В воскресенье, 27 октября 1878 года, банк и депозитарий Манхэттенского сберегательного учреждения на Манхэттене , Нью-Йорк, был ограблен на 2 747 700 долларов (65 миллионов долларов в 2017 году) наличными и ценными бумагами бывшей бандой серийного грабителя банков Джорджа Леонидаса Лесли . На тот момент это было самое крупное криминальное ограбление в истории.
План был сформулирован Лесли за три года до 1878 года и спланирован им и его бандой. Он трижды врывался в банк, пытаясь открыть сейф в марте 1878 года, и, наконец, открыл внешний сейф 15 марта. После того, как банде Лесли не удалось ограбить банк в штате Мэн в феврале, что привело к смерти кассира банка, банда становилась все более параноидальной, опасаясь, что Лесли пойдет в полицию и назовет их имена, и в ответ Лесли попытался остановить ограбление, чтобы осуществить его с помощью другой банды. Лесли исчезла в марте и была найдена убитой в лесу недалеко от Йонкерса 4 июня. Полиция подозревала, что это сделала банда из-за инцидента в штате Мэн. 27 октября банда совершила ограбление банка без Лесли.
Уборщик банка Луис Веркле рассказал, что 27-го числа в 6:10 утра он готовился к своей смене, когда в его квартиру рядом с банком ворвались несколько мужчин. На него надели наручники и заставили сдать код от сейфа. Мужчины вошли в банк с ключами, полученными от контролера Патрика Шевлина, работавшего в банке ночным сторожем. Произошло одно из крупнейших расследований в истории Нью-Йорка, и ряд информаторов привели следователей к поиску виновных. Они обнаружили, что Лесли была причастна к большинству недавних крупных ограблений банков, совершенных в Соединенных Штатах. Большая часть украденного была возвращена в банк, так как большая часть была в виде сертификатов, которые грабители не смогли потратить. 15 000 долларов так и не были возвращены.
Манхэттенский сберегательный институт был банком и депозитарием, расположенным в здании Манхэттенского банка, [1] на северо-восточном углу Бродвея и Бликер-стрит в Манхэттене , Нью-Йорк . [2] [3] В октябре 1878 года его президентом был Эдвард Шелл , который исполнял обязанности казначея банка до тех пор, пока предыдущий президент не ушел в отставку в мае того же года. В отчете о состоянии банка от 1 января 1878 года говорилось, что его ресурсы составляли 8,6 миллиона долларов, а обязательства - 8,1 миллиона долларов, что означало профицит в размере 500 000 долларов. [3]
Здание, которое занимал банк, было шестиэтажным. Банк располагался на первом этаже, а в подвале располагалась парикмахерская, которой владел человек по имени мистер Колман. [3] В здании было два входа: один на Бродвей, другой на Бликер-стрит. [3] Банк, хорошо укрепленный, использовался некоторыми из самых богатых людей Нью-Йорка, в том числе Эндрю Карнеги , Корнелиусом Вандербильтом , Джеймсом Фиском-младшим , Джеем Гулдом , Джоном Д. Рокфеллером и Огастесом Шеллом , братом Эдварда Шелла. [2] [3] Снаружи хранилища висели большие часы. Внутри комнаты железный сейф стоимостью 40 000 долларов имел длину 12 футов, ширину 8 футов и высоту 8 футов. На полках рядом с сейфом стояли книги и жестяные коробки с ценностями вкладчика. [3]
Джордж Леонидас Лесли был архитектором, меценатом, светским человеком и грабителем банков, который переехал в Нью-Йорк в 1869 году. [2] [4] В 1878 году он жил на Грин-авеню в Бруклине со своей женой Мэри Генриеттой. [5] Правоохранительные органы заявили, что он был причастен к 80% всех ограблений банков в Соединенных Штатах в период с 1869 по 1879 год, включая кражу 800 000 долларов из Ocean National Bank в Нью-Йорке в 1869 году и кражу 1,6 миллиона долларов из Northampton Bank. в Массачусетсе в 1876 году. [2] [6] [7] Его познакомила с преступным миром Фредерика «Марм» Мандельбаум . [8] Он часто становился вкладчиком банков, которые он грабил, и копировал интерьеры банков на складе, чтобы его банда могла тщательно практиковать ограбления. [9] [7] У него было устройство под названием «маленький джокер», которое могло взломать банковскую комбинацию сейфа. [10]
