Индейское племя Маклшут ( / ˈ m ʌ k ə l ʃ u t / MUH -kəl -shoot ; Lushootseed : bəqəlšuɬ [ˈbəqəlʃuɬ] ), также известное как племя Маклшут , является федерально признанным племенем , расположенным в Оберне, штат Вашингтон . Племя управляет резервацией Маклшут и состоит из потомков народов дувамиш , сткамыш, смулкамиш, скопамиш, йилалкоамиш и верхний пуйаллап . Индейское племя Маклшут было официально основано в 1936 году после принятия Закона о реорганизации индейцев 1934 года, но его истоки лежат в создании резервации Маклшут в 1874 году и договорах Медисин-Крик (1854) и Пойнт-Эллиотт (1855).
Название «Muckleshoot» является англицизацией слова bəqəlšuɬ из языка Lushootseed . [1]
bəqəlšuɬ изначально относилось только к прерии, расположенной между реками Уайт и Грин, и никогда как слово для обозначения народов, живущих в этой области. До создания резервации Маклшут коренные народы речных систем Грин-Уайт по-разному назывались «индейцами Грин-Ривер», «индейцами Уайт-Ривер» или по их родным деревенским терминам (например, скопамиш). Название «Маклшут» впервые было зафиксировано в исследовании, проведенном Джорджем Гиббсом в 1853-1856 годах, где он записал «Мукл-шутл» как «прерию между реками Уайт и Грин». Военная станция США». [2]
Термин эволюционировал от обозначения прерии до обозначения военного форпоста в прерии. После того, как резервация была основана в форте, он принял название прерии, а позже стал применяться к индейцам, живущим в резервации. Самое раннее зарегистрированное использование «Muckleshoot» для обозначения народа было в 1864 году неким Джоном Монтгомери, который описал свою жену как «индейскую женщину из группы Muckleshute Band of the Klikitat Tribe». Монтгомери, как и другие поселенцы в то время, очевидно, называл народы к востоку от Каскадных гор без разбора « Klikitats » и, вероятно, думал, что «Muckleshutes» резервации Muckleshoot были подгруппой «Klikitats» из-за тесных связей между народами рек Грин и Уайт и внутренними народами . В 1868 и 1870 годах в отчетах комиссара по делам индейцев описывались «Маклшуты» и «Племя Маклшуты», проживающие в резервации Маклшут. [3] [4]
.gif/1280px-Tribal_distribution_map_of_East_of_the_Puget_Sound_in_Washington_(state).gif)
Племя индейцев Маклшут является преемником различных групп, которые жили вдоль водораздела реки Дувамиш и частей верхнего водораздела реки Пуйаллап . К ним относятся:
Истоки индейского племени Маклшут лежат в Договоре Медисин-Крик 1854 года и Договоре Пойнт-Эллиотт 1855 года . [5] [4] Хотя группы Сткамиш, Скопамиш и Смулкамиш упоминаются в преамбуле к Договору Пойнт-Эллиотт, они не подписывали договор напрямую. Губернатор территории Вашингтон Айзек Стивенс считал, что вместе с Саммамиш они находятся под контролем Дувамиш и Сиэтла . Стивенс хотел изменить традиционную политическую организацию коренных народов в этом районе, назначив отдельных «вождей» лидерами целых групп, отметив «трудности в попытках контролировать коренное население без сильных вождей и централизованной власти». Решение о создании этих политических должностей не было основано на коренной социальной организации, и как таковой Сиэтл был назначен «главным вождем» племени дувамиш, включавшего все народы, живущие вдоль водораздела дувамиш, включая население рек Грин и Уайт. [8] По этой причине племя Маклшут по-разному заявляло, что у них есть как договорный, так и недоговорный статус. Кроме того, резервация Маклшут находится на территории, уступленной Договором Пойнт-Эллиотта, но была продиктована Договором Медисин-Крик (и только договор Медисин-Крик был ратифицирован в то время), что еще больше усугубило путаницу. [9]
Договоры были непопулярны среди многих, и из-за продолжающейся враждебности вскоре после этого, в 1855 году, началась война в заливе Пьюджет-Саунд . Родовые группы Маклшут присоединились к войне против американского правительства. [10] По завершении войны, во время Совета острова Фокс, губернатор Стивенс согласился на создание новой резервации для групп, которые не получили резервации по предыдущим договорам. На острове Фокс Стивенс согласился, что резервация будет создана на всех землях между реками Уайт и Грин, включая прерию Маклшут. [5]
Резервация Маклшут была в конечном итоге создана 20 января 1857 года указом президента США Франклина Пирса . Однако резервация не включала в себя все земли, ранее обещанные Советом острова Фокс, включая традиционные рыболовные и деревенские места. Резервация была позже расширена в 1874 году президентом Улиссом С. Грантом . [5]
