Billionaire Boy — детская художественная книга, написанная Дэвидом Уоллиамсом и проиллюстрированная Тони Россом . Она была опубликована 28 октября 2010 года [1] издательством HarperCollins . История повествует о Джо Спаде, самом богатом мальчике в стране, у которого есть все, что он только может пожелать, но который хочет иметь друга и усвоить урок о том, каково это — быть обычным мальчиком. Книга была адаптирована для BBC Television , транслировалась 1 января 2016 года.
История о 12-летнем миллиардере Джо Спаде, который живет со своим отцом-миллиардером, который заработал деньги на революционной туалетной бумаге Bumfresh. Спады живут в очень большом загородном доме. У них двоих есть все, что они когда-либо могли пожелать, например, дворецкий-орангутанг, боулинг, кинотеатр и слуги. Тем не менее, Джо подавлен и несчастен, когда у него нет друзей. Он уходит из богатой детской школы, чтобы поступить в местную общеобразовательную школу. Там он встречает 12-летнего Боба, с которым они становятся друзьями.
После забега по пересеченной местности (где Боб и Джо заняли последнее и предпоследнее места соответственно) они идут в магазин Раджа, где Радж раскрывает секрет Джо. Боб злится на Джо за то, что тот не рассказал ему, но в конце концов принимает его. Затем они сталкиваются с Дэйвом и Сью Грабб, двумя хулиганами, чьей главной целью всегда является Боб. Граббсы выбрасывают Боба в мусорное ведро. Затем Джо узнает, что отец Боба умер, и предлагает ему купюру в 50 фунтов, которую он дал ему, чтобы он занял последнее место в забеге. Однако Боб отказывается. Позже Джо платит Граббсам, чтобы они не издевались над Бобом без ведома Боба.
Позже в тот же день на уроке истории с мисс Спайт (или Ведьмой) Джо понимает, что забыл домашнее задание по истории, и мисс Спайт дает ему 15 минут, чтобы его вернуть, и Джо звонит отцу. Лен Спад прилетает на вертолете Bum Air, раскрывая секрет Джо всей школе. За Джо гонятся все, все хотят от него денег, и в конечном итоге он прибывает к мисс Спайт с опозданием на пять секунд, и она ставит его на дежурство по уборке мусора; Джо пытается объяснить, но мисс Спайт не слушает и ставит его на дежурство по уборке мусора на месяц.
Во время его дежурства по уборке мусора, где Боб ему помогает, приходят Граббсы, чтобы раскрыть денежную сделку Джо с ними. Боб, разгневанный, называет Джо избалованным ребенком и уходит, положив конец их дружбе.
После каникул в школу приезжает новая девушка, Лорен, и все мальчики положили на нее глаз, даже Джо. Вскоре Джо и Лорен становятся лучшими друзьями. Боб приходит, чтобы предупредить Джо, что Лорен — фальшивка, но Джо, подозревая, что Боб ревнует ее, отвечает, что у него нет друзей, и жалеет его. Боб приходит в ярость и навсегда прекращает дружбу с Джо, не прежде чем шлепнуть по пачке 50-фунтовых купюр, которую Джо пытается ему предложить, и заявляет, что именно его люди должны жалеть. Однажды Джо приходит домой и узнает, что его отец устраивает грандиозную вечеринку. Сапфир (ужасная новая девушка его отца) выпаливает, что она уже видела Лорен по телевизору. Вскоре Джо узнает, что его отец заплатил Лорен за то, чтобы она стала его другом, затем он сердито обвиняет отца и его богатство в том, что они разрушили его жизнь, и решает сбежать.