Ограбление было запланировано Лесли за три года до 1878 года и запланировано на эти три года. Первоначально в планировании участвовали как минимум Лесли, Билли Портер, Гилберт Йост , Джонни Ирвинг, Джон «Рэд» Лири и Томас «Шанг» Дрейпер . Лесли несколько раз осматривала банк. Точная копия банка была построена на одном из складов Мандельбаума в Бруклине, где он репетировал ограбление со своей бандой. Лесли нарисовал архитектурные планы интерьера и экстерьера банка и познакомился с Эдвардом Шеллом, которого Лесли знала еще со времен своего пребывания в высшем обществе . Он также нашел и подкупил изготовителя хранилищ и научился дублировать кодовый замок банковского сейфа. Используя свои контакты с президентом банка, Лесли нанял своего коллегу Патрика Шевлина охранником банка. Шевлин впустил Лесли в банк в нерабочее время во время планирования. Банда также подкупила местного полицейского Джона Ньюджента. [11]
23 февраля 1878 года Лесли и банда, состоящая из Дрейпера, Ирвинга, Лири, Портера и Йоста, попытались ограбить Национальный банк Декстера в Декстере, штат Мэн. Они заручились участием кассира банка Джеймса Бэррона, который дал им ключи от хранилища. Когда они прибыли, Бэррон сказал, что не отдаст им ключи и хочет уйти. Дрейпер и Лири сковали ему руки за спиной, заткнули ему рот и зажали между двумя дверями хранилища, которые Лесли попыталась остановить, но безуспешно. Когда на следующий день его нашла полиция, он был мертв. Пинкертоны начали расследование. [12]
Затаившись в Филадельфии, Лесли вернулась в Нью-Йорк и встретилась с Дрейпером и Лири в салуне Бруклина. Встреча приобрела бурный характер, и Лири успокоил ситуацию. [13] Затем мужчины обсудили, кто пойдет в полицию, чтобы спастись. Лесли сказала, что Ирвинг это сделает, а Дрейпер сказал, что этого не произойдет. Позже Дрейпер сообщил Ирвингу, что сказала о нем Лесли. Ирвинг был в ярости и сказал, что найдет Лесли и убьет его в тот же день. Дрейпер успокоил его и сказал, что им следует присмотреть за Лесли. Мандельбаум предупредил Лесли, что она не сможет контролировать их, если их жизни будут в опасности. [14] Позже Дрейпер и Ирвинг сказали Лесли, что убьют его, если узнают, что он работает на полицию или Пинкертонов. [15] Лесли подумал, что банда, полиция или Пинкертоны в конце концов придут за ним, и начал строить планы, как защитить себя. [16]
Лесли держалась подальше от банды, за исключением случаев, когда планировала ограбление учреждения на складе Мандельбаума. [15] Нервы Лесли привели его к плану осуществить ограбление учреждения в одиночку, что означало бы обмануть банду и Мандельбаума. Он решил вскоре связаться с Джоном «Путешествующим Майком» Грейди , главным соперником Мандельбаума. Он отдаст Грейди процент от украденной прибыли. [17]
В начале марта Лесли трижды взламывала банк. При первом взломе Лесли попытался использовать маленького джокера, но безуспешно. Он просверлил отверстие в циферблатном индикаторе сейфа и вставил в шестерни небольшой провод, чтобы вывести комбинацию индикаторов из строя. Лесли работала всю ночь и не смогла взломать комбинацию. За несколько минут до открытия банка Лесли замазал просверленную им дыру и ушел; его вмешательство в циферблат лишило банк возможности открыть сейф. Они подумали, что тумблеры вышли из строя, и установили новый, что заставило Лесли начинать все сначала. [18]
Во второй раз Лесли и Лири ворвались в банк с помощью Патрика Шевлина. В это время полицейский заглянул в затемненный вестибюль и заметил, как Ред Лири убирает метелкой из перьев. Лири показал офицеру большой палец вверх, и тот ушел. Из-за этого Лесли и Лири ушли. [19]
