Манчестерский полк был якобитским подразделением, сформированным во время Восстания 1745 года , и единственным значительным числом английских рекрутов, готовых сражаться за Карла Эдуарда Стюарта в его попытке вернуть британский трон для своего отца. Полк был сформирован в конце ноября 1745 года, большинство было захвачено в декабре в Карлайле ; одиннадцать офицеров и шестнадцать рядовых были казнены в 1746 году, более четверти всех казненных за их роль в Восстании.
В июле 1745 года Карл высадился в Шотландии; к концу сентября он захватил Эдинбург и разбил правительственную армию в битве при Престонпансе . После напряженных дебатов в начале ноября якобитская армия численностью около 5000 человек пересекла границу с Англией, где, по мнению Карла, была сильная поддержка реставрации Стюартов. [2]
10 ноября армия якобитов достигла Карлайла , который капитулировал пять дней спустя; оставив небольшой гарнизон позади, они продолжили движение на юг в Престон 26 ноября, а затем в Манчестер 28-го. Несмотря на большие толпы, они привлекли мало рекрутов; Престон, оплот якобитов в 1715 году , предоставил только троих.
Манчестер оказался исключением; одним из предположений было отсутствие у него статуса боро или эквивалентной гражданской структуры, что затрудняло способность правительственных учреждений реагировать. В 1724 году Уильям Стьюкли описал Манчестер как «самую большую, богатую, густонаселенную и оживленную деревню в Англии». К 1745 году он также был одним из немногих английских городов со значительной неюристской общиной, многие из которых симпатизировали Стюартам. [3]
Ядро полка составили английские офицеры и солдаты из полка герцога Перта , а также 39 католиков, набранных Джоном Дэниелом из Киркхэма, Ланкашир . [4] Временно названный «Английский полк», он впоследствии был переименован в «Манчестер», чтобы «угодить и удовлетворить город». [5]
Ланкаширский католик Фрэнсис Таунли был назначен полковником по рекомендации маркиза д'Эгиля , который был знаком с его братом Джоном . Таунли служил во французской армии с 1728 по 1736 год и пользовался благосклонным отношением ирландского якобита сэра Джона Макдональда, мнение, разделяемое не всеми. [6] Он имел репутацию вспыльчивого человека, и один офицер, Джеймс Брэдшоу , позже был переведен в полк лорда Элчо в результате этого. [7]
Уильям Воган, католик из Херефордшира из того же социального класса, что и Таунли, был произведен в подполковники с одобрения младших офицеров, делегированных Дэвиду Моргану . Среди них были Том Сиддолл, парикмахер, чей отец был казнен после 1715 года, Джеймс Доусон, бывший студент Кембриджского университета , Джон Бервик, торговец полотном, а также три сына Томаса Дикона [8] Чарльз, Роберт и Томас Теодорус.
Член неприсягнувшей церкви , Дьякон также был сторонником якобитов, который написал заключительные речи для Джона Холла и Уильяма Пола, казненных после Восстания 1715 года. [9] Чарльз Дьякон был назначен секретарем, набиравшим рекрутов в Буллс-Хед ; многие приезжали из окрестных деревень, и позже утверждалось, что не более 28 были из самого Манчестера. [10] За исключением призванных из существующих подразделений, число новых рекрутов оценивалось примерно в 200 человек, что значительно меньше, чем ожидалось. Одной из причин был относительно низкий статус капитанов, обычно отвечавших за набор; для привлечения людей требовалось социальное положение, затем деньги, чтобы экипировать их и заплатить им авансом. [11]
О'Салливан и другие приписывали отсутствие энтузиазма отсутствию французских регулярных войск; хотя это, несомненно, сыграло свою роль, это также отражало снижение поддержки английских якобитов после 1715 года. [12] Хотя некоторые шотландские и английские наблюдатели пренебрежительно отзывались о рядовых солдатах как о «людях отчаянного положения», «простых людях» и «200 бродягах», они представляли собой довольно типичный срез торговцев, сельскохозяйственных рабочих и тех, кто был занят в ткацкой промышленности. [13] Большинство из них были в возрасте от позднего подросткового до раннего двадцатилетнего возраста, с относительно высокой долей католиков. [14]
