.jpg/1280px-Manchester_Cathedral_(4).jpg)
Манчестерский собор , формально собор и коллегиальная церковь Св. Марии, Св. Дениса и Св. Георгия , [1] [a] в Манчестере , Англия, является материнской церковью англиканской епархии Манчестера , резиденцией епископа Манчестера и городской Приходская церковь . Он находится на улице Виктория в центре Манчестера и является памятником архитектуры I категории.
Бывшая приходская церковь была перестроена в стиле перпендикулярной готики через годы после основания коллегиального корпуса в 1421 году. Затем, в конце 15 века, Джеймс Стэнли II (начальник 1485–1506 гг., а затем епископ Эли 1506–1515 гг.) отвечал за восстановление нефа и коллегиального хора с высокими окнами фонаря ; также введена в эксплуатацию деревянная внутренняя обстановка позднего средневековья, включая кафедру , хоры и крышу нефа , поддерживаемую ангелами с позолоченными инструментами. Коллегиальная церковь стала собором новой Манчестерской епархии в 1847 году. Она была тщательно отремонтирована, отреставрирована и расширена в викторианский период, а также после разрушения бомбой во время Второй мировой войны . Это одно из пятнадцати зданий, внесенных в список памятников архитектуры I степени, в Манчестере .
Происхождение первых церквей Манчестера неясно. В соборе сохранился Камень Ангела — небольшая резная фигура ангела со свитком. Он был обнаружен в стене южного крыльца собора и свидетельствует о существовании более ранней, возможно, англосаксонской церкви. Она была датирована примерно 700 годом нашей эры, однако Корпус англосаксонской скульптуры датирует ее двенадцатым веком. [3] Надпись на латыни переводится как «В руки Твои, Господи, предаю дух мой». [4] [3] Первая церковь, возможно, расположенная на месте церкви Святой Анны или рядом с ней, была разрушена датскими захватчиками в 923 году, а церковь, посвященная Святой Марии , построена королем Эдуардом Старшим , [5] возможно, там, где была построена церковь Святой Анны. Ворота Марии соединяются с Биржевой улицей, [ 6 ] были упомянуты в Книге Судного дня в 1086 году . обычные сборы, кроме налога». [7] [б]
Строительство предыдущей приходской церкви между реками Ирк и Ирвелл и древним водотоком, пересекаемым Висячим мостом, началось в 1215 году на территории Баронского двора рядом с усадьбой на месте Манчестерского замка . [9] Лордами поместья были Грелли, чей герб до сих пор связан с собором. Грелли выступали в роли управляющих, строя и снабжая первую канцелярию , Канцелярию Святого Николая. В 1311 году поместье Грелли перешло по браку с де ла Варрами . В 1349 году канцелярия Святого Николая была передана в дар де Траффордам . В 1382 году его настоятелем стал Томас де ла Варр . [10]
Церковь имела шестинефный неф , шестипролетный алтарь с нефами и западную башню в перпендикулярном стиле позднего средневековья. [9]
Томас де ла Варр стал бароном де ла Варром в 1398 году. Будучи священником более 50 лет, он получил лицензию от короля Генриха V и Папы Мартина V на основание коллегиальной церкви в Манчестере в 1421 году. Колледж был основан королевской хартией. , с надзирателем, восемью парнями, четырьмя певчими клерками и восемью певчими. Приходская церковь была посвящена Святой Марии , и к этому посвящению были добавлены Святой Георгий , покровитель Англии, и Святой Дени , покровитель Франции, возможно, отражая французское наследие де ла Варра, [10] или притязания Генриха V на Французский трон. [9] Коллегия священников размещалась в новых зданиях на месте бывшего особняка, который сохранился как библиотека Четема, оплаченная де ла Варром. Он назначил Джона Хантингдона первым старостой колледжа, который между 1422 и 1458 годами перестроил восточное крыло приходской церкви, чтобы обеспечить коллегиальный хор . Монументальная латунь Хантингтона (в значительной степени отреставрированная) лежит на полу алтаря. Хантингтон также увековечен в викторианских ребусах , резных изображениях человека, охотящегося, и человека с бочкой эля, по обе стороны от арки, ведущей к Часовне Леди. [10] Западная башня церкви 14-го века и часовня Леди были включены в нынешнюю структуру, хотя ткань той даты до сих пор практически не видна, а часовня Леди была потеряна в 1940 году.
