stringtranslate.com

Маноло Хименес (футболист, 1964 г.р.)

Мануэль « Маноло » Хименес Хименес ( испанское произношение: [maˈnolo xiˈmeneθ] ; родился 26 января 1964 года) — бывший профессиональный испанский футболист , игравший на позиции левого защитника , в настоящее время являющийся тренером кипрского клуба первого дивизиона АПОЭЛ .

Его карьера была тесно связана с «Севильей» как игрока и тренера, и он выступал исключительно в Ла Лиге с клубом в первом качестве. Он представлял Испанию на чемпионате мира 1990 года .

В качестве тренера Хименес провел четыре разных периода в АЕК Афины в Суперлиге Греции . За рубежом он также работал с Аль-Райяном и Аль-Вахдой .

Игровая карьера

Хименес родился в Арахале , провинция Севилья . Он дебютировал в Ла Лиге за «Севилью» в 1983–84 годах и провел 413 официальных матчей за 14 сезонов в клубе своего родного города. Он ушел в отставку в июне 1998 года в возрасте 34 лет, проведя один год с соседями из «Реал Хаэн» в Сегунде . [1] [2]

Хименес сыграл 15 матчей за сборную Испании . Он дебютировал на международной арене 12 октября 1988 года в товарищеском матче с Аргентиной в Севилье и был выбран в состав сборной на чемпионат мира по футболу 1990 года , выступив против Уругвая на групповом этапе (0–0) [3] и против Югославии в 1/8 финала [4] .

Тренерская карьера

Севилья

В течение семи сезонов Хименес был тренером резервной команды «Севильи» «Севилья Атлетико» , выведя их во второй дивизион в сезоне 2006–07 . [5] 27 октября 2007 года, после отставки Хуанде Рамоса , он был назначен менеджером основного состава, первоначально до конца кампании . [6] Он вывел андалузцев на пятое место, заняв третье место в сезоне 2008–09 с последующим возвращением в Лигу чемпионов УЕФА . [7]

Хименес вывел команду в финал Кубка Испании в 2010 году , в частности, обыграв «Барселону » Пепа Гвардиолы в 1/8 финала по правилу выездного гола . [8] Однако 24 марта 2010 года после домашней ничьей 1:1 с «Хересом» , занимавшим последнее место , он был уволен после трех ничьих — все дома — и двух поражений в последних пяти матчах лиги, а также выбыл из Лиги чемпионов в 1/8 финала. [9]

АЕК Афины

7 октября 2010 года Хименес сменил уволенного Душана Баевича в АЕК Афины , подписав двухлетний контракт. [10] Его первая игра состоялась десять дней спустя, в матче Суперлиги Греции против «Арис Салоники» (4–0) . [11]

После поражения в Лиге Европы УЕФА от Андерлехта ( 3–0, на выезде ), Хименес добился своей второй победы в лиге, против Панатинаикоса . В итоге команда финишировала на 23 очка позади чемпионов Олимпиакоса , заняв третье место в лиге . [12]

Хименес выиграл свой второй трофей в качестве тренера 30 апреля 2011 года после поражения со счетом 3:0 от Атромитоса в финале Кубка Греции . [13] 5 октября он покинул клуб по обоюдному согласию; [14] местные газеты прозвали его «Папацисом» в отсылке к игре в наперстки из-за его частых тактических изменений. [15]

Сарагоса

Хименес был назначен главным тренером « Реал Сарагоса» 31 декабря 2011 года, заменив уволенного Хавьера Агирре . [16] Он был освобожден от своих обязанностей в конце сезона 2012–13 , поскольку арагонцы были переведены во второй дивизион после четырех лет. [17]

Аль-Райян

4 ноября 2013 года Хименес подписал контракт с «Аль-Райяном» . [18] В его дебютном сезоне клуб вылетел из Лиги звёзд Катара , но в следующем году добился повышения. [19]

Контракт Хименеса был расторгнут 20 мая 2015 года.

