stringtranslate.com

Манише

Нуно Рикарду де Оливейра Рибейро ОИХ (родился 11 ноября 1977 года), известный как Манише ( европейский португальский: [maˈniʃ] ), португальский профессиональный футболист на пенсии , игравший на позиции центрального полузащитника .

Он играл в высшем дивизионе футбола в Португалии, России, Англии, Испании, Италии и Германии, а в 2004 году он помог Порту выиграть Лигу чемпионов , один из восьми трофеев, завоеванных с этим клубом. Он накопил в Primeira Liga 177 матчей и 31 гол в течение семи сезонов. Он также добился успеха за рубежом, выиграв Серию А с Inter Milan .

Манише сыграл 52 матча за сборную Португалии , представляя страну на Евро-2004 и чемпионате мира 2006 , заняв второе место на первом турнире.

Карьера в клубе

Португалия

Родившийся в Лиссабоне , Манише играл в молодежном футбольном клубе местной SL Benfica . После трех сезонов в соседнем FC Alverca , который выступал в качестве фарм-команды бывшего клуба , он вернулся в Benfica, где изначально играл в качестве вингера . [2]

После дисциплинарных проблем в «Бенфике» Манише был подписан Жозе Моуринью в «Порту» . Менеджер сделал его ключевым игроком своей команды, переведя его в позицию центрального полузащитника . [2]

Манише провел успешный период в Порту, выиграв Кубок УЕФА в 2003 году [3] и Лигу чемпионов УЕФА в 2004 году [4] и забив 13 голов в 60 матчах, поскольку клуб также дважды подряд становился чемпионом Primeira Liga . Он был выбран игроком матча в Межконтинентальном кубке 2004 года , который его команда выиграла по пенальти против Once Caldas из Колумбии. [5]

За границей

Манише был продан ФК «Динамо» Москва в мае 2005 года за € 16 миллионов. [6] Его сопровождали в этом приключении товарищи по команде «Порту» Джуркас Сейтаридис и Коштинья (еще один игрок клуба, Дерлей , ушел в российскую команду в январе). Неустроенный, как и подавляющее большинство иностранных игроков, купленных новым владельцем Алексеем Федорычевым , [7] он ушел в январе 2006 года в аренду в клуб Премьер-лиги «Челси» . [8]

Манише был частью команды «Челси», выигравшей чемпионат в 2006 году . В своем первом старте, домашней игре против «Вест Хэм Юнайтед» 9 апреля, у него была возможность сравнять счет с шести ярдов, но он попал в перекладину и сразу же получил красную карточку на 17-й минуте за фол на Лионеле Скалони ; тем не менее, они выиграли со счетом 4–1. [9]

Однако Манише не сыграл достаточного количества матчей в лиге, чтобы получить медаль победителя, за место в центре полузащиты его оспаривали Майкл Эссьен , Фрэнк Лэмпард и Клод Макелеле . [10] У «Челси» была возможность сделать трансфер постоянным в конце сезона за 5 миллионов фунтов стерлингов ( 9 миллионов долларов США ), но игрок в итоге вернулся в «Динамо» Москва. [11]

Манише был подписан «Атлетико Мадрид» в конце августа 2006 года. [12] В партнерстве с соотечественниками Коштиньей и Зе Каштру он забил четыре гола в 28 матчах Ла Лиги в своем первом сезоне , а столичная команда заняла седьмое место. [13] [14]

После стычки с тренером «Атлетико» Хавьером Агирре [ 15] Манише был исключён из состава и согласился присоединиться к «Интеру» на правах аренды в январе, где выступал во второй половине сезона 2007–08 . [16] Разделяя время между скамейкой запасных и основным составом в восьми матчах Серии А , он сумел забить один гол 22 марта 2008 года в домашнем поражении со счётом 1:2 против «Ювентуса» , также попав в штангу в компенсированное время. [17]

В июле 2008 года Манише вернулся в Атлетико Мадрид, сыграв важную роль в раннем сезоне Колчонерос , поскольку клуб вернулся в Лигу чемпионов УЕФА после 12-летнего отсутствия. Однако в конце февраля 2009 года он был отстранен после новой ссоры с руководством, теперь уже во главе с бывшим игроком клуба Абелем Ресино . [18]

Согласно дополнительным сообщениям в испанской прессе, Манише был сочтен лишним игроком в Мадриде после того, как он отклонил предложение клуба о новой сделке, поскольку его контракт истекал 30 июня 2009 года.

«Мы сообщили Манише три или четыре недели назад, что хотим продлить с ним контракт», — сказал генеральный менеджер «Атлетико» Мигель Анхель Хиль Марин.

«Мы действительно хотели, чтобы он принял условия и подписал контракт. Это позор для нас».