15 марта Гилберт впустил Лесли и Йоста в банк, чтобы они взломали его в третий раз. Лесли сняла ручку с сейфа и вставила маленький джокер. В этой версии устройства не нужно было ждать, пока кто-нибудь воспользуется комбинацией, поскольку при вращении ручки открывались тумблеры и, следовательно, номера комбинаций. Он заменил циферблат и дал Йосту цифры 80, 9 и 25. Йост набрал несколько цифр, пока не открыл сейф. [19] Лесли убедила Йоста, а затем и других отложить ограбление до весны, когда в хранилище будет заперто больше денег и ценных бумаг. На самом деле Лесли планировал использовать время для ограбления банка вместе с другой бандой, которую ему предоставил Грейди, а не с Дрейпером, Ирвингом, Лири, Портером или Йостом. [15]
В начале апреля Лесли связался с Грейди, и тот дал ему в качестве телохранителя одного из своих лучших людей, Джонни Уолша. [20] В конце апреля Лесли вернулась в Филадельфию, чтобы быть с Молли. Лесли сказал Молли, что уйдет из налоговой службы (это его история, чтобы не упоминать о его преступной карьере), потому что он нажил опасных врагов. Его жена посоветовала ему обратиться в полицию или к Пинкертонам; Лесли сказал, что связался с Пинкертонами и они предоставили ему телохранителя. Он сказал ей, что у него есть последнее дело в Нью-Йорке и что он вернется в конце мая. Лесли планировала забрать деньги от ограбления и переехать на запад вместе с Молли. Это был последний раз, когда Молли видела его. [20] Лесли вернулся из Филадельфии в конце мая и, как обычно, занимался своими делами в своем коттедже на Грин-авеню вместе с Уолшем. Мандельбаум настаивал на назначении Лесли свидания для ограбления, но тот продолжал тянуть. [21]
Мандельбауму не удалось успокоить внутри банды. Она сказала банде, за исключением Лесли, что они должны отказаться от своих угроз в его адрес и загладить свою вину, потому что Лесли не будет разговаривать с полицией. Дрейпера и Ирвинга это не убедило. Лично Дрейпера задержали слухи о романе Лесли с его женой Бэйб. В какой-то момент он нашел доказательства этого дела. Лесли узнала, что Дрейпер избил Бэйб, поэтому дал ей пистолет, чтобы защитить себя. [20]
Ночью 29 мая 1878 года Лесли зашла в салон Мерфи в Бруклине. Кто-то в салоне вручил Лесли конверт. Внутри было письмо, написанное почерком Бэйба. Она сказала, что Шанг узнал о романе Лесли с Бэйбом и что ему следует покинуть город вместе с ней, прежде чем Шанг поймает его. Она сказала, что будет ждать в своем доме на Хэлси-стрит в Бруклине. Лесли разорвал записку и попросил человека по имени Уолш поймать ему такси. Он сказал Уолшу не следовать за ним и что он будет в безопасности. Лесли велела таксисту ехать на Хэлси-стрит, и Уолш проводил его взглядом. [21]
4 июня тело 41-летней Лесли было найдено в трех милях от Йонкерса . Ему выстрелили один раз в голову и один раз в сердце. На его теле лежал пистолет, который позже был идентифицирован как орудие убийства. Это был пистолет Лесли, который он дал Бэйб Дрейпер, чтобы она защищалась. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что он был убит в другом месте, а затем перевезен в Бродячую скалу, спрятанный в сене фургона. [22] После расследования полиция предположила, что Лесли был убит членами его банды из-за инцидента с Декстером. [23] Они пришли к выводу, что Лесли была убита либо в доме Дрейпера в Бруклине, либо рядом с ним, а затем тело было доставлено недалеко от Йонкерса. Никто так и не был обвинен в его убийстве. [24] Затем банда продолжила планировать ограбление без него. [25] В какой-то момент в команду грабителей вошли еще несколько человек, в том числе Патрик Шевлин (ночной сторож в банке), Патрик Скулин, Генри Глин и Уильям Келли. [3] [26] [27] [28]