Традиционно третьему смотрителю, Ральфу Лэнгли (1465–1481), приписывают восстановление нефа, но неф и хор были снова существенно реконструированы Джеймсом Стэнли II (1485–1506) несколько лет спустя, когда он поднял фонарь и обеспечил богато украшенные деревянные крыши и хоры. Мачеха Джеймса, леди Маргарет Бофорт, была матерью Генриха VII , и благодаря союзу с династией Тюдоров Стэнли приобрели сказочное богатство и доступ к архитекторам и мастерам, работавшим по королевским заказам. По стилистическим соображениям аркады алтаря и фонарь собора приписываются Джону Уэстеллу , архитектору завершения строительства часовни Королевского колледжа в Кембридже. Стойки для хоров, вырезанные в мастерской Уильяма Браунфлета из Рипона , являются лучшими из серии, в которую входят сохранившиеся партеры в Рипонском соборе , Беверли-Минстере и Бридлингтонском монастыре . Резьба сидений мизерикорда исключительно тонкая. [10] Джеймс Стэнли отвечал за украшение крыши нефа опорами в виде четырнадцати ангелов-менестрелей в натуральную величину; и на пожертвование его собственной часовни (ныне разрушенной) недалеко от северо-восточного угла, в которой он был похоронен в 1515 году.
Колледж был распущен в 1547 году во время правления Эдуарда VI в соответствии с Законом о церквях , но вновь основан его сестрой Марией в 1553 году. Его будущее было неопределенным, когда Елизавета I пришла к власти в 1559 году, но было уверено, когда она предоставила новый устав в 1578 году, позволяющий надзиратель, четыре товарища, два капеллана, четыре певца и четыре певчих. Посвящение колледжа (но не церкви) было изменено на колледж Христа . [2] Манчестер и Саутвелл-Минстер были единственными двумя средневековыми коллегиальными учреждениями, где после Реформации поддерживалось ежедневное хоровое богослужение , пока к ним не присоединился Рипон, когда его коллегиальный фонд был восстановлен в 1607 году. Джон Ди , маг и астролог Елизаветы I, был смотрителем с 1595 по 1608 год и занимал жилье смотрителей, которое теперь включено в состав библиотеки Четема . Настоящая хартия, четвертая, была предоставлена Карлом I , сохраняя посвящение колледжа Христу. [2]
В начале 16 века вдоль северной и южной сторон церкви была построена почти полная последовательность часовен, образующих двойной неф вокруг приходского нефа, который, следовательно, намного шире, чем длинен. Обычно утверждают, что в Манчестере самый широкий неф из всех соборов Англии. На южной стороне самая старая из капелл , часовня Святого Николая, была перестроена де Траффордами в 1470 году. Часовня Святого Георгия была пожертвована Уильямом Галлеем в 1503 году, а Ричард Бесвик пожертвовал часовню Иисуса в 1506 году. На северной стороне Уильям Рэдклифф из Ордсолл-холла в 1498 году пожертвовал часовню Святой Троицы в северо-западном углу. Хантингтон оставил деньги и землю для часовни Святого Иакова, которая была построена в 1507 году. Было начато строительство самой большой из часовен, часовни Святого Иоанна Крестителя. Джеймс Стэнли, епископ Эли , в 1513 году. Пристроенная погребальная часовня Джеймса Стэнли, часовня Эли, была разрушена в результате бомбардировки в 1940 году . северная стена полковой капеллы.
Западные часовни больше не разграничены, поскольку разделявшие их перегородки были удалены, создавая впечатление двойных нефов по обе стороны нефа. [11]
До 1850 года Соборная церковь оставалась приходской церковью для всего Манчестера (это древний приход, включая почти всю территорию современного города Манчестер, за исключением Уитеншоу ), территории, население которой в 1821 году составляло 187 031 человек. [12] В этом обширном приходе было значительное количество часовен непринужденности и частных часовен для приходских богослужений, а также других часовен для инакомыслящих и католиков . Тем не менее, старосты и члены коллегиальной церкви сохранили свое законное право на гонорар в размере 3 шиллингов. 6д. за все браки, заключенные в их приходе; Таким образом, если пара не могла и не желала заплатить два набора свадебных пошлин, единственным местом в Манчестере, где брак мог быть законно заключен, была коллегиальная церковь. На практике эта религиозная обязанность ложилась на пастырского капеллана, нанятого старостой и его товарищами; который с 1790 по 1821 год был эксцентричной фигурой преподобного. Джошуа «Джотти» Брукс . В 1821 г. в коллегиальной церкви было заключено 1924 брака; обычно партиями по 2 или более баллов. Пары, которые собирались пожениться, чаще всего были отчаянно бедными, но Брукс не уважал статус, поэтому все подвергались его методам « производственной линии ». Обычно жених и друзья сбегали в ближайшую пивную, а невеста оставалась в очереди; но если на одного жениха оказывалось слишком мало, когда группа пар выстраивалась в ряд перед алтарем, Брукс, как известно, не терпел отсрочки и продолжал брак с любым прохожим (или даже с одним из других женихов) в качестве заместитель прокси. Принято считать, что Брукс провел больше браков, похорон и крещений, чем любой английский священнослужитель до или после. [12]
По мере дальнейшего роста населения Манчестера; поэтому число крещений, свадеб и похорон, совершаемых в коллегиальной церкви, также росло. В 1838 году было 5164 крещения, 1457 похорон и 2615 свадеб.
