stringtranslate.com

Могри

Можи на своем коне Баярде сражается против неверных в Рено-де-Монтобан . Лойсет Льеде, Брюгге, 1462–1470 гг.
Можи сражается с сарацинским волшебником Нуароном в Эгремоне , в Рено де Монтобан . Давид Обер, Брюгге, 1462–1470 гг.

Могри или Можи был одним из героев chansons de geste и романов о рыцарстве и деле Франции , повествующих о легендарном дворе короля Карла Великого . Можи приходился двоюродным братом Рено де Монтобану и его братьям, сыном Бёва Эгремона и братом Вивьен де Монбранк. Он был воспитан феей Орианде и стал великим волшебником . Он выиграл волшебного коня Баярда и меч Фробержа , который позже подарил Рено. [1]

Французские тексты

Самой старой дошедшей до нас версией истории Могриса была анонимная старофранцузская песня geste Quatre Fils Aymon, датируемая концом XII века. В нем рассказывается история четырех сыновей герцога Эмона (Рено де Монтобан, Гишара, Аллара и Ришара), их волшебного коня Баярда, а также их приключений и восстания против императора Карла Великого.

Начиная с 13 века, были созданы и другие тексты, касающиеся Могриса; вместе с оригиналом они объединены в « цикл Рено де Монтобана ». Эти стихотворения таковы: Можи д'Эгремон (история юности Можи), Мор де Можи (история смерти Можи), Вивьен де Монбранк (история брата Можи), Бюв д'Эгремон (история отца Можи, Бюв д'Эгремон, брат Жирара де Руссильона и Дуна де Нантёя). [2]

Итальянские тексты

Наряду с Рено (в роли Ринальдо ), Могри в роли Маладжи или Маладжиджи — важный персонаж итальянских эпосов эпохи Возрождения, в том числе «Морганте » Луиджи Пульчи , «Орландо Иннаморато » Маттео Марии Боярдо и «Орландо Фуриозо » Людовико Ариосто .

Рекомендации

  1. ^ Кансон, Альберт (1907). «Noms épiques entrés dans le vocabulaire commun». Романише Форшунген . 23 (1): 401–413. JSTOR  27935661.
  2. ^ Хасенор и Цинк, 1257-8.