stringtranslate.com

Маккива Буш

Уильям Маккива Буш , JP (родился 20 января 1955 года) [1] — политик Каймановых островов, бывший спикер парламента Каймановых островов и бывший премьер-министр Каймановых островов . Буш, бывший лидер Демократической партии Каймановых островов , является избранным членом избирательного округа Уэст-Бэй-Уэст . Он является самой долгодействующей политической фигурой территории, срок службы которой составляет более 35 лет, ранее он отслужил свой десятый срок в парламенте Каймановых островов .

Образование

Буш получил образование в системе начального и среднего образования правительства Каймановых островов. На раннем этапе среднего образования Буш бросил школу. Буш получил почетную степень магистра гуманитарных наук от Международного колледжа Каймановых островов .

Политическая карьера

Буш сделал свой первый шаг в политике в 1980 году, баллотируясь на место в Законодательном собрании от Западного залива . В первый раз он потерпел неудачу, но добился победы, когда снова баллотировался на то же место в 1984 году. [2] С тех пор он непрерывно занимал это место, а позже стал членом Исполнительного совета (ExCo, теперь называемого Кабинетом министров). [2] Он также занимал пост министра здравоохранения и социальных служб с 1992 по 1994 год и министра общественного развития, спорта, женщин и молодежи и культуры с 1994 по 1997 год. [ необходима цитата ] В 1996 году он занял должность неисполнительного директора Gulf Union Bank, базирующегося в Катаре . Когда год спустя банк подвергся расследованию по факту мошенничества, Валютное управление Каймановых островов отозвало его лицензию и ликвидировало его местное дочернее предприятие First Cayman Bank; Буша критиковали за его связь с банком, и он ушел из ExCo. [2] First Cayman Bank выдал ряд подозрительных кредитов до своего краха, включая кредит в размере 5 миллионов долларов своему владельцу и еще 10 миллионов долларов техасскому нефтяному бизнесмену Тому Хаджекейту; журналист заявил, что Буш угрожал ему судебным иском, если он продолжит распространять эту историю. [3] [4]

Буш в 2012 году.

Однако Буш остался в политике после этого инцидента. Он был одним из основателей Объединенной демократической партии (UDP) в 2001 году и занимал пост министра туризма, окружающей среды и транспорта с ноября 2000 года по ноябрь 2001 года, а также был лидером государственного бизнеса и министром туризма, окружающей среды, развития и торговли с ноября 2001 года по май 2005 года во время правления UDP. После всеобщих выборов на Каймановых островах 2005 года он занимал пост лидера оппозиции с мая 2005 года по май 2009 года.

Буш был избран премьер-министром на всеобщих выборах на Каймановых островах в 2009 году, и в дополнение к занятию поста премьер-министра он также занимал пост министра финансов, туризма и развития в бывшей администрации UDP. В настоящее время он является самым долгосрочным членом Законодательного собрания Каймановых островов и упоминается как «Отец дома» и «Биг Мак». Во время своих политических кампаний он также известен тем, что исполнял песню Боба Марли «Lion of Judah», которая стала фирменным завершением его политических речей.

Буш также является мировым судьей (JP).

Расследования и аресты

У Буша было несколько стычек с инцидентами, связанными с казино. В 2010 году Буша обвинили в использовании правительственной кредитной карты в казино на Багамах и во Флориде (где азартные игры разрешены законом, в отличие от Каймановых островов) и в совершении транзакций наличными на сумму более 33 000 долларов. [5] Деньги были в конечном итоге возвращены в течение двухлетнего периода. В том же году Буш лично потратил дополнительно 57 000 долларов в Лас-Вегасе и еще 45 000 долларов во Флориде.

В конце 2010 года Королевская полицейская служба Каймановых островов (RCIPS) начала расследование в отношении Буша в связи с предполагаемыми финансовыми нарушениями, совершенными в октябре 2004 года. [6] Бывший губернатор Каймановых островов Дункан Тейлор отказался назначить комиссию по расследованию, пока шло полицейское расследование. [7]

В апреле 2012 года RCIPS подтвердил, что Буш был объектом трех текущих расследований, включая то, которое было раскрыто в конце 2010 года. [8] Сотрудники RCIPS арестовали Буша у него дома утром 11 декабря 2012 года по подозрению в краже, нарушении доверия, злоупотреблении служебным положением и конфликте интересов. Первое обвинение было связано с предполагаемым неправомерным использованием Бушем правительственной кредитной карты в Лас-Вегасе, за что он находился под следствием в 2010 году, в то время как последние три касались импорта в феврале 2012 года или ранее взрывчатых веществ без действительных разрешений. [9] Буша дважды допрашивали, а затем освободили под залог. Он отрицал какие-либо правонарушения и отказался уйти со своего поста, назвав выдвинутые против него обвинения частью «политической охоты на ведьм», которую ведут губернатор Дункан и члены оппозиции. [10]