В соответствии с Законом о церковных уполномоченных 1840 года староста и члены коллегиальной церкви были переведены в деканы и каноники в рамках подготовки к созданию собора новой Манчестерской епархии, который вступил в силу в 1847 году. Первоначальные предложения по строительству нового собора Проекты Р. К. Карпентера на Пикадилли Гарденс не были реализованы. В 1882 году здание было капитально отремонтировано. [2]
Во время Манчестерского молниеносного удара в 1940 году немецкая бомба взорвалась в нескольких ярдах от северо-восточного угла, серьезно повредив крыши собора и разрушив средневековую женскую часовню и часовню Джеймса Стэнли. Все витражи были выбиты, орган над кафедрой разрушен, а средневековые хоры рухнули внутрь, навстречу друг другу. На завершение ремонта ушло почти 20 лет, в ходе которого часовня Леди была перестроена по проекту Хьюберта Уортингтона , а часовня Святого Иоанна Крестителя была переоборудована в полковую часовню для Манчестерского полка . Собор снова пострадал в результате взрыва ИРА в июне 1996 года.
В соборе находится обширный приходской и исторический архив , датируемый 1421 годом. В 2003 году начался проект по предоставлению общественности исчерпывающего каталога содержимого архива. В январе 1952 года собору был присвоен статус памятника архитектуры I степени. [13] Структуры I степени считаются «зданиями, представляющими исключительный интерес». [14]
Собор построен из трех видов камня. Стены и внутренние опоры изначально были построены из темно-фиолетово-коричневого песчаника Коллихерста , образовавшегося в раннепермский период. Сейчас это видно только в башенной арке нефа, внутри часовни Иисуса и в алтаре; как и в начале 19 века, все поверхности нефа и проходов были забиты римским цементом . Это настолько серьезно повредило структуру, что большую часть внутренней и внешней каменной кладки пришлось заменить в ходе реставраций конца XIX века на желтовато-серую смесь Fletcher Bank Grit из Рамсботтома . Полы нефа с 1960-х годов были переложены из известняка из Пик-Дистрикт , который содержит окаменелости криноидей . [4]
К 1840-м годам внешняя и внутренняя каменная кладка находилась в плохом состоянии, отчасти из-за плохих погодных условий песчаника Коллихерста, а также из-за опрометчивой попытки облегчить интерьер путем покрытия внутренних поверхностей нефа римским цементом. Джон Палмер. Внешняя каменная кладка была заменена между 1850 и 1870 годами во время реставрации Дж. С. Кроутером , который также заменил внутреннюю каменную кладку стен нефа и аркад точными репродукциями оригиналов. Западная башня была повышена в 1868 году Дж. П. Холденом, который также заменил ее внешнюю каменную кладку. Бэзил Чампни добавил ризницу , каноническую библиотеку и западные веранды в 1898 году; в то время как Перси Уортингтон предоставил дополнительные помещения на юго-востоке, первоначально как хоровую школу, но впоследствии преобразованную в офисы. [15] Следовательно, собор производит впечатление сооружения 19-го века.
Для проведения работ по модернизации системы отопления собора в 2013 году на улице Виктория был построен временный деревянный собор, позволяющий проводить богослужения. [16]
Кронштейны крыши нефа поддерживаются четырнадцатью скульптурами ангелов, каждая из которых играет на своем позднесредневековом инструменте, который считается подарком Джеймса Стэнли II.
Южная сторона (с востока):
Переносной орган , арфа , гусли (щипковые) , цимбалы (играемые молоточками) , лютня , фителе , шарманка.
Северная сторона (с востока):
клавицимбал , труба , шаум , шотландские свирели (ротовые) , ирландские свирельные (сильфонные) , блокфлейта , табор
Предполагается, что при реставрации нефа XIX века клавицимбал и орган были случайно переставлены; в противном случае на южной стороне есть струнные инструменты, а на северной стороне в основном духовые. Только орган представляет собой инструмент, который обычно можно было услышать в церкви в начале 16 века; другие инструменты чаще использовались для сопровождения светских песен и танцев. Однако все эти инструменты вполне могли быть услышаны во время уличных мистерий и во время популярных религиозных процессий.
