«Мама джи» ( пенджаб . ਮਾਮਾ ਜੀ ), также неправильно пишется как «Мамаджи» — пенджабский фильм 1964 года, снятый Рошаном Бхардваджем [1] , продюсерами которого выступили Гопал Сайгал и С. П. Малхотра, в главных ролях — Гопал Сайгал и Индира Билли .
Mama Ji — драма с элементами комедии и романтики. Банси Лал — праздный и не очень умный человек, живущий в доме своей (замужней) сестры. Его дедушка по материнской линии — бизнесмен в Африке. Его сестра Ладжванти и ее муж Кирпа Рам очень недовольны им, так как он не использует свой мозг на работе. Они хотят, чтобы он уехал. Однажды он покупает у фокусника волшебную палочку, думая, что палочка действительно обладает магией. Это снова очень злит его сестру и ее мужа. Когда он понимает, что палочка на самом деле не обладает никакой магией, он чувствует себя ограбленным и однажды он выхватывает деньги у фокусника, убегает и прячется в Тонга. Красивая девушка Лаали ищет своего отца, потерявшегося на Висакхи Мела (на английском языке: ярмарка). Водитель Тонга берет ее с собой в ту же Тонга, где прячется Банси, говоря, что он найдет ее отца. После того, как они покидают город, водитель пытается изнасиловать ее, но Банси спасает ее и отвозит домой. Полиция находит Лаали, как и сообщил ее отец, и приходит в дом Кирпы Рама, чтобы вернуть ее. Отец Лаали забирает ее обратно с благодарностью, но Кирпа Рам злится, когда полиция пришла к нему домой из-за Банси, и выгоняет его. Скитаясь, Банси достигает деревни Лаали, где он спасает ее от Пхуммана, гордого сына Кхемы - патвари (по-английски: местный чиновник по земельным книгам). Банси остается в доме Лаали.
Адвокат приходит к Кирпе Раму и говорит, что дедушка Банси умер, передав свое имущество Банси. В это время Банси стал богатым человеком, и они начинают его искать.
Поскольку деревня в беде из-за льва, патвари требует от своих старших офицеров несколько ружей и раздает их молодым людям, чтобы убить льва, который убил много людей в деревне. Отец Лаали считает Банси храбрым человеком и дает ему ружье. Банси, напуганный, но полный решимости никому не рассказывать о своем страхе, отправляется в джунгли с ружьем. Между прочим, пуля из ружья Банси убивает льва. Банси чествуют за его храбрость, и его фотография публикуется в газете, что помогает его сестре и Кирпе Раму найти его.
Банси, чтобы управлять своим имуществом, покидает деревню Лаали, обещая ей, что вернется. Лаали просит Банси писать письма на адрес лавочника. Однажды Банси получает письмо от Лаали; так как Банси неграмотен, его слуга устраивает грамотного человека, Сауху Рама, чтобы тот прочитал письмо и написал ответ. Но письмо не доходит до Лаали, так как Пхумман, подкупив лавочника, забирает письмо. Каждое письмо, написанное Банси, забирает Пхумман. Сауха Рам, партнер Чамели - танцовщицы, планирует ограбить Банси. Для этого он решает неправильно прочитать письма Лаали, чтобы выгнать Лаали из сердца Банси и сделать его похожим на Чамели. Саукха Рам неправильно читает письмо, что злит Банси, и он пишет в своем ответе слова ненависти. Лаали, на этот раз вовремя подоспевшая, забирает письмо у Пхуммана, но ее сердце разрывается, когда она читает такой ненавистный ответ от Банси. Но узнав, что Банси в плохой компании, она приходит в дом Банси, переодевшись офицером, и пугает его, чтобы он отнес свои деньги обратно на счет своего деда в Африке. Саукха Рам договаривается с офицером о взятке и говорит ему, что он выгнал его любимую Лаали из своего сердца, как часть плана ограбления Банси. Затем Саукха Рам предлагает Банси продать все свое имущество и ночью пытается украсть деньги Банси. Но Лаали, переодетая офицером, пугает его и забирает у него все деньги. Банси снова становится бедным, и все его хорошие друзья отступают. Разочарованный, Банси пытается покончить жизнь самоубийством, но Лаали спасает его, говоря ему, что она все еще любит его, и забирает его домой. Наконец, Банси говорят, что он не бедный, его деньги в безопасности, и они счастливо женятся.
Музыкальные фильмы, связанные с музыкой, транслировались на HMV и были написаны С. Маданом [1] для исполнителей Мохаммеда Рафи , Шамшада Бегума , [1] Махиндера Капура , Уши Мангешкара , Сумана Калянпура , С. Бальбира и Мину Пуршоттама. Верма Малик и Накш Льялпури написали тексты. Песня « teri do takiaan di naukri, ve mera lakhaan da saawan jaanda » стала очень популярной. [2]