18 декабря 2012 года Буш был отстранён от должности премьер-министра в результате вотума недоверия, вынесенного Законодательным собранием 11–3. Все члены оппозиционного Народного прогрессивного движения , а также пять членов собственной ОДП Буша проголосовали за его отстранение, в то время как капитан Юджин Эбэнкс, Эллио Соломон и Майк Адамс проголосовали против, а сам Буш воздержался. [11] Губернатор Дункан Тейлор назначил заместителя премьер-министра Буша Джулиану О'Коннор-Коннолли на его место в качестве премьер-министра 19 декабря 2012 года. [12]

В октябре 2014 года присяжные оправдали его по всем предъявленным ему обвинениям. С тех пор г-н Буш был признан невиновным в коррупции Высшим судом Каймановых островов в 2014 году и был оправдан по всем предъявленным ему обвинениям.

17 июля 2017 года Буш был арестован полицией Семинола в казино Флориды по обвинению в нанесении побоев. Арестовавший офицер заявил, что на кадрах видеонаблюдения видно, как Буш [13] обхватывает рукой поясницу жертвы и с силой тянет ее к себе.

19 июля 2017 года Буш был обвинён в приставании к сотруднице в казино Seminole Casino Coconut Creek и ему было предъявлено обвинение в нанесении побоев или нанесении побоев по незначительным причинам. В конечном итоге он не признал себя виновным в предъявленных обвинениях и объяснил инцидент случаем «культурного недоразумения». [14] [15] [16] В конечном итоге племенное казино решило не выдвигать обвинения.

В ноябре 2019 года он сообщил, что стал жертвой «взлома» в социальных сетях, в результате которого он назвал нескольких избирателей «сукиными сынами». Он также выдвинул обвинения в том, что несколько противников предлагаемого проекта порта вели себя неподобающим образом. [17]

Хотя позже с него сняли обвинения по делу о нападении 2017 года, Буш снова подвергся критике за нападение на женщину, а также за злоупотребление властью в 2020 году. Поздно вечером 21 февраля 2020 года несколько свидетелей сообщили, что Буш физически напал на женщину в баре Coral Beach на 7 Mile Beach. [18] В сообщениях говорилось, что Буш упал из-за опьянения, и когда женщина-менеджер бара попыталась помочь ему подняться, он физически напал на нее. Свидетели прокомментировали сообщения об инциденте в социальных сетях, заявив, что видели, как Буш физически ударил женщину несколько раз по лицу. Буш извинился на следующий день, обвинив инцидент в горе от смерти члена семьи, которая произошла 9 лет назад. [19] Однако общественность не приняла его извинений, и был запущен хэштег #SheIsSupported, чтобы показать анонимной жертве, что общественность поддерживает ее, если она решит высказаться и выдвинуть обвинения. [20] По состоянию на понедельник, 24 февраля 2020 года, Королевская полиция по расследованию преступлений все еще расследует инцидент, а жертва не сделала никаких публичных заявлений.

Что касается причин неприятия общественностью последних извинений Буша, то, по-видимому, это сочетание повторных правонарушений и слишком большого количества свидетельских показаний об этих конкретных событиях, которые нельзя опровергнуть. В результате общественность теперь требует, чтобы Буш либо ушел в отставку, либо был отстранен от должности в правительстве и отстранен от любых будущих должностей в правительстве. [21] Общественность заметила слишком много несоответствий между заявлениями полиции и заявлением Буша с извинениями, чтобы поверить в то, что было сказано. Например, RCIPS заявила, что «все вовлеченные стороны, как утверждается, присутствовали между 8:30 вечера в пятницу 21 февраля и 12:30 ночи в субботу 22 февраля», [22] что заставляет общественность полагать, что заявление Буша о том, что он был на пляже Корал только для того, чтобы забрать еду на вынос, было ложью. На момент этого обновления общественность ждет заявления от правительства Каймановых островов и/или от любого избранного члена правительства, поскольку никаких заявлений после заявления Буша сделано не было.