Вернуться в АЕК

Хименес с АЕК Афины в 2017 году

Хименес вернулся в АЕК 19 января 2017 года, сменив Хосе Мораиса , который ушел в отставку накануне; он подписал контракт до конца сезона , с возможностью продления на один год при условии удовлетворительного выступления во внутренних соревнованиях. [20] Он руководил квалификацией команды в групповой этап европейского турнира 24 августа (после шестилетнего отсутствия) после домашней победы со счетом 3:0 над клубом Брюгге в раунде плей-офф Лиги Европы . [21]

В конце сезона 2017–18 клуб впервые за 24 года выиграл национальный чемпионат. [22] Он покинул Олимпийский стадион 25 мая 2018 года по окончании своего контракта, однако переговоры о его продлении оказались безуспешными. [23]

Лас-Пальмас

В тот же день Хименес согласился вернуться в Испанию и был назначен менеджером «Лас-Пальмаса» , который вылетел из высшего дивизиона в предыдущем сезоне . [24] 16 ноября он был уволен. [25]

Поздние годы

5 февраля 2019 года Хименес вернулся в АЕК Афины на третий срок. [26] В октябре он перешёл в Профессиональную лигу ОАЭ, в клуб «Аль-Вахда» . [27]

Хименес вернулся в АЕК в четвертый раз 27 декабря 2020 года по 18-месячному контракту. [28] Он был отстранён в конце сезона , так как на его место был нанят Владан Милоевич . [29]

В октябре 2022 года Хименес вернулся в «Аль-Вахду». [30] Год спустя он был назначен советником в парагвайском клубе Примеры «Серро Портеньо» ; [31] [32] через пять месяцев после прибытия он был назначен главным тренером последнего. [33]

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 10 ноября 2024 г. [34]