В субботу, 26 числа, ночной сторож банка Дэниел Кини вышел на дежурство в 18:00, запер двери и, по его словам, оставался в банке всю ночь. В 6 часов утра 27-го числа Кини выключил газовое освещение в здании, вышел из подъезда на Бликер-стрит, запер за собой дверь и пошел к многоквартирному дому, где жил Веркле. У двоих мужчин были свои ключи от здания. Он постучал в дверь Веркле, знак того, что они меняют смену. В конце смены Веркле его должен был заменить Шевлин. Веркл ответил Кини, постучав в другую сторону двери, а затем пошел переодеться. Затем Кини минут десять простоял возле квартиры, не замечая ничего подозрительного. [3]
По словам Веркла, он одевался, когда дверь в его гостиную бесшумно открылась и вошли семь или восемь мужчин в масках. Жена Луи, г-жа Веркле, подтверждает это сообщение, но говорит о количестве грабителей. было пять. [3] Когда грабители признались, они сказали, что их было четверо. [29] Миссис Веркл сказала, что она много раз просыпалась ночью и не слышала подозрительных шумов в здании. Мужчины надели наручники на Луиса и его жену и привязали его тещу к кровати простыней. Женщины закричали, и Луис велел им молчать, иначе грабители их убьют. Один мужчина забрал ключи Луиса, а другой приставил пистолет к его голове и попросил комбинацию замка. Сначала он сказал мужчинам, что у него его нет, а когда они пригрозили его убить, в конце концов отказался от него. [3] [4] [30] Четверо мужчин спустились вниз, а остальные остались наблюдать за семьей. [3]
Литограф, работавший на третьем этаже, рассказал, что он воспользовался входом на Бликер-стрит, чтобы подняться наверх в шесть утра или позже, и обнаружил, что дверь открыта. Офицер Ван Орден обыскивал этот участок Бликер-стрит с 6 до 8; он сказал, что около 6:20 он заглянул внутрь банка и не увидел ничего подозрительного. [3]
Мужчины вошли в подъезд на Бликер-стрит с ключами, полученными от Веркле, а затем заперли его изнутри. [28] [31] После того, как Кини выключил свет, в банке могло быть достаточно темно, чтобы вторжение в хранилище могло остаться незамеченным. Внутри главного сейфа находились четыре внутренних сейфа: два производства компании Lilly и два производства Valentine & Butler. Двое грабителей, вероятно, закрыли банковское хранилище и вскрыли сейфы и жестяные коробки. в то время как один оставался снаружи и дежурил, делая вид, что вытирает пыль с полок. Офицер Кент, который ходил по Бродвею с 6 до 8, заглянул в банк и увидел, как мужчина вытирает пыль. Сейфы, изготовленные Лилли, были открыты, а сейфы, изготовленные Валентайном и Батлером, — нет. В одном из открытых сейфов находились наличные деньги, а в другом — облигации Соединенных Штатов и другие ценные бумаги. В одном из неоткрытых сейфов хранились облигации и закладные, а в другом находился сейф Эдварда Шелла, наполненный ценными бумагами и другими ценностями. [3] [28] [31]
По словам Колмана, он заглянул в банк из угла здания за несколько минут до семи. Он достал часы и сравнил их с часами над хранилищем, хотя точное время он не помнил. Затем он спустился вниз в парикмахерскую и читал газету, пока в 8:30 не пришел клиент. Он сказал, что за это время не услышал никаких шагов. [3] Веркле слышал, как выломали входную дверь, но никто на улице или в соседнем отеле «Сент-Чарльз» не слышал этого шума. Кольман не мог слышать шума снизу, потому что фундамент хранилища был «огромной толщины» и сделан из цемента. [32]
Внутри они сняли с полок книги и положили их на пол перед сейфом. Главную дверь сейфа сняли с петель и положили на книги, чтобы заглушить звук ее удара об пол. Из внутренней стенки главного сейфа возле одного из неоткрытых внутренних сейфов осталось торчащее долото. Двадцать жестяных коробок с ценностями вкладчиков были взломаны, а некоторые ценности остались валяться повсюду. На полу также остался рабочий комплект. Они поторопились с кражей и при этом оставили долото внутри, а коробки и рабочий набор на земле. [3] Шевлина связали и заткнули рот, чтобы отвести подозрения в его причастности. [28]