В 1934 году Закон о реорганизации индейцев позволил коренным американцам, живущим в резервациях, создать свои собственные правительства. Народ резервации Маклшут проголосовал за создание индейского племени Маклшут. В 1936 году они приняли конституцию и устав. Примерно в это же время, в 1937 году, племя Маклшут насчитывало 194 зарегистрированных члена. [5] [10]
Племени Маклшут было отказано в удовлетворении их земельных претензий в деле Duwamish Indians v. United States на том основании, что не было договора с «Маклшут». Однако позже, в 1959 году, Комиссия по претензиям индейцев установила, что предки Маклшут владели 101 620 акрами (158,78 кв. миль; 411,2 км 2 ) земли, оцененной в 86 377 долларов. 8 марта 1959 года Комиссия постановила, что Соединенные Штаты должны выплатить племени Маклшут эту сумму. [11]
.jpeg/1280px-Slugumus_Koquilton,_Muckleshoot_Indian,_standing_next_to_oak_trees_on_prairie_near_Sequalitchew_Lake,_Washington,_April_1906_(BAR_220).jpeg)
В долине реки Грин-Ривер на южном конце Оберна был создан большой армейский интендантский склад, чтобы воспользоваться железными дорогами. Он обслуживал порты вдоль залива Пьюджет-Саунд, поддерживая военные усилия США в Тихом океане. В эпоху после Второй мировой войны Оберн начал становиться более индустриализированным. Вместе с быстрым ростом населения в регионе, который привел к появлению множества пригородов, эти изменения оказали давление на Маклшут и их резервационные владения. Многие частные землевладельцы пытались помешать им ловить рыбу и охотиться на традиционных территориях.
В 1960-х и 1970-х годах Muckleshoot участвовали в серии протестов, [12] направленных на защиту их хрупкой экосистемы. Известные как Рыбные войны , эти протесты пытались сохранить права Muckleshoot на ловлю рыбы в близлежащих реках, которые не входили в официальную резервацию. Окружные и государственные власти пытались регулировать их ловлю рыбы за пределами резервации. Аналогичным образом, штат пытался регулировать другие племена в их ловле рыбы вдоль прибрежных вод.
В решении по делу Boldt федеральный окружной суд подтвердил право племени Muckleshoot и других народов Договора ловить рыбу в реках региона и охотиться на этих территориях. Он постановил, что коренные американцы имеют право на половину улова в своих традиционных районах. Он назначил Muckleshoot соуправляющими водораздела округа Кинг с контролем над рыболовством и охотой в их «обычных и привычных» исторических рыболовных и охотничьих угодьях.
Хотя это улучшило экономическое положение племени, Маклшут вскоре были вынуждены бороться с резким сокращением популяции лосося из-за неблагоприятного воздействия на окружающую среду, особенно на качество речной воды, урбанизации и индустриализации. Плотины на реках сократили популяции рыб, которые могли подниматься вверх по течению для нереста, и качество воды в реках ухудшилось. Продолжая бороться за сохранение древних лососевых косяков, Маклшут также нашли другие пути для улучшения своей экономики.
Племя Маклшут подчиняется своей конституции, которая была одобрена 13 мая 1936 года и ратифицирована позднее в том же году, 21 октября 1936 года. [10] Основным руководящим органом является Совет племени Маклшут, выборный орган из девяти членов. Совет племени подчиняется Генеральному совету, который состоит из всех граждан племени Маклшут. [6]
Племя Маклшут является членом межплеменной судебной системы, которая была сформирована в 1978 году. [11]
Резервация попадает под юрисдикцию Public Law 280, при этом полицейские услуги предоставляются как округом Кинг, так и Оберном. Индейское племя Маклшут заключает контракт с офисом шерифа округа Кинг на полицейские услуги. Как некорпоративная юрисдикция, племя уже получает базовые полицейские услуги от офиса шерифа округа Кинг. В число помощников, назначенных в резервацию Маклшут, входят шесть патрульных офицеров, один офицер по ресурсам школы, заместитель по витринам, заместитель жилищного управления Маклшута и один начальник полиции, назначенный на полную ставку в резервацию. [ необходима ссылка ]
Большинство граждан Маклшута живут на территории или вблизи резервации Маклшут площадью 15,871 км2 (6,128 кв. миль). Резервация расположена между реками Уайт и Грин в прерии Маклшут ( 47°15′43″ с.ш. 122°08′45″ з.д. / 47.26194° с.ш. 122.14583° з.д. / 47.26194; -122.14583 ), к юго-востоку от Оберна, штат Вашингтон. Резервация расположена в частях округов Кинг и Пирс . [6] Примерно 1201 акр земли в резервации находился в доверительном управлении в 1975 году. [11]
.jpg/1280px-Muckleshoot_Canoe_Journey_Landing_at_Alki,_2012_(52907422986).jpg)
6 ноября 2013 года племя Маклшут купило 150 квадратных миль (390 км2 ) леса в штате Вашингтон, чтобы пополнить свои земельные владения. [13]
