stringtranslate.com

Маленький Камбрей

Little Cumbrae ( шотландский гэльский : Cumaradh Beag ) — остров в заливе Ферт-оф-Клайд в Северном Эйршире , Шотландия. Он лежит к югу от Great Cumbrae , своего более крупного соседа. Основная геология — магматическая с ограниченными выходами осадочных пород. Little Cumbrae House — постройка 20-го века, хотя на острове в настоящее время нет постоянного населения, его население достигло пика в 23 человека в конце 19-го века. [3] На западном побережье есть маяк.

Этимология

Название Кумбра происходит от древнескандинавского Kumreyjar , что означает «острова Кимри » (имея в виду говорящих на кумбрийском языке жителей южной Шотландии). Под этим названием они упоминаются в норвежской саге о Хаконе Хаконарсоне . [5] [6]

Little Cumbrae был записан как «Litill Comeray» в 1515 году [7] и позднее в том же столетии как «Cumbray of the Dais». [8] [Примечание 1] В современном гэльском языке остров известен как Cumaradh Beag . [13] В прежние времена он также был известен как Lesser или Wee Cumbrae. [3]

География

Литл-Кумбре в 1828 году

Little Cumbrae находится всего в километре к югу от Great Cumbrae, в нескольких километрах от материкового города Largs . Острова вместе называются Cumbraes . В отличие от своего соседа, зеленого и плодородного Great Cumbrae , Little Cumbrae — грубый и скалистый остров. Благодаря своим многочисленным скалам и скалистым выступам Little Cumbrae больше похож на Гебридский остров, чем на некоторых своих соседей в Клайде.

Восточное побережье острова окаймляют несколько необитаемых островков: Касл-Айл , Брод-Айлс и Трейл-Айлс.

Сегодня главным поселением острова является Литл-Камбре-Хаус на восточном берегу, обращенном к материковой части Шотландии.

Геология

В отличие от своего более крупного соседа, Литл-Кумбре почти полностью образован из излившихся магматических пород . Они представляют собой смесь базальтов каменноугольного возраста , муджиритовых и гавайитовых лавовых потоков, прорезанных аналогичной по возрасту дайкой щелочного оливинового диорита , выровненной с запада на юго-запад и северо-восток . Более поздний северо-западно-юго-восточный рой даек палеогенового возраста прорывает эти породы, в то время как несколько геологических разломов проходят в основном с северо-запада на юго-восток. На востоке имеются ограниченные выходы осадочных пород, которые относятся к песчанику Эйлеан, отнесенному к формации песчаника Клайд каменноугольного возраста группы Инверклайд . Вдоль более низкого восточного побережья острова образовался приподнятый пляж , на котором накопились морские отложения и развеянный ветром песок. Ледниковые полосы выдают широкое движение ледника с севера на юг по острову во время последнего ледникового периода. Небольшие очаги торфа накопились в послеледниковый период. [14]

История

Вид на Малую Камбру с Хейли-Брей на материке. Обратите внимание на Большую Камбру на переднем плане справа и Арран за ней.

Кумбраес был одним из отдаленных мест, где поселились ранние ирландские монахи. На острове известно шесть или более пещер. Говорят, что подводный проход шел от пещеры Монахов (теперь известной как пещера Королей) на утесе Сторрилс до Кингарта на острове Бьют . [15]

Говорят, что Уолтер Стюарт построил замок или охотничий домик на Литтл-Кумбре. [16] Его сын Роберт II проводил там время, охотясь на оленей, однако местонахождение «Старого замка» неизвестно. Он был занят во время охотничьих экспедиций Роберта II в 1375 и 1384 годах, [17] и был разрушен солдатами Кромвеля в 1653 году. [18]

Little Cumbrae Castle , небольшая квадратная крепость, была построена в 16 веке на острове Касл-Айленд у Little Cumbrae. Она была заселена аналогичным образом.

В начале 20 века, под управлением Эвелин Стюарт Паркер, из оригинального одноэтажного фермерского дома был создан новый «особняк», сады были разбиты по плану Гертруды Джекилл, известного садового дизайнера, и был проведен существенный ремонт замка и оригинального маяка. Первоначальные работы начались в 1913 году, с последующими изменениями, сделанными между 1926 и 1929 годами, когда были добавлены квадратная башня и верхний этаж.

Литл-Камбре — место рождения Джеймса Арчболда , первого мэра Карбондейла , штат Пенсильвания.