12 октября 2022 года Буш подал в отставку с поста спикера на фоне обвинений в сексуальных домогательствах. [23]

Личная жизнь

Буш женат на Керри Буш ( урожденной Парсонс), с которой он познакомился в христианской молодежной группе, будучи подростком. [2] У пары было двое детей: сын Барри и дочь Тоня Ивонн Энглин, которая умерла от осложнений диабета 25 января 2011 года; ее пережили муж Чет Энглин и дочь Зария (внучка Буша). [24]

Буш является директором и акционером компании Cambridge Real Estate Company. [ необходима ссылка ]

Королева Елизавета II назначила его офицером Ордена Британской империи (OBE) в новогодних почестях 1997 года за его работу в сообществе Каймановых островов и успехи в правительстве Каймановых островов. В 2023 году он вернул награду, заявив: «Я оказался в противоречии с сохранением награды, которая не способствует совершенству Каймановых островов, а скорее, которая, по мнению многих людей, прославляет империализм и увековечивает систему классов и привилегий». [25] OBE был официально отозван в августе 2023 года. [26]

Ссылки

  1. ^ "Hon McKeeva Bush OBE, JP: Biography". Правительство Каймановых островов. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Получено 11 декабря 2012 года .
  2. ^ abcd Тоннер, Доминик. «От „Сына земли“ до премьер-министра земли» (PDF) . Grand Cayman Magazine . Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2015 г. . Получено 11 декабря 2012 г. .
  3. ^ Марчант, Дэвид (16 октября 1997 г.). «Подробности о крахе First Cayman Bank». Offshore Alert . Получено 11 декабря 2012 г.
  4. ^ Марчант, Дэвид (31 мая 1998 г.). «Ликвидаторы First Cayman Bank готовятся подать в суд на директоров». Offshore Alert . Получено 11 декабря 2012 г.
  5. ^ Deandrea S Hamilton (17 сентября 2014 г.). «Cayman-Mckeeva Bush Ran Up $33k Debt – Trial Begins». Магнитные носители . Получено 29 ноября 2019 г.
  6. ^ "People need probe update". Cayman Net News . 20 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  7. ^ Caribbean News Now! (26 июля 2011 г.). «Каймановы острова премьер-министр под следствием». Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  8. ^ "Полиция: Премьер Буш сталкивается с "тремя" расследованиями". Caymanian Compass . 26 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 26 июля 2012 г.
  9. ^ "Арестован премьер-министр Каймановых островов Маккива Буш". BBC News . 11 декабря 2012 г. Получено 11 декабря 2012 г.
  10. ^ Кумар, Никхил (14 декабря 2012 г.). «Riding out the storm in paradise» . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 14 декабря 2012 г. .
  11. ^ "Маккива Буш отстранен от должности премьер-министра". Cayman Net News . 18 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 8 января 2013 г. Получено 19 декабря 2012 г.
  12. ^ "Джулиана О'Коннор-Коннолли назначена новым премьер-министром Каймановых островов". SKNVibes . 19 декабря 2012 г. Получено 19 декабря 2012 г.
  13. ^ Caribbean National Weekly (26 июля 2017 г.). «Буш приносит извинения после ареста в США». CNW .
  14. ^ "Политик с Каймановых островов схватил работника казино за задницу, говорят полицейские-семинолы | Miami Herald". Miami Herald . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  15. ^ "Маккива Буш арестован во Флориде". Cayman Marl Road . 19 июля 2017 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  16. ^ «Говорит редактор: Что такое «культурное недопонимание?» | IEyeNews». 24 июля 2017 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  17. ^ "Спикер утверждает, что социальные сети были взломаны - Cayman Islands Headline News". Cayman News Service . 25 ноября 2019 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  18. ^ "Спикер палаты представителей обвиняется в нападении на бар - Новости Каймановых островов". 23 февраля 2020 г.
  19. ^ "Публичное заявление" (PDF) . www.caymancompass.com . 24 февраля 2020 г. . Получено 24 апреля 2021 г. .
  20. ^ "Хештег #sheissupported используется для выражения поддержки жертве нападения на Каймановых островах". www.loopcayman.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. . Получено 25 февраля 2020 г. .
  21. ^ «Общественное давление в пользу отставки Буша усиливается — главные новости Каймановых островов». 24 февраля 2020 г.
  22. Рагунатх, Решма (25 февраля 2020 г.). «Спикер палаты представителей приносит извинения за предполагаемое нападение». Кайманов компас .
  23. ^ «Буш уходит с поста спикера после разворота в вопросе даты отъезда». Cayman News Servcie . 12 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  24. ^ "Premier's dasses". Cayman News Service . 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 г. Получено 11 декабря 2012 г.
  25. ^ "Маккива Буш вернет Орден Британской империи". Cayman Marl Road . 11 августа 2023 г. Получено 22 августа 2023 г.
  26. ^ "Почести и награды (22 августа 2023 г.)". London Gazette . Получено 22 августа 2023 г. .