Почести

Менеджер

Севилья Б

АЕК Афины

Аль-Райян

Индивидуальный

Ссылки

  1. ↑ Браво, Франсиско Хавьер (21 января 1998 г.). «Хименес, ante un partido especial» [Хименес, перед специальным матчем] (PDF) . Mundo Deportivo (на испанском языке) . Проверено 5 октября 2019 г.
  2. ↑ Парехо, Хайме (13 ноября 2017 г.). «Navas busca entrar en la historia en este 2017» [Навас хочет войти в историю в этом 2017 году]. ABC (на испанском языке) . Проверено 9 марта 2021 г.
  3. ↑ Гуаш, Томас (14 июня 1990 г.). «¡Muchas gracias, «Принсипи»!» [Большое спасибо, «Принц»!]. Mundo Deportivo (на испанском языке) . Проверено 1 июня 2014 г.
  4. ^ «El Mundial en Sevillista: Italia 1990, el Mundial con más presencia de jugadores sevillistas» [Чемпионат мира в Севилисте : Италия 1990, чемпионат мира с большим количеством игроков «Севильи»] (на испанском языке). Севилья ФК. 22 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
  5. ^ "Con el recuerdo del ascenso de hace nueve años" [Вспоминая повышение девять лет назад]. ABC (на испанском языке). 26 июня 2016 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  6. ↑ Тернер, Люси (29 октября 2007 г.). «Севилья» начала эпоху Хименеса в стиле». УЕФА . Получено 5 августа 2010 г.
  7. ^ «ФУТБОЛ-Эль-Севилья расширяет контракт Маноло Хименеса» [ФУТБОЛ-Севилья продлевает контракт Маноло Хименеса] (на испанском языке). Рейтер . 26 мая 2009 года . Проверено 18 февраля 2022 г.
  8. ↑ Кантерла, Кико (13 января 2010 г.). «El Sevilla desempolva a San Palop y elimina al Barcelona de la Copa del Rey» («Севилья» вытеснила Сен-Палопа и вытеснила «Барселону» из Кубка Короля). Эль Коррео де Андалусия (на испанском языке) . Проверено 15 мая 2017 г.
  9. ^ "Занявшая пятое место Севилья уволила Хименеса после ничьей". ESPN Soccernet . 24 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г. Получено 5 августа 2010 г.
  10. ^ "Хименес заполнит AEK Athens hotseat". FIFA. 7 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 г. Получено 8 октября 2010 г.
  11. ^ "AEK побеждает хозяина Aris со счетом 4–0 в греческой лиге". Yahoo! Sports . 17 октября 2010 г. Получено 20 октября 2010 г.
  12. ^ Шенмейкерс, Ян; Стоккерманс, Карел. «Греция 2010/11». РСССФ . Проверено 22 декабря 2022 г.
  13. ^ ab "AEK Athens claim Greek Cup honors". УЕФА. 30 апреля 2011 г. Получено 10 января 2018 г.
  14. ^ "Хименес покидает АЕК по обоюдному согласию". Yahoo! Sports. 5 октября 2011 г. Получено 6 октября 2011 г.
  15. ^ "Καληνυχτα, "ΠΑΠΑΤΖΗ"!" [Спокойной ночи, «Папаци»!] (по-гречески). Ежедневные поездки. 25 июля 2017 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  16. ^ «Мануэль Хименес, новый тренер «Реала Сарагосы»» [Мануэль Хименес, новый тренер «Реала Сарагосы»] (на испанском языке). Настоящая Сарагоса. 31 декабря 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  17. ^ «Эль Сарагоса destituye Маноло Хименес» [Сарагоса увольняет Маноло Хименеса]. Ла Вангардия (на испанском языке). 10 июня 2013 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  18. ^ "Маноло Хименес ficha por el Al-Rayyan" [Маноло Хименес подписывает контракт с Al-Rayyan]. Стадион Депортиво (на испанском языке). 4 ноября 2013 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  19. ^ ab Canto, Энрике (26 июня 2020 г.). «Маноло Хименес, historia viva del Sevilla» [Маноло Хименес, живая легенда Севильи]. Diario UF (на испанском языке) . Проверено 18 февраля 2022 г.
  20. ^ "Επιστρέφει στην ΑΕΚ ο Χιμένεθ!" [Хименес возвращается в АЕК!] (на греческом языке). Спорт ФМ. 19 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  21. ^ "АЕК проходит в групповой этап Лиги Европы". Proto Thema . 24 августа 2017 г. Получено 28 августа 2017 г.
  22. ^ ab Nicolaides, Shaun (22 апреля 2018 г.). "AEK в восторге после первого титула чемпиона Греции за 24 года". Agona Sport . Получено 26 апреля 2018 г.
  23. ^ "Τον "καθάρισε" ο Μελισσανίδης, τον ανακοινώνει η Λας Πάλμας!" [Мелиссанидис «заморозил» его, он объявляет Лас-Пальмас] (по-гречески). Контра. 25 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  24. ↑ Леде, Адриан (25 мая 2018 г.). «Маноло Хименес entrenará в Лас-Пальмас» [Маноло Хименес будет тренировать Лас-Пальмас]. Стадион Депортиво (на испанском языке) . Проверено 25 мая 2018 г.
  25. ^ "Маноло Хименес попрощался с командой после увольнения". UD Las Palmas. 16 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  26. ^ "Οριστικό: ο Χιμένεθ επιστρέφει στην ΑΕΚ!" [Подтверждено: Хименес возвращается в АЕК!] (на греческом языке). Спорт ФМ. 5 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  27. ↑ Хосе, Джеймс (17 октября 2019 г.). «Аль-Джазира и Аль-Вахда назначают новых менеджеров». Халидж Таймс . Проверено 20 октября 2019 г.
  28. ^ «Официально: Маноло Хименес, por cuarta vez entrenador del AEK» [Официально: Маноло Хименес, менеджер АЕК в четвертый раз]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 27 декабря 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
  29. ↑ Цуварас, Томас (26 мая 2021 г.). «Το «ευχαριστώ» της ΑΕΚ στον Μανόλο Χιμένεθ: «Θα είσαι πάντα ένας από εμας»» [Спасибо AEK Маноло Хименесу: «Ты всегда будешь одним из нас» ] (на греческом языке). Спорт 24 . Проверено 31 мая 2021 г.
  30. ^ Пассела, Амит (4 октября 2022 г.). «Мануэль Хименес на миссии по завершению незаконченной работы во втором периоде в Аль-Вахде». The National . Получено 22 декабря 2022 г. .
  31. ^ «Диего Гавилан dejo de ser Técnico de Cerro Porteño» [Диего Гавилан больше не является менеджером Cerro Porteño.] (на испанском языке). Серро Портеньо. 18 сентября 2023 г. Проверено 22 октября 2023 г.
  32. ↑ Паломо, Альваро (3 октября 2023 г.). «Маноло Хименес encuentra nuevo Equipment, pero no como entrenador» [Маноло Хименес находит новую команду, но не в качестве менеджера]. Стадион Депортиво (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2023 г.
  33. ↑ Перес, Эктор (16 марта 2024 г.). «El ex sevillista Маноло Хименес, новый тренер Серро Портеньо» [Бывший игрок «Севильи» Маноло Хименес, новый менеджер Серро Портеньо]. Diario AS (на испанском языке) . Проверено 18 марта 2024 г.
  34. ^ Профиль тренера Маноло Хименеса на Soccerway
  35. ^ «Кордова, Феррол, Эйбар и Севилья Атлетико возвращаются в Сегунду Дивизион» [Кордова, Феррол, Эйбар и Севилья Атлетико возвращаются в Сегунду Дивизион ]. Эль Мундо (на испанском языке). 24 июня 2007 года . Проверено 6 марта 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Маноло Хименес .