добровольцем, но после пересечения Атлантики передумал и вместо этого вернулся домой в Ирландию.
Вскоре он переехал в Лондон и в 1850 году опубликовал свой первый роман «Стрелковые рейнджеры» . За ним последовали «Охотники за скальпами» (1851; посвященный коммодору Эдвину У. Муру , с которым он познакомился в 1841 году), «Дом в пустыне » (1852) и «Мальчики-охотники » (1853). Последний, действие которого происходит в Техасе и Луизиане , был «юношеским научным путевым очерком», который стал любимым произведением молодого Теодора Рузвельта , который стал поклонником Рида. В том же году Рид женился на 15-летней Элизабет Хайд, дочери своего издателя, Г. У. Хайда, английского аристократа и его жены.
После перерыва с новой невестой Рид вернулся к писательству. Он продолжал основывать свои романы на своих приключениях в Америке. Еще несколько были успешными: «Белый вождь» (1855), «Квартерон» (1856), «Оцеола» (1858) и «Всадник без головы» (1865). Он свободно тратил деньги, включая строительство в Джеррардс-Кросс , Бакингемшир , обширного «Ранчо», копии мексиканской гасиенды, которую он видел во время мексикано-американской войны, где он занялся фермерством. Эта расточительность привела к банкротству в ноябре 1866 года, из которого он был уволен в январе 1867 года. В октябре того же года он уехал из Лондона в Ньюпорт, Род-Айленд , надеясь повторить свой прошлый успех в США. Он вернулся в Нью-Йорк в 1867 году и основал там журнал Onward Magazine . [4]
Рид читал лекции в Стейнвей-холле в Нью-Йорке и опубликовал роман «Беспомощная рука» в 1868 году, но его популярность в Америке пошла на спад. Его рана, полученная в Чапультепеке, начала беспокоить его, и в 1870 году он был госпитализирован на несколько месяцев в больницу Святого Луки. Его жена ненавидела Соединенные Штаты. После того, как его выписали из больницы, они вернулись в Англию 22 октября 1870 года и жили в Росс-он-Уай , Херефордшир .
В Англии Рид продолжил писать рассказы и переработал некоторые ранние романы. «Смертельный выстрел» был опубликован в Penny Illustrated Paper . В октябре 1874 года на колене его раненой ноги образовался абсцесс, из-за чего он не мог ходить без костылей. Он был соредактором вместе с Джоном Лейти журнала The Boys' Illustrated News в течение десяти месяцев с 6 апреля 1881 года. Он написал и опубликовал в нем «Потерянную гору; повесть о Соноре».
Примерно в это время творческая энергия Рида начала угасать, и он потерял популярность, поэтому он обратился к фермерству около Росса в Херефордшире. Он продолжал писать. Его последний роман, No Quarter , действие которого происходит во время парламентских войн, и его последняя книга для мальчиков, The Land of Fire , были опубликованы после его смерти 22 октября 1883 года. [5] Он был похоронен на кладбище Kensal Green Cemetery , которое сейчас является частью Лондона. На его надгробии цитаты из The Scalp Hunters : «Это „сорняковая прерия“; ее неправильно называют: это Сад Божий». [6]
Такие книги, как « Юные путешественники», пользовались большой популярностью, особенно среди мальчиков. Его рассказы об американском Западе также были популярны среди детей по всей Европе и России . Многие из них стали популярными в польских или русских переводах, включая «Стрелковые рейнджеры » (1850), «Охотники за скальпами» (1851), «Мальчики-охотники» (1853), «Военная тропа » (1851), «Мальчик-тар» (1859) и «Всадник без головы» (1865/6). [4] Несколько русских и польских писателей отметили влияние его произведений на их детство.
Например, Владимир Набоков вспоминал «Всадника без головы» как любимый приключенческий роман своего детства – «который подарил ему видение прерий, огромных открытых пространств и всеобъемлющего неба». [7] В возрасте 11 лет Набоков перевел «Всадника без головы » на французский александрийский стих . [8] Александр Бек упоминает начитанного К. К. Рокоссовского , будущего Маршала Советского Союза , ссылаясь на работу Рида в начале 1942 года. [9] Польский писатель Чеслав Милош ссылается на русские переводы Рида как на хорошо запомнившиеся ранние материалы для чтения, по которым он также выучил русский язык и кириллицу. Глава о Риде появляется в его сборнике эссе «Император Земли» (1976). Антон Чехов в произведении «Остров. Путешествие на Сахалин » (1893–94) упоминает «Майн Рида» в главе 10: «Угрюмое, сердитое море беспредельно раскинулось на тысячи верст. Когда маленький мальчик читает Майн Рида и с него ночью спадает одеяло, он начинает дрожать, и тогда ему снится такое море».
Президент США Теодор Рузвельт в своей автобиографии называет Рида главным ранним вдохновителем. Застенчивый, астматический мальчик из высшего класса Тедди Рузвельт вырос, чтобы заниматься натуралистической зоологией и приключенческими путешествиями. Рассел Миллер в своей биографии Артура Конан Дойла называет Рида одним из любимых авторов детства писателя и оказал большое влияние на его произведения.
Хотя романы Рида почти полностью забыты в западном мире , они популярны в России и Восточной Европе , считаются частью западного литературного канона и публикуются в категории «Мировая классика» (наряду с произведениями Джека Лондона и Фенимора Купера ). [1]
Хотя Рид называл себя капитаном и часто упоминается как капитан, в Историческом реестре и словаре армии США Фрэнсиса Б. Хайтмана указано, что он дослужился лишь до звания лейтенанта.
Рид написал около 75 романов и множество рассказов и очерков. [10]
Ресурсы
Источники