По словам свидетеля, на знаменах полка были слова «Свобода» и «Собственность» с одной стороны, «Церковь» и «Страна» с другой, и, возможно, включали крест Святого Георгия , в то время как новобранцам изначально выдавались сине-белые ленты в качестве опознавательного знака. [15] Предполагается, что они получили синие мундиры и клетчатые кушаки, хотя это кажется маловероятным для подразделения, которое существовало чуть больше месяца; городской констебль в Дерби зафиксировал «около 56 человек из Ланкашира (носивших) кушаки Плэдда», что могло быть обобщенным идентификатором якобитов. [16]
Некоторые получили оружие и боеприпасы в Маклсфилде 1 декабря, но были едва обучены их использованию; пионерская рота под командованием капитана Эндрю Блада использовалась для ремонта дорог. [17] Шотландцы согласились на вторжение только тогда, когда Чарльз пообещал им широкую английскую поддержку; никаких признаков этого не было, и в Дерби 5 декабря они настояли на отступлении. [18] Моральный дух среди английских рекрутов упал, и хотя некоторые завербовались по возвращении из Дерби, их было недостаточно, чтобы компенсировать дезертирство. [19] Рота Брэдшоу, возможно, была вовлечена в стычки в Клифтон-Мур 18 декабря, где, как сообщается, был взят в плен «некий Огден из Манчестера». [1] [20]
19 декабря якобиты снова вошли в Карлайл , захваченный в ноябре; Чарльз хотел удержать его, как заявление о своем намерении вернуться. Таунли был назначен городским комендантом с гарнизоном Манчестерского полка, теперь сокращенным примерно до 115 человек, плюс 200 других, включая контингент Ирландской бригады . Многие считали это самоубийством, и Таунли утверждал, что он вызвался добровольцем только потому, что это было его долгом. Он, возможно, надеялся, что присутствие франко-ирландских регулярных войск означало, что с ними можно будет обращаться как с военнопленными, а не как с мятежниками. [21]
Небольшой отряд продолжил движение с артиллерией якобитов вместе с Джеймсом Брэдшоу и сражался в битве при Каллодене в апреле. [22] Правительственные войска достигли Карлайла 22 декабря, и замок был сдан 30-го его губернатором, полковником Джоном Гамильтоном. Большинство офицеров считали дальнейшее сопротивление бесполезным; Таунли и Доусон позже утверждали, что хотели продолжать сражаться, но их предложение было отклонено. [23] Большинство офицеров гарнизона согласились запросить условия капитуляции, но английские офицеры были менее заинтересованы. По крайней мере, двум офицерам удалось бежать после того, как капитуляция была согласована, а шотландский офицер, Джеймс Николсон, был снова схвачен днем позже. [24]
С людьми из Ирландской бригады обращались как с военнопленными , но Манчестеры считались мятежниками. Герцог Камберлендский даровал им жизнь, при условии «желания короля», что означало, что они получили суд. [25] 31 июля 1746 года Таунли был казнен в Кеннингтон-Коммон , в Южном Лондоне, вместе с Бладом, Доусоном, Флетчером, Морганом, Сиддаллом, Бервиком, Чедвиком и Томасом Теодорусом Диконом. [26] Захваченный в Каллодене, Брэдшоу был казнен 28 ноября. [27]
Всех их повесили, вытащили и четвертовали, хотя к тому времени стало обычным делом убедиться, что они мертвы, прежде чем их потрошат. Таунли похоронили в церкви Св. Панкраса , одном из немногих католических кладбищ в Лондоне. [28] Остальные девять были похоронены в саду Св. Георгия в Блумсбери , где в 2015 году Ассоциацией 1745 года была установлена мемориальная доска. [29]
Более четверти казненных за участие в Восстании были членами полка, включая шестнадцать рядовых. [30] Другие были депортированы или помилованы в обмен на вступление в британскую армию; несколько человек сбежали, среди них Джон Холкер , который позже использовал свои знания промышленных технологий Манчестера, чтобы основать бизнес во Франции. [31]