Племя Маклшут насчитывает приблизительно более 3000 человек, что делает Маклшут одним из крупнейших индейских племен в штате Вашингтон. Перепись 2000 года показала, что на землях резервации проживало 3606 человек, из которых 28,65% имели исключительно индейское происхождение. [ необходима цитата ]
Muckleshoot говорят на южном диалекте языка Lushootseed, который называется Whulshootseed . Специфическая разновидность южного языка Lushootseed, на котором говорят в Muckleshoot, называется bəqəlšuɬucid , «язык Muckleshoot». [1] Использование языка сократилось, и английский язык теперь является языком большинства. Тем не менее, племя занимается возрождением языка. Граждане Muckleshoot Эрни Барр, Ева Джерри, Берта МакДжо, Бернис Таневаша и Эллен Уильямс участвовали в создании письменной формы языка Lushootseed. [6]
Племя Muckleshoot проводит Skopabsh Days каждый август, трехдневный фестиваль, на котором представлены традиционные искусства, ремесла, кулинария и одежда. Кроме того, каждый июль племя Muckleshoot проводит Muckleshoot Sobriety Powwow. [14]
На церемонии первого лосося все сообщество делится мясом весеннего чавычи. Они возвращают его останки в реку, где он был пойман. Это делается для того, чтобы лосось мог сообщить другим рыбам, как хорошо его приняли. Другая церемония для первого лосося заключается в том, чтобы его зажарить до тех пор, пока он не превратится в пепел. Маклшут бросают кости и пепел обратно в воду или ручей, где они поймали лосося, веря, что рыба снова оживет (станет частью цикла нового размножения). [ необходима цитата ]
Большинство граждан Маклшута работают в промышленности в соседнем городе Оберн, а также в племенном правительстве. Другие занимаются рыболовством, лесозаготовками или сельским хозяйством в резервации. Племя управляет рыболовством и инкубаториями, а также общественным центром, общественным жильем, библиотекой, медицинской и стоматологической клиникой, образовательной программой обучения и программой молодежных групп. В общей сложности племя дает работу 1200 людям и является вторым по величине работодателем в южном округе Кинг. [15]
Племя выиграло урегулирование от Puget Sound Power & Light за долгосрочные последствия строительства плотины и от правительства штата за введение налога с продаж в резервации. Оно использовало доходы от поселений, а также доход от зала бинго, чтобы купить более 800 акров (320 га) земли в резервации к 1995 году. [16]
В 2006 году племя заключило соглашение на сумму 42 миллиона долларов с городским советом Сиэтла на сохранение и защиту реки Сидар . [11]
Племя Маклшут приобрело гостиницу Salish Lodge в Сноквалми-Фолс за 62,5 миллиона долларов в 2007 году. [17] Оно продало участок племени Сноквалми за 125 миллионов долларов в 2019 году. [18]
С 2019 года племя подписало спонсорские соглашения с Seattle Seahawks и Seattle Mariners , которые включают права на наименование и спонсорство на майках. [19] [20] Seattle Kraken начал носить спонсорскую нашивку с логотипом Muckleshoot Tribe в сезоне НХЛ 2023–24 . Считается, что это первое спонсорство племени, а не индейского казино, в крупных профессиональных американских видах спорта. [21]
Племя Muckleshoot открыло казино Muckleshoot в апреле 1995 года после изменений в игорных законах коренных американцев . Казино и бинго-зал, построенные в тропической тематике, включали зону ставок на скачки вне ипподрома . [22] С тех пор объект расширялся четыре раза. [11] Амфитеатр White River был построен племенем на земле, прилегающей к казино, и открылся в июне 2003 года. [23] Доходы от этих предприятий профинансировали строительство нового племенного медицинского учреждения, племенных административных офисов и новой церкви индейцев шейкеров в начале 2000-х годов. [24] Двадцать процентов всех доходов от племенных игр тратятся на образование. [11]
Казино Muckleshoot было расширено в январе 2024 года с открытием 18-этажного отеля с 401 номером. Само казино было расширено до 300 000 квадратных футов (28 000 м 2 ); гараж на территории открылся в 2021 году. [25]
С 2017 года Muckleshoot Tribal Transit предлагает бесплатные автобусные перевозки в резервации. Транзит финансируется за счет грантов Федеральной транзитной администрации и Бюро по делам индейцев. [26]
Образование для племени осуществляется Muckleshoot Child Care, Muckleshoot Tribal Schools и Muckleshoot Tribal College. Muckleshoot Tribal Schools открылись в 1984 году и предоставляют образование, которое делает упор на историю, искусство, танцы и культуру коренных народов, а также язык. В 1997 году MTS начала предлагать все классы средней школы. Современная школа K-12 открылась в 2009 году, предоставляя доступ к академическому и культурному обучению, а также технологиям 21-го века. [27] Студенты могут получить степень младшего специалиста в Muckleshoot Tribal College. [28]
