stringtranslate.com

Манифест «Нет арендной платы»

Манифест «Нет арендной платы» был документом, выпущенным в Ирландии 18 октября 1881 года заключенными лидерами Ирландской национальной земельной лиги , призывающими к кампании пассивного сопротивления всего населения мелких фермеров-арендаторов путем удержания арендной платы для получения больших скидок арендной платы в соответствии с Законом о земельном праве (Ирландия) 1881 года . Намерение состояло в том, чтобы «испытать Закон» и доказать его несостоятельность для обеспечения основных требований арендаторов — «трех F» справедливой арендной платы, фиксированности владения и свободной продажи — а также предоставления достаточных средств для выкупа арендатором. [1]

Истоки сухопутной войны

После ирландского голода ирландская политика лишилась направления. Только с образованием Партии гомруля в 1870 году под руководством ее основателя Айзека Батта начало формироваться националистическое движение , хотя и с неопределенной политикой самоуправления Ирландии. Хотя оно получило поддержку большинства националистов, ему не хватало динамизма, необходимого для получения широкой поддержки. Большинство ирландцев, особенно фермеров-арендаторов, были больше озабочены повседневными нуждами. Во второй половине 1870-х годов неурожаи привели к серьезным трудностям. Заработная плата упала, а выселения участились. Арендаторы начали требовать снижения арендной платы. Это ознаменовало начало Земельной войны в 1879 году, которая продолжалась до 1882 года. [ необходима цитата ]

Возникновение Земельной лиги

Недостатки Партии гомруля выдвинули на передний план молодого землевладельца и депутата парламента от Мита Чарльза Стюарта Парнелла , который прекрасно знал о ее недостатках. В отличие от Батта, он был более воинственным. В Палате общин его считали радикальным « обструкционистом ». После дискуссий с фениями Джоном Девоем и Майклом Дэвиттом в июне 1879 года он инициировал « Новый отход» , чтобы объединить земельную агитацию с движением за гомруль . [2] За этим в октябре 1879 года последовало основание Ирландской националистической земельной лиги на собрании в графстве Мейо , где Парнелл был избран президентом Лиги. Эндрю Кеттл , Майкл Дэвитт и Томас Бреннан были назначены почетными секретарями. Земельная лига объединила различные направления земельной агитации и движений за права арендаторов в рамках одной организации. Правительство ввело первый неэффективный Закон о земле в 1870 году , за которым последовали столь же неэффективные Законы 1880 и 1881 годов. Парнелл, хотя и был близок к передовым националистам и сторонникам земельной реформы, тщательно сохранял свои конституционные полномочия в Лондоне. [3]

Земельная лига запрещена

Но теперь, в 1881 году, Парнелл решил пойти на прямую конфронтацию с правительством. Премьер-министр Уильям Эварт Гладстон добился значительного прогресса со своим вторым Законом о земле, чтобы удовлетворить ирландские требования. Но главными недостатками Закона было то, что он оставил определение справедливой арендной платы на усмотрение судей Земельного суда, и что те, у кого была задолженность по арендной плате, были лишены возможности обратиться к пункту о справедливой арендной плате. [4] Для Дэвитта никакая арендная плата не была единственной справедливой арендной платой. Газета поддержки Земельной лиги, The United Ireland, редактируемая Уильямом О'Брайеном, быстро разоблачила недостатки закона. Парнелл и О'Брайен были убеждены в необходимости остановить поток арендаторов, настойчиво призываемых духовенством, добивающихся снижения арендной платы в судах, поскольку они были уверены, что закон оставит большую часть арендной платы неизменной. [5] Вместе со всеми своими партийными помощниками Парнелл начал яростное словесное наступление на закон, призывая арендаторов не платить арендную плату. Кабинет Гладстона решил «превратить Парнелла, посредством заключения, в символ ирландской нации», где он был интернирован в соответствии с ирландским законом о принуждении в тюрьму Килмэнхэм 12 октября за «саботаж Закона о земле». Два дня спустя Земельная лига была запрещена. Несколько других членов партии присоединились к своему лидеру в тюрьме Килмэнхэм. О'Брайен последовал за ним три дня спустя, будучи признанным виновным в публикации «изменнических практик». [6]

Манифест «Нет арендной платы»

В этот момент Парнелл решил, что пришло время начать кампанию «без арендной платы» в Ирландии. Он выбрал новоприбывшего из тюрьмы для составления такого плана со словами «О'Брайен, из всех людей в мире, ты тот человек, которого мы хотели», поручив ему составить «Манифест без арендной платы». Он появился на первой странице United Ireland 22 октября [7] и был опубликован за рубежом в The New York Times . [8] На нем стояли подписи исполнительного совета Лиги, Диллон подписал его неохотно. Имя Дэвитта было добавлено, поскольку он находился в тюрьме в Англии, что он не одобрял, заявив, что действие было на восемь месяцев позже. [9] Текст О'Брайена гласил следующее:

