stringtranslate.com

Небольшая тактика мелового ручья

«Незначительная тактика мелового ручья и родственные исследования» - это книга о ловле нахлыстом , написанная Джемом Скьюсом и опубликованная в Лондоне в 1910 году. «Незначительная тактика» была первой книгой Скьюса и подготовила почву для его восхождения как изобретателя нимфы, ловящей форель .

Краткое содержание

Фронтиспис из Minor Tactics с изображением 13 любимых мух Скьюса.

Хотя «Малая тактика» начинается в предисловии с благодарности и признательности Ф.М. Хэлфорду за его книгу « Ловля на сухую мушку в теории и практике», опубликованную в 1889 году как последнее слово в области ловли форели в меловых ручьях, книга знаменует собой длительную кампанию Скуза по восстановлению мокрой мушки. свое законное место на меловых ручьях Англии, из которых мокрая муха была изгнана во время догматического периода сухой мухи в прошлом 19 веке. [1]

Из предисловия:

После прочтения книги «Рыбалка нахлыстом в теории и практике», опубликованной Ф.М. Хэлфордом в 1889 году, я думаю, что был с большинством рыболовов того времени в ощущении, что последнее слово в искусстве рисования мелом было написано. - рыбалка в ручье - такая разумная, такая ясная, такая всеобъемлющая; так справедливо и так в соответствии с собственным опытом. С тех пор прошло двадцать лет, и у меня не было ни случая, ни желания вернуться к этому взгляду на величайшую, по моему мнению, работу, которая когда-либо видела свет, по вопросу ловли форели и хариуса; и это по-прежнему, что касается той стороны предмета, о которой идет речь, это все, во что я тогда верил. Но одним из результатов триумфа сухой мухи, венцом и завершением которого была эта работа, стало стирание из умов людей менее чем за одно поколение всех знаний о мокрых мухах, которые служили многим поколениям людей. меловой ручей рыболовам хорошо. Эффект был ошеломляющий, гипнотический, погружающий; и в наши дни, если исключить нескольких чудаков, которые были воспитаны на мокрой мухе в других водах и имеют мало опыта работы с меловыми ручьями, мало кто найдет хоть какое-то представление о том, что что-либо, кроме сухой мухи, можно эффективно использовать в Хэмпшире. реки, или что там когда-либо использовали мокрую мушку. Я сам в течение многих лет находился под чарами, и цель последующих страниц – рассказать для пользы рыболовного сообщества, какие процессы и какие этапы привели меня к постоянным усилиям по восстановлению жизни для этого поколения. и превратить в формы, подходящие для современных условий спорта на меловом ручье, старое искусство мокрой мухи, которое будет использоваться в качестве дополнения, а не в каком-либо смысле для замены или соперничества с прекрасным искусством, о котором г-н Ф.М. Хэлфорд — пророк. Насколько мои усилия увенчались успехом, я должен предоставить судить моим читателям. Я сам чувствую, что, сделав это, я расширил свой рыболовный кругозор и что я значительно увеличил интерес и очарование моих рыбацких дней, а также увеличил свои шансы на успех, и это также за счет использования каких-либо методов, которые Самый строгий пурист мог бы справедливо осудить, но это была сложная, деликатная, увлекательная и вполне законная форма искусства, вполне достойная спортсмена-натуралиста.

В ходе моих слишком редких вылазок на берег реки я разработал некоторые устройства, методы атаки и обращения с ними, которые я нашел полезными: некоторые из них применимы для ловли на мокрую мушку, некоторые - для ловли на сухую мушку или для того и другого. . В надежде, что они могут представлять интерес или быть полезными, я включил статьи по ним.

Отзывы

В «Истории ловли форели нахлыстом» (1921) Джон Уоллер Хиллз писал:

Но есть и другая [тенденция] — возрождение затонувшей мухи даже на земле, из которой, как считалось, она была изгнана навсегда. Это возрождение произошло во многом благодаря трудам г-на Джема Скьюса, чья «Малая тактика мелового ручья» была опубликована в 1910 году. сухая мушка - нет, и что этот вид ловли столь же труден и столь же увлекателен, как и другие. Это оригинальная книга, и не будет пренебрежением к ее оригинальности, если сказать, что она основана на мудрости наших предков. Мистер Скуес в долгу перед Стюартом как за его метод ловли рыбы, так и за привязку мух, и этот долг он полностью признает. Его огромная заслуга в том, что он возродил и обновил для использования на меловых ручьях то, что было утраченным искусством. Он заново открыл и переформулировал ее в терминах, подходящих для сегодняшнего дня. Его книга дает рыбалке новую отправную точку и открывает новую главу в ее истории. [2]

В «Известной рыболовной литературе» (1945) Джеймс Робб сказал о Скьюсе и второстепенной тактике.

Одним из тончайших писателей о рыбалке на мушку в любом ее виде является ГЕМ Скуес, автор книги «Nymph Fishing» . Его книга «Малая тактика мелового ручья» положила конец пуристам, придерживающимся сухой мушки, и вернула рыболовный мир к здравомыслию [3].

В «Лето на испытаниях» (1930) Джона Уоллера Хилла, цитируемого Арнольдом Гингричем в «Рыбалке в печати » (1974), Хиллз писал:

Когда ровно двадцать лет назад г-н Скьюс написал «Малую тактику мелового ручья» , он совершил революцию. Сухая мушка была вершиной нетерпимой диктатуры, а другой метод был отвергнут и высмеян до такой степени, что энтузиасты школы Хэлфорда считали мистера Скьюса опасным ересиархом... С каждым годом ловля нимф становится все более и более популярной. часть снаряжения современного рыболова, и тот, кто не владеет этим искусством, серьезно отстал от жизни... Мухи становились все меньше и меньше, но только после того, как г-н Джем Скуес выпустил « Незначительную тактику мелового потока» в 1910 году, подводная рыбалка стала популярной. снова систематизировано... Отсюда и возникла современная школа ловли нимф [4]

В книге «Скуес на форели» (2008) Пол Шуллери отмечает:

Первая книга Скьюса « Малая тактика мелового ручья» (1910) протестовала против исключительности, с которой сторонники сухой мушки воспринимали себя как высшую и наиболее утонченную форму рыболовов [5].

Другие издания

дальнейшее чтение

Смотрите также

Библиография нахлыста

Внешние ссылки

Примечания

  1. ^ Уокер, CF (1956). Рыболовные письма GEM Skues . Лондон: Адамс и Чарльз Блэк.
  2. ^ Хиллз, Джон Уоллер (1921). История ловли форели нахлыстом . Лондон: Phillip Allan & Co., стр. 132–133.
  3. ^ Робб, Джеймс (1945). Известная рыболовная литература . Лондон: Herbert Jenkins Ltd., с. 169.
  4. ^ Гингрич, Арнольд (1974). Рыбалка в печатном виде: экскурсия по пяти векам рыболовной литературы . Нью-Йорк: Винчестер Пресс. стр. 224–225. ISBN 9780876911570.
  5. ^ Скьюс, GEM (2008). Шуллери, Пол (ред.). Скьюс на форель: наблюдения рыболова-натуралиста . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. стр. xi. ISBN 978-0-8117-0358-1.