В соборе имеется тридцать мизерикордов 16-го века , которые считаются одними из лучших в Европе. По стилю они похожи на те, что находятся в соборе Рипон и соборе Беверли . Хотя манчестерские скульптуры относятся к более позднему времени, они, вероятно, были вырезаны в той же школе в Рипоне. Одним из наиболее примечательных является N-08, самое раннее известное изображение игры в нарды в Великобритании.
Все витражи в викторианском стиле были уничтожены во время Манчестерского блиц-арта в 1940 году. До конца 1960-х годов были заменены только два окна, в частности «Пожарное окно» Маргарет Траэрн (1966). Декан и капитул поручили Тони Холлауэю подготовить схему замены остекления собора с приоритетом пяти западных окон: Святого Георгия (1973 г.), Святого Дени (1976 г.), Святой Марии (1980 г.), Сотворения мира (1991 г.) и Апокалипсиса. (1995). В ознаменование восстановления собора после взрыва ИРА в 1996 году в 2004 году Линдой Уолтон было установлено «Окно исцеления».
Десять колоколов на башне собора, подвешенные для звона перемен, были отлиты компанией Gillett & Johnston из Кройдона в 1925 году. Теноровый (самый большой) колокол весит 1,3 тонны, и колокола настроены на тональность D. В колокола звонят во время церковной службы Утром в воскресенье и по особым случаям, включая визит Елизаветы II для раздачи Royal Maundy . Одним из награжденных стал капитан башни Роланд Экклс за 35 лет службы звону и соборному сообществу.
По состоянию на 9 декабря 2022 г.: [17]
Поэтическая иллюстрация Летиции Элизабет Лэндон «Соборная церковь в Манчестере» к гравюре с изображением интерьера Томаса Аллома была опубликована в альбоме для вырезок «Гостиная Фишера» в 1833 году .
Центр для посетителей у южного крыльца собора стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов был открыт Елизаветой II . Имеется магазин и выставочный зал. [23] Главной достопримечательностью является Висячий мост 15-го века , [24] запланированный памятник , [ 25] который когда-то был главным подходом к церкви, но был похоронен более 100 лет назад. [24]
В ходе реставрации интерьера XIX века в соборе был установлен орган, установленный над средневековой кафедрой в тщательно продуманном футляре, спроектированном Джорджем Гилбертом Скоттом . Этот инструмент был уничтожен во время Рождественского блица 1940 года и был заменен в 1952 году органом, встроенным в северный и южный хоровые проходы. В 2016 году этот орган был заменен совершенно новым инструментом, снова установленным на пульпите и финансируемым фондом Столлера. Новый корпус органа и надписи были разработаны Стивеном Роу.
Детали бывшего органа Хилла, установленного в 1871 году.
Детали бывшего органа Харрисона, установленного в 1952 году.
Текущий орган Тикелла «Штоллер», установленный в 2016 году над экраном пульпита, из Национального реестра трубных органов.
Органист и магистр хористов: Кристофер Стоукс. Суборганист: Джеффри Вуллат.
Среди известных предыдущих органистов Эдвард Беттс (ум. 1767), Джозеф Джон Харрис (1848–1869), Фредерик Бридж (1869–75), Сидней Николсон (1908–1919), Норман Кокер (1943–1954), Аллан Уикс (1954–1954 ). 1962) и Гордон Стюарт (1981–1992).
Устав коллегиальной церкви 1421 года предусматривал наличие богатого хора из мирян и певчих мальчиков ; и эти пожертвования были возобновлены, когда колледж был вновь основан после Реформации. Однако, хотя с 17 века рядом находились две гимназии - Манчестерская гимназия и Больничная школа Четема - до 20 века не было условий для хоровой школы; специальные помещения для хоровой школы были построены Перси Уортингтоном только в 1934 году. Эта школа не возобновила работу после повреждений, нанесенных войной; поэтому в 1969 году, когда школа Четема была преобразована в специализированную музыкальную школу, были учреждены стипендии, позволяющие мальчикам в возрасте 8–13 лет служить в соборном хоре. Эти стипендии впоследствии были изменены в 1970-х годах, чтобы поддержать голоса как девочек, так и мальчиков; первый официальный хор англиканской церкви, внесший это изменение. Сейчас здесь есть места для 20 певчих и 6 писарей.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)Библиография