МАНИФЕСТ ОТСУТСТВИЯ АРЕНДЫ

«СОГРАЖДАНЕ: Настал час испытать ваши души и выполнить ваши обещания. Исполнительный комитет Национальной земельной лиги, вынужденный отказаться от своей политики проверки Закона о земле, считает себя обязанным посоветовать фермерам-арендаторам Ирландии с этого дня и впредь не платить арендную плату ни при каких обстоятельствах своим землевладельцам, пока правительство не откажется от существующей системы терроризма и не восстановит конституционные права народа. Не пугайтесь смещения ваших лидеров. Не позволяйте запугать себя угрозами военного насилия. Отказываться платить арендную плату так же законно, как и получать ее. Против пассивного сопротивления всего населения военная сила бессильна. Средства будут изливаться без ограничений для поддержки всех, кто может вынести выселение в ходе борьбы. На наших изгнанных братьев в Америке можно положиться, что они внесут, если необходимо, столько же миллионов денег, сколько они внесли тысячами, чтобы уморить землевладение голодом и поставить английскую тиранию на колени. Вам нужно только показать, что вы не недостойны их безграничных жертв. Еще одна венчающая борьба за вашу землю, ваши дома, ваши жизни – борьба, в которой вы несете все воспоминания вашей расы, все надежды ваших сородичей и все жертвы ваших заключенных братьев.

Встаньте вместе перед лицом жестокости,
трусливые враги вашей расы!

Еще одна борьба, в которой у вас есть надежда на счастливые дома и национальную свободу, чтобы вдохновить вас, еще одно героическое усилие по уничтожению землевладения, и система, которая была и есть проклятием вашей расы, исчезнет навсегда. Встаньте вместе перед лицом жестоких, трусливых врагов вашей расы! Не платите арендную плату ни под каким предлогом! Стойте пассивно, твердо, бесстрашно, пока армии Англии могут быть заняты своей безнадежной борьбой против духа, которого их оружие не может коснуться, и правительство со своими штыками узнает за одну зиму, насколько бессильны вооруженные силы против воли объединенной, решительной и самостоятельной нации. [10]

ЧАРЛЬЗ С. ПАРНЕЛЛ . ТОМАС БРЕННАН .
ЭЙ ДЖ КЕТТЛ . ТОМАС СЕКСТОН .
МАЙКЛ ДЭВИТТ . ПАТРИК ИГАН .
ДЖОН ДИЛЛОН . [11] [12]

Договор Килмэнхэма

Ирландская иерархия , особенно архиепископы Эдвард Маккейб из Дублина и Томас Крок из Кашела, [13] осудили документ открыто, как и Freeman's Journal и The Nation , которые выступили против тактики Парнелла. На фоне такого возмущения подавленная United Ireland О'Брайена , теперь издаваемая в Лондоне и Париже, которую он редактировал из своей тюремной камеры, имела мало шансов вызвать национальную поддержку кампании, которая в конечном итоге в значительной степени не достигла своей цели. [14]

Возмущения по поводу земли значительно возросли, так что к весне Гладстон решил вести прямые переговоры с Парнеллом, что привело к заключению Договора Килмейнхэма от 25 апреля 1882 года, по которому правительство согласилось расширить Акт 1881 года, чтобы охватить арендаторов-должников и постепенно отказаться от принуждения. Парнелл в ответ согласился отозвать манифест и положить конец насилию. Соглашение было непопулярно среди радикалов, поскольку привело к решительному переходу от радикальной земельной реформы к в основном конституционному движению за самоуправление. [15]

Ссылки

  1. ^ Aldous, Rishard & Puirseil, Niamh: МЫ ЗАЯВЛЯЕМ, Знаковые документы в истории Ирландии ,
    «Манифест против арендной платы». Земельная лига призывает к забастовке против арендодателей, 18 октября 1881 г., стр. 90–91; Quercus, Лондон (2008), ISBN  978-1-84724-672-1
  2. ^ Олдос и Пьюрсейл: стр.90
  3. ^ Олдос и Пьюрсейл: стр.90
  4. ^ О'Брайен, Джозеф В.: Уильям О'Брайен и курс ирландской политики, 1881–1918 гг ., Манифест «Нет ренте» стр. 18–22, Издательство Калифорнийского университета (1976) ISBN 0-520-02886-4 
  5. ^ О'Брайен, JV: стр.19
  6. ^ О'Брайен, JV: стр.20
  7. ^ О'Брайен, JV: стр.20
  8. Нью-Йорк Таймс, 1881 г.
  9. ^ О'Брайен, JV: стр.20
  10. ^ Олдос и Пьюрсейл: стр.91
  11. ^ Олдос и Пьюрсейл: стр.91
  12. ^ Документ подписавших NLI
  13. ^ О'Брайен, JV: стр.21
  14. ^ О'Брайен, JV: стр.21
  15. ^ Олдос и Пьюрсейл: стр.91

Внешние ссылки