Маяки Камбре

Джеймс Юинг построил первый маяк Литл-Кумбре на вершине Лайтхаус-Хилл в 1757 году. Это был второй маяк в Шотландии. [19] Открытый угольный огонь был зажжен на вершине круглой каменной башни. Остатки этого старого сооружения все еще можно увидеть, и они обозначены как запланированный памятник . [20]

Традиционный маяк Камбре был спроектирован и построен в 1793 году Томасом Смитом по заказу Комиссии по северному сиянию . Маяк расположен на широком возвышенном пляже на западном берегу острова, выходящем в залив Ферт, в 0,5 км от первого маяка. Он имел туманный горн, слип, причал и лодочный сарай. Оригинальные масляные лампы были заменены лампами Арганда в 1826 году. В 1865 году был установлен туманный горн; первый в Британии. Башня была восстановлена ​​в 1956 году, а в 1974 году был установлен фонарь на солнечной энергии . [19] Башня 1793 года не использовалась с 1997 года, фонарь находился на 36-футовой (11-метровой) шестиугольной/цилиндрической башне, примыкающей к старому генераторному дому.

Право собственности

В 2003 году Литл-Кумбре был выкуплен в частную собственность, и существовали планы по его развитию в качестве мемориального парка, природного заповедника и корпоративного места отдыха.

Остров был снова продан в июле 2009 года за 2 миллиона фунтов стерлингов. [21] Покупатели острова, шотландская пара миллионеров индийского происхождения , Сарван и Сунита Поддар, открыли там центр йоги и медитации с помощью гуру йоги Свами Бабы Рамдева . [22] [23] Также ходили слухи о том, что новые владельцы планируют переименовать его в «Остров Мира», но они были опровергнуты. [24] [25]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Монро писал, что название «Cumbray of the Dais» возникло «потому что в нем много Dais». Это было истолковано как то, что происхождение «Dais» происходит от шотландского : Dae , самка лани . [9] [10] Однако шотландское гэльское : deas означает «юг» [11] и поскольку Малый Камбре находится всего в 1 километре (0,62 мили) к югу от своего более крупного соседа, а знание Монро гэльского языка, как известно, было слабым [12], возможно, что название просто означало «Южный Камбре».

Сноски

  1. ^ Площадь и численность населения: по данным переписи 2011 года , насчитывается около  300 островов площадью более 20 га, из которых 93 постоянно заселены .
  2. ^ Перепись населения Великобритании 2001 года по списку островов Шотландии
  3. ^ abc Haswell-Smith (2004) стр. 17-18
  4. ^ "Ordnance Survey". Архивировано из оригинала 16 октября 2003 года . Получено 12 ноября 2007 года .
  5. ^ Морган, Эйлиг (2013). Этнонимы в топонимах Шотландии и приграничных графств Англии (диссертация на соискание ученой степени доктора философии). Университет Сент-Эндрюс. стр. 45. hdl :10023/4164.
  6. ^ Джеймс, Алан (2019). «Бритонский язык на Старом Севере: руководство по свидетельствам топонимов (том 2)» (PDF) . Scottish Place-Name Society. стр. 85.
  7. ^ Джонстон, стр. 93
  8. Манро (1961) стр. 48, цитируя рукопись Сиббальда Монро (1549)
  9. ^ Da, Dae Dictionaries of the Scots Language/''Dictionars o the Scots Leid'' DSL. Получено 3 марта 2024 г.
  10. ^ Манро (1961) стр. 160
  11. ^ deas «Am Faclair Beag». Факлер.com. Проверено 3 марта 2024 г.
  12. Смит 1894.
  13. ^ Mac an Tàilleir стр. 36
  14. Британская геологическая служба 2008 г. Данун и Миллпорт , Шотландия, лист 29E с частью 21E. Коренные породы и поверхностные отложения. 1:50 000. (Киуорт, Ноттингем: BGS)
  15. ^ Дауни, Р. Ангус (1934). Бьют и Камбраес . Глазго и Лондон: Blackie & son Ltd. Страница 53
  16. ^ "Обзор Литтл Камбре". Газеттер Шотландии. Архивировано из оригинала 16 марта 2011 года . Получено 11 ноября 2007 года .
  17. ^ Литтейл, В. (1986). Путеводитель по Кумбрае . С. 132.
  18. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Cumbraes, The"  . Encyclopaedia Britannica . Том 7 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 628.
  19. ^ ab "Little Cumbrae". Secret Scotland. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Получено 17 января 2011 года .
  20. ^ Историческая среда Шотландии . "Little Cumbrae, башня маяка и связанные с ней здания (SM418)" . Получено 22 февраля 2019 г.
  21. ^ "Little Cumbrae". HLL Humberts Leisure. 10 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2006 г. Получено 12 июля 2009 г.
  22. ^ "Гуру йоги "Gay cure" откроет центр на шотландском острове". Pink News . Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 года . Получено 17 сентября 2009 года .
  23. ^ Блейкли, Рис (8 сентября 2009 г.). «Гуру йоги создает базу на шотландском острове». Times Online . Лондон. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  24. ^ "Планы о Литтл Камбре". Bramble & Bug Ltd. Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Получено 10 ноября 2009 года .
  25. ^ "Little Cumbrae не подлежит переименованию". Largs and Millport News. 16 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 г. Получено 10 ноября 2009 г.

Ссылки

Внешние ссылки

55°43′17″с.ш. 4°57′18″з.д. / 55,72131°с.ш. 4,95503°з.д. / 55,72131; -4,95503