Маниш в игре за Кёльн в августе 2009 года.

Манише был освобожден от контракта 6 мая, еще до окончания сезона, и теперь он может подписать контракт с любым клубом, одним из возможных направлений было возвращение в «Порту». [19]

20 июля 2009 года Манише перешёл в Бундеслигу с ФК «Кёльн» , подписав двухлетний контракт и присоединившись к бывшему партнёру по «Бенфике» и сборной Португалии Пети . [20]

Возвращение в Португалию

Манише ушёл после всего лишь одного сезона в Германии и 16 июня 2010 года вернулся на родину, подписав однолетний контракт (плюс опцион ещё на два сезона) с клубом, который он до сих пор не представлял в португальской «Большой тройке» , «Спортингом» . [21] [22] Часто травмировавшийся во время своего пребывания в составе «Львов» и значительно отстающий в игре, 33-летний игрок расторг свой контракт по обоюдному согласию — хотя он автоматически продлил его в декабре после появления в своей 20-й официальной игре [23] — 6 июля 2011 года; в мае следующего года, не имея возможности найти новую команду, он решил уйти на пенсию.

12 июня 2013 года Манише был назначен помощником в «Пасуш де Феррейра» после того, как его бывший товарищ по «Порту» и сборной Коштинья был нанят на должность менеджера. [24] Три года спустя он был нанят на ту же роль вместе с тем же тренером в клубе Сегунды Лиги «Академика де Коимбра» , но ушел через четыре месяца по личным причинам. [25]

Международная карьера

Манише играет за Португалию в 2009 году

Манише дебютировал за сборную Португалии 29 марта 2003 года в товарищеском матче против Бразилии , завершившемся со счётом 2:1 . [26] Он сыграл ключевую роль в борьбе сборной за второе место на Евро-2004 , забив гол в матче группового этапа против России (2:0) [27] и добавив ещё один гол в полуфинале против Нидерландов , который завершился победой со счётом 2:1; [28] впоследствии он был выбран в команду турнира. [29]

21 июня 2006 года на чемпионате мира по футболу ФИФА 2006 года Португалия играла с Мексикой в ​​финальном групповом матче страны . Манише забил гол на шестой минуте в конечном итоге победном матче со счетом 2:1, который закрепил победу в группе. [30] Четыре дня спустя, в 1/8 финала , когда национальная сборная снова встречалась с Нидерландами, он забил единственный гол в игре, [31] и стал единственным португальским игроком, вошедшим в шорт-лист премии Adidas «Золотой мяч». [32]

После значительного появления на отборочных этапах Евро -2008 , он неожиданно был исключен из финального состава сборной страны, хотя его младший брат Жорже Рибейру вошел в финальный состав. Он также мало играл на отборочных этапах чемпионата мира 2010 года , и впоследствии был исключен из состава на финальные этапы тренером Карлушем Кейрушем .

Стиль игры

Известный своей командной работой, выносливостью и мощным ударом, Манише получил свое прозвище в честь датского нападающего «Бенфики» 1980-х годов Михаэля Маннихе . [33]

Личная жизнь

Жорже Рибейру , младший брат Манише, также является отставным профессиональным футболистом. В основном левый полузащитник, он также представлял «Бенфику» среди многих других клубов, и они оба были товарищами по команде в «Динамо» Москва. [34]

Статистика карьеры

Клуб

  1. Одно появление в Supertaça Cândido de Oliveira , одно появление в Суперкубке УЕФА.
  2. Один раз в Суперкубке УЕФА , один раз в Межконтинентальном кубке.
  3. Пять матчей в Кубке УЕФА , два матча в Кубке Интертото.

Международный

В таблице результатов и результатов первыми указаны голы сборной Португалии, в столбце «Очки» указаны очки после каждого гола Манише. [37]

