stringtranslate.com

Мальчик (мюзикл)

«Мальчик» — музыкальная комедия по книге Фреда Томпсона и Перси Гринбэнка (по пьесе Артура Винга Пинеро 1885 года «Магистрат »), музыка Лайонела Монктона и Говарда Тэлбота и слова Гринбэнка и Адриана Росса . Оригинальная постановка открылась в театре Адельфи в Лондоне в 1917 году и включала 801 спектакль - один из самых продолжительных спектаклей среди всех музыкальных театральных постановок того времени. У него были успешные зарубежные постановки и гастроли.

Фон

В мрачные дни Первой мировой войны зрители, в том числе военнослужащие в отпуске, жаждали легких и поднимающих настроение развлечений и стекались в театры, чтобы посмотреть беззаботные музыкальные комедии, многие из которых побили рекорды кассовых сборов. В их число входили «Мальчики Бинг здесь » (1916), «Чу Чин Чоу» (1916) и «Горная дева» (1917). [1] Почти столь же популярными были «Мальчик» , «Счастливый день» (1916) и «Да, дядя!» (1917). Гринбэнк работал над дюжиной шоу с Монктоном и Россом с 1900 года до времен «Мальчика» , а Тэлбот и Томпсон также часто сотрудничали с ними в первые два десятилетия 20-го века. [2]

Сюжет «Мальчика» во многом повторяет сюжет «Магистрата» , хотя имена персонажей были изменены, а некоторые оригинальные диалоги сохранены. В обзоре Play Pictorial рецензия на мюзикл, сделанная Б. В. Финдоном, высоко оценила пение Нелли Тейлор и Питера Готорна, комедию У. Х. Берри , а также постановку в целом. [3]

Краткое содержание

Австралийские ноты к песне «Маленькая мисс Мелоди».
Акт I

Миссис Миллисент Миблс, вдова, вышедшая повторно замуж, обычно занижает возраст своего сына Хьюи Кавано, чтобы казаться на несколько лет моложе. Следовательно, 19-летнего парня принимают за 14-летнего мальчика, и он выглядит не по годам развитым. Хьюи, этот «Спортивный мальчик», с удивительным мастерством флиртует со своей красивой учительницей музыки.

Акт II

Хьюи также преждевременно знакомит своего отчима, мистера Миблса, магистрата, с ночным клубом в отеле «Космос». За ними следует Миллисент, которая хочет предупредить друга, чтобы тот не разглашал истинный возраст мальчика. Когда на ночной клуб совершает обыск полиция, мистеру Миблсу удается сбежать, не будучи пойманным, и ему приходится до смешного трудно.

Мистер Миблс прибывает в суд как раз вовремя, чтобы рассмотреть дело, возникшее в результате рейда, и в качестве магистрата должен приговорить свою жену и невестку Диану Фэрли (чьей любовницей является Олбани Поуп) к тюремному заключению. К счастью, коллега-судья, г-н Берридж, приходит на помощь дамам, отменяя приговор по формальным причинам. Дома Миллисент признается, что преувеличила возраст Хьюи. Все прощено.

Производство

«Мальчик» открылся в театре Адельфи в Лондоне 14 сентября 1917 года под руководством Роберта Кортниджа под руководством Альфреда Батта . В постановке было представлено 801 спектакль - один из самых продолжительных спектаклей среди всех музыкальных театральных постановок того времени. [4]

Австралийская постановка открылась в Королевском театре в Мельбурне 23 октября 1920 года с Артуром Стигантом, Лэнсом Листером и Глэдис Монкрифф в главных ролях , где она шла до 22 января 1921 года. [5] [6] Позже постановка гастролировала в Сиднее, где открылась в Театр Ее Величества 17 декабря 1921 года, а затем Аделаида в ноябре 1922 года. [7] [8] [9]

Он был адаптирован для Бродвея как «Доброе утро, судья» в 1919 году той же творческой группой в Театре Шуберта , дал 140 спектаклей, а затем успешно гастролировал. [10] К партитуре были добавлены две песни Джорджа Гершвина , в том числе «Я так молод», опубликованная как «Я был так молод (Ты был так молод)». [11] В главных ролях Джордж Хассел в роли мистера Миблса, Чарльз Кинг в роли Хьюи, Молли Кинг в роли Джой Чаттертон и Эдвард Мартиндел в роли полковника Багота. [12]

Хотя произведение несколько раз возрождалось британскими любительскими группами в 1930-х годах, с тех пор его никто не видел. [13]

Роли и оригинальный состав

Музыкальные номера

Миблс, Хьюи и Берридж под наблюдением Миллисент и Дианы.

АКТ I – Дом мистера Миблса в Вест-Хэмпстеде

Миллисент Миблс и ее сестра арестованы

АКТ II – Сцена 1 – Отель «Космос», Верри-стрит, туалет в Лондоне

АКТ II – Сцена 2 – Комната магистрата, Бромли-стрит

Миблс врывается в комнату судьи

АКТ II – Сцена 3 – Сад дома Миблса

Дополнительные предметы:

Примечания

  1. ^ Гэй, стр. 1528–1530.
  2. ↑ «Перси Гринбэнк» на сайте Британского музыкального театра, по состоянию на 31 декабря 2009 г.
  3. ^ Финдон, BW (ред.) « Мальчик », Иллюстрированная пьеса , № 186, Том. XXXI, 1917, стр. 33–35.
  4. ^ Гэй, с. 1529
  5. ^ "Королевский театр - Мальчик" . Возраст . № 20, 460. Виктория, Австралия. 25 октября 1920 г. с. 8 . Проверено 27 февраля 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ «У знака четырех О». Критик . Том. XXXI, нет. 1195. Аделаида. 19 января 1921 г. с. 20 . Проверено 27 февраля 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  7. ^ "Мальчик". Сиднейская почта . Том. ХХ, нет. 508. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 декабря 1921 г. с. 15 . Проверено 27 февраля 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  8. ^ «Ее Величество: 'Мальчик'», The Sydney Morning Herald , 11 февраля 1922 г., стр. 16
  9. ^ "Мальчик". «Дейли Геральд» . Том. XIII, нет. 3936. Аделаида. 30 октября 1922 г. с. 3 . Проверено 27 февраля 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ Доброе утро, судья, база данных IBDb, по состоянию на 23 октября 2011 г.
  11. ^ Поллак, Ховард. Джордж Гершвин: Его жизнь и работа , (2006) Калифорнийский университет Press, стр. 230 ISBN 0-520-24864-3 
  12. ^ Запись IBDB «Доброе утро, судья».
  13. ^ Бонд, Ян. Мальчик. Архивировано 31 марта 2012 года в Wayback Machine , Редко проводимые шоу, St. David's Players, по состоянию на 22 октября 2011 года.
  14. ^ «Бетти Блейк; Жан Кастанер в «Мальчике», Национальная портретная галерея, 2 июля 1918 г., по состоянию на 22 октября 2010 г.

Рекомендации

Внешние ссылки