stringtranslate.com

Капитан Макхит

Капитан Макхит — вымышленный персонаж, который появляется в «Опере нищего» Джона Гэя (1728), её продолжении «Полли» (1777) и 150 лет спустя в «Трёхгрошовой опере» Бертольта Брехта (1928). [1]

Томас Уокер, создавший роль Макхита в «Опере нищих» , в образе на гравюре 1728 года

Происхождение

Макхит впервые появился в «Опере нищего» Джона Гэя в роли благородного разбойника . Затем он появился в продолжении Гэя в роли пирата .

Вероятно, он был частично вдохновлен Джеком Шеппардом , который, как и Макхит, сбежал из тюрьмы и наслаждался привязанностью проститутки, и презирал насилие. Его враг — Пичем, который в оригинальной работе Джона Гея ведет учетную книгу непродуктивных воров, то, что Макхит делает для себя в работе Брехта. Оба персонажа могут быть поняты как сатиры Роберта Уолпола и Джонатана Уайлда . [2]

В популярной культуре

Капитан Макхит — главный герой викторианского романа-страшилки 1841 года «Капитан Макхит», написанного Пирсом Иганом Младшим .

В романе Чарльза Диккенса « Крошка Доррит » его цитирует Бар, адвокат, присутствовавший на званом обеде, устроенном мистером Мердлом: «высокое и торжественное событие, когда, как говорит капитан Макхит, «судьи встречаются: ужасное зрелище!» Мы, адвокаты, достаточно либеральны, видите ли, чтобы цитировать капитана, хотя капитан суров к нам. Тем не менее, я думаю, что мог бы привести в качестве доказательства признание капитана», сказал Бар, слегка шутливо покачав головой; ибо в своей юридической речи он всегда принимал вид человека, держащегося с самым лучшим изяществом в мире; «признание капитана, что закон, в целом, по крайней мере, призван быть беспристрастным. Ибо то, что говорит капитан, если я цитирую его правильно — а если нет, — с легким комичным прикосновением своего двойного монокля на плече своего спутника, «мой ученый друг поправит меня:

«Поскольку законы были созданы для каждой ступени, Чтобы обуздать пороки как в других, так и во мне, Я удивляюсь, что у нас нет лучшей компании На Тайберн-Три!» [3]

ВТрёхгрошовая опера

В «Трехгрошовой опере» Бертольта Брехта он упоминается как «Мэк-Нож» и является предметом одноименной песни . Хотя его персонаж играет примерно ту же роль, что и в произведении, из которого он взят, Макхит здесь гораздо менее романтичный персонаж, описанный как головорез, насильник и соблазнитель несовершеннолетних девушек.

Ссылки

  1. ^ "Анализ характера Макхита". Litcharts.com . Получено 30 апреля 2022 г. .
  2. ^ Мур, Люси , ред. (1997). Опера воров . Нью-Йорк: Viking Press . стр. 227. ISBN 0-670-87215-6.
  3. ^ Диккенс, Чарльз (2002) [1857]. Крошка Доррит . Нью-Йорк: Random House . ISBN 9781588362230.