Почести

Порту

Интер Милан

Португалия

Индивидуальный

Заказы

Ссылки

  1. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии: список игроков: Португалия" (PDF) . FIFA. 21 марта 2014 г. стр. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2019 г.
  2. ^ ab «Манише: «Gosto de jogar no meio»» [Манише: «Мне нравится играть посередине»]. Запись (на португальском языке). 11 июля 2002 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  3. ^ "Рейтинги игроков финала Кубка УЕФА". BBC Sport . 21 мая 2003 г. Получено 3 октября 2017 г.
  4. ^ "Porto выступает безупречно". УЕФА. 27 мая 2004 г. Получено 3 октября 2017 г.
  5. ^ ab Leme de Arruda, Marcelo (2 января 2009 г.). "Toyota Cup – Most Valuable Player of the Match Award". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 г. Получено 14 января 2009 г.
  6. ^ "Пара из Порту переезжает в Москву". УЕФА. 2 мая 2005 г. Получено 6 июля 2012 г.
  7. ^ "Maniche arrasa russos e quer sair em Janeiro" [Манише критикует русских и хочет уйти в январе]. Correio da Manhã (на португальском языке). 5 сентября 2005 г. Проверено 4 января 2019 г.
  8. ^ "Манише завершает переход в "Челси"". УЕФА. 4 января 2006 г. Получено 6 июля 2012 г.
  9. ^ "Chelsea 4–1 West Ham". BBC Sport . 9 апреля 2006 г. Получено 4 июня 2015 г.
  10. Уильямс, Ричард (10 апреля 2006 г.). «Безжалостный «Челси», направляемый к судьбе Дрогба». The Guardian . Получено 4 июня 2015 г.
  11. ^ "Полузащитник Манише покидает Челси". BBC Sport . 19 мая 2006 г. Получено 6 июля 2012 г.
  12. ^ "Манише заставляет Атлетико двигаться". УЕФА. 29 августа 2006 г. Получено 6 июля 2012 г.
  13. Маркос, Хосе (19 мая 2007 г.). «La importancia de Maniche» [Важность Маниша]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 16 апреля 2018 г.
  14. ^ "Trayectoria de Javier Aguirre" [карьера Хавьера Агирре]. Эль Паис (на испанском языке). 2 февраля 2009 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  15. Хименес, Уго (7 января 2008 г.). «Агирре и Маниче даже не смотрят друг на друга». Público (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 июня 2008 г. Получено 6 июля 2012 г.
  16. ^ "Атлетико отпустил Манише в Интер". УЕФА. 15 января 2008 г. Получено 6 июля 2012 г.
  17. ^ "La Juve batte l'Inter -ampionato riaperto" [Юве обыграл Интер - чемпионат возобновился]. La Repubblica (на итальянском языке). 22 марта 2008 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  18. ^ "Abel ajusta cuentas con Maniche" [Абель сводит счёты с Маниче]. ABC (на испанском языке). 15 марта 2009 г. Получено 6 июля 2012 г.
  19. ^ "Манише расстается с Атлетико". УЕФА. 6 мая 2009 г. Получено 6 июля 2012 г.
  20. ^ "Португальский Манише wechselt zum 1. ФК Кёльн" [Португальский Манише переходит в 1. ФК Кёльн]. Die Welt (на немецком языке). 20 июля 2009 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  21. ^ «Maniche também é reforço» [Манише также является дополнением]. Запись (на португальском языке). 16 июня 2010 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  22. ^ «Манише и Эвальдо но Спортинг» [Манише и Эвальдо в Спортинге] (на португальском языке). УЕФА. 17 июня 2010 г. Проверено 19 июня 2018 г.
  23. ^ "Maniche leão por mais uma época" [Манишский лев для другого сезона]. Запись (на португальском языке). 17 декабря 2010 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  24. ^ «Костинья сменит Фонсеку в Пасуш-де-Феррейра» . УЕФА. 12 июня 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  25. ^ "Maniche rescindiu" [Манише разорвала связи]. Бола (на португальском языке). 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Проверено 18 ноября 2016 г.
  26. ^ "Португалия на феста голандеза" [Португалия на голландской вечеринке]. Запись (на португальском языке). 30 апреля 2003 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  27. ^ "Россия 0–2 Португалия". BBC Sport . 16 июня 2004 г. Получено 11 марта 2014 г.
  28. ^ "Манише имеет последнее слово против Oranje". УЕФА. 1 июля 2004 г. Получено 10 марта 2014 г.
  29. ^ "All-Star squad reveal". УЕФА. 5 июля 2004. Архивировано из оригинала 29 мая 2005 года . Получено 4 июня 2015 года .
  30. ^ "Portugal progress as pool winners". УЕФА. 21 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2007 г. Получено 1 апреля 2009 г.
  31. ^ "Oranje see red as Portugal advantage". УЕФА. 25 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 1 апреля 2009 г.
  32. ^ "Удаленный Зидан назван лучшим игроком". BBC Sport . 10 июля 2006 г. Получено 6 июля 2012 г.
  33. ^ "Маниш". Diário de Notícias (на португальском языке). 13 июня 2006 г. Проверено 16 апреля 2018 г.
  34. Феррейра, Луис Педро (11 июня 2013 г.). «Irmãos no futebol: um antigo «debate» no Benfica» [Братья по футболу: древние «дебаты» в «Бенфике»] (на португальском языке). Майс футбол . Проверено 26 мая 2015 г.
  35. ^ "Maniche". Soccerway . Получено 31 декабря 2014 г. .
  36. ^ "Maniche". Footballdatabase . Получено 26 мая 2015 г.
  37. ^ ab "Maniche". Европейский футбол . Получено 9 сентября 2015 г.

Внешние ссылки