Радж, любезный газетчик, находит Джо, спящего в контейнере, и обсуждает с Джо его ситуацию. Джо идет к Бобу домой, чтобы извиниться. Боб принимает извинения, но вскоре они узнают по телевизору, что мистер Спад потерял свое состояние, так как все подали на него в суд, потому что Бамфреш заставляет всех покрываться фиолетовым цветом. Джо возвращается в Башни Бамфреш, и его отец предлагает ему что-нибудь спасти из дома, прежде чем судебные приставы заберут все. Мистер Спад удивлен, когда Джо возвращается с ракетой, сделанной из рулона туалетной бумаги, которую он сделал до того, как они стали миллиардерами, потому что, по его словам, она была «сделана с любовью». Позже отец Джо женится на маме Боба, так что Джо и Боб становятся сводными братьями, и история заканчивается.
Джо Спад : Главный герой истории. Он сын мультимиллиардера. Его лучший друг — Боб, а его возлюбленная — Лорен, которая, как выясняется, является актрисой. В начале книги Джо двенадцать лет. В последней школе его травили, потому что его отец заработал состояние, делая рулоны туалетной бумаги, он очень неловок в общении.
Леонард Спад : мультимиллиардер, основатель Bumfresh. Он разведен и ему 46 лет, когда он говорит, что у него и Сапфир разница в возрасте 27 лет. Он бесконечно встречается с девушками типа Page 3. В конце концов он женится на маме Боба.
Боб : Лучший друг Джо, а позже и сводный брат. Его отец умер от рака, а семья бедна. Граббсы издеваются над ним, а весь класс высмеивает его за то, что он толстый. Он весит двенадцать тонн, а в младенчестве весил восемь тонн. Он любимый клиент Раджа. Одноклассники называют его кляксой.
Sapphire Stone : Девушка с третьей страницы и охотница за деньгами. Выясняется, что она встречалась с мистером Спадом только из-за его богатства. Позже она встречалась со всей футбольной командой Премьер-лиги. Ей 19 лет, у нее светлые волосы. Она не очень умна.
Лорен : Актриса. Мистер Спад заплатил Лорен, чтобы она стала девушкой Джо. Она снимается в рекламе Pot Noodle. Ей 13 лет, и у нее есть парень, имя которого не упоминается. Она — возлюбленная Джо и она необыкновенно хорошенькая.
Grubbs : Grubbs — близнецы, которые являются школьными хулиганами. Один из них — Дэйв, а другой — Сью, хотя у них все одинаковые черты лица. Их родители не могут отличить их друг от друга, и их отправляют в исправительный лагерь для несовершеннолетних преступников в Америке.
Радж : Радж — очень добрый владелец магазина, который иногда ведет себя довольно странно и продает газеты, журналы и шоколад.
Мисс Спайт : строгая учительница Джо. Когда Джо получает обязанность убирать мусор, Лен Спад (его отец) увольняет Мисс Спайт.
Миссис Трафе : Отвратительная дама, которая любит проводить время с Джо, Бобом и Лореном, но больше ни с кем, и намеренно готовит отвратительную еду, например, жареный во фритюре Blu-Tack. Она делает пластическую операцию, чтобы снова выглядеть молодой после того, как Джо одолжил ей денег, чтобы «исправить» ее хромоту.
«Мальчик-миллиардер» получил положительные отзывы от таких газет, как The Guardian [2] и The Express [3] . История в основном описывается как уморительная, но трогательная, как и другие книги Уоллиамса.
После успеха первых двух экранизаций ( «Мистер Вонь» и «Гангстерская бабуля ») Уоллиамс объявил, что по романам «Мальчик в платье» и «Мальчик-миллиардер» будут сняты специальные телесериалы.
Адаптация вышла в эфир в первый день Нового года 2016 года в 19:00 на канале BBC One . [4] Её посмотрели 6,34 миллиона зрителей, что сделало её 17-й по популярности программой на BBC One за неделю, закончившуюся 3 января 2016 года, и 21-й по популярности на всех телеканалах Великобритании. [5]
В адаптации задействованы следующие актеры:
В сценической музыкальной адаптации, основанной на книге, впервые прозвучали слова Миранды Купер и ее партнера по написанию песен Ника Колера . [8]