Веркле рассказал, что после «долгого» ожидания в его квартире снизу раздался стук, а затем один или два грабителя вернулись наверх и внутрь. Все пошептались друг с другом и ушли. Г-жа Веркл сказала, что время между приходом и уходом мужчин составляло три-четыре часа. После того, как мужчины ушли, Веркле молчал в течение 10–20 минут, затем выглянул в окно, выходящее на вход на Бликер-стрит, и не увидел никого в банке. Затем он побежал вниз. В конце концов полицейский снял с миссис Веркл наручники. [3] Колман сказал, что слышал, как часы в хранилище пробили девять, а затем, двадцать минут спустя, вошел Веркле с все еще скованными руками. [3] Веркле сказал: «Банк ограбили!» Они поднялись наверх и обнаружили, что хранилище открыто. [3] Полиция была уведомлена. [1]
Сумма украденных денег составила $2 747 700, что соответствует $65 млн в долларах 2017 года. [2] [3] [6] Из них 2 506 700 долларов США составили именные облигации, 241 000 долларов США — купонные облигации и 12 764 доллара США — денежные средства. [1] На тот момент это было самое крупное криминальное ограбление в истории. [9] [33]
Вице-президент банка Маклин, секретарь Алворд и группа клерков отправились в банк, чтобы подготовить отчет об убытках. Одна из украденных коробок принадлежала Алворду. В тот вечер банк опубликовал заявление, в котором говорилось, что выплаты банку не производятся без предварительного уведомления за 60 дней, чтобы не предотвратить потери вкладчиков. [3] [30]
Затем началось одно из крупнейших расследований в истории Нью-Йорка. [2] Веркл и Кини были арестованы, но не считались подозреваемыми и были освобождены позже той же ночью. В банке было установлено присутствие полиции для расследования и сдерживания зевак. В 23:00 того же дня в Пятнадцатом участке полиции прошла консультация, после чего «лучшие детективы» были отправлены прочесать город. В полиции заявили, что у них есть непосредственный подозреваемый, но не раскрыли его имени. [3]
За свое участие Шевлин получил 1639 долларов, которые ему оставили в винном магазине на углу авеню С и 7-й улицы . [28] Бармен винного магазина по имени Патрик Райан подозревался в получении денег. [27] Шевлин вернул Келли 600 долларов с целью нанять адвоката для поездки в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы предотвратить принятие законопроекта Конгресса, который разрешал выпуск новых облигаций Соединенных Штатов взамен украденных. Адвокат не справился. [28]
Дело ставило полицию в тупик на несколько месяцев, [6] но следователям удалось установить всех виновных. Информаторами выступили некоторые преступники, соперники Лесли. [2] В конце концов Шевлин признался в своей роли, что привело к аресту Джонни Хоупа 11 февраля 1879 года. [27] В мае полиция узнала, что Ньюджент хвастался своим участием в ограблении. [6] [2] Ньюджент был арестован, и Шевлин дал показания против него во время суда. [28] В июне 1879 года Глин, Джимми Хоуп, Скулин, Шевлин и Келли были арестованы и обвинены в грабеже. [26] [27] Коакли и Эмерсон были арестованы позже. Райан был арестован, но не осужден. Хоуп и Келли были осуждены. Ньюджент был оправдан, предположительно потому, что подкупил одного из присяжных, а позже был осужден в Хобокене за грабеж на шоссе. [27] Следователи обнаружили, что Лесли была причастна к большинству недавних крупных ограблений банков, совершенных в Соединенных Штатах. [2]
Большая часть украденного была возвращена в банк, так как большая часть была в виде сертификатов, которые грабители не смогли потратить. [2] Из них 12 000 долларов были наличными, а остальная часть — ценными бумагами. [4] 15 000 долларов так и не были возвращены. [2]