stringtranslate.com

Маргарет Келли (танцовщица)

Маргарет Келли с сыном Фрэнсисом
Маргарет Келли с Bluebell Girls, 1948 г.
Жан Маре с Bluebell Girls, 1965 г.
Мемориальная доска на могиле Маргарет Келли и ее сына Жан-Поля
Могила Маргарет Келли, кладбище Монмартр

Маргарет Лейбович OBE (урождённая Келли ; 24 июня 1910 — 11 сентября 2004), известная как Мисс Блюбелл , была ирландской танцовщицей, основательницей танцевальной труппы Bluebell Girls.

Биография

Маргарет Келли родилась в Дублине 24 июня 1910 года в госпитале Ротонда . Она никогда не знала своих родителей. Ирландский священник доверил ее Мэри Мерфи, старой деве, которая работала на дому портнихой. В 1916 году, после Пасхального восстания , обе переехали в Ливерпуль , где по указанию врача Келли записали в танцевальный класс, чтобы укрепить ее хрупкие ноги. Вскоре выяснилось, что у нее большой талант.

Карьера

В возрасте 14 лет Келли бросила школу и присоединилась к шотландской танцевальной труппе Hot Jocks. [1] Девять месяцев спустя она заключила контракт с театром Scala (Берлин)  [de] (бывший Berliner Eispalast  [de] ) известным продюсером Альфредом Джексоном, менеджером Jackson Girls. Келли оставалась в театре Scala в течение 5 лет.

Начиная с 1930 года Келли танцевала в Париже в Folies Bergère . В 1932 году, когда ей было 22 года, она создала там собственную труппу под названием Bluebell Girls.

" Позже Мистингетт уволила их, но Келли, не смутившись, перешла в кинотеатр Paramount  [fr] [2] (на бульваре Капуцинок [3] ), который с помощью роскошных кино-варьете-шоу пытался подражать нью-йоркскому Radio City Music Hall . "Les Blue Bell Paramount Girls" стали парижскими Rockettes (танцуя в антракте [ 4] ) и даже появились в ряде пенистых мюзиклов. Будучи штатным администратором и хореографом, Келли создала свою вторую труппу в Folies Bergère и установила минимальный рост 5 футов 9 дюймов (сама была всего 5 футов 7 дюймов), набирая их из Британии, потому что она обнаружила, что британские девушки лучше работают в команде." [5] (У француженок, объясняет мисс Келли, "нет правильной линии груди" — это означает, что у них, как правило, маленькая грудь. [6] )

В 1939 году она вышла замуж за Марселя Лейбовича (1904–1961), румынского еврея без гражданства , пианиста и композитора из Фоли-Бержер. Во время Второй мировой войны у них родилось двое сыновей: Патрик (1939) и Франсис (1941). После немецкой оккупации Парижа в 1940 году Келли, теперь беременная Франсисом, была арестована французской полицией и интернирована в Безансоне . Она была освобождена из-под стражи ирландским поверенным в делах графом О'Келли. Однако в 1942 году Марсель был арестован и депортирован в лагерь для интернированных Гюрс . Французское Сопротивление помогло ему бежать из Гюрса и вернуться в Париж, где он был спрятан своей женой напротив здания префектуры полиции до Освобождения . В это время Келли обеспечивала его едой и безопасностью, рискуя своей жизнью. [7] Она подкупила консьержа здания, чтобы тот не донес на Марселя нацистам, но консьерж донес на других, скрывавшихся в том же здании. Подозреваемая в защите мужа, она была допрошена гестапо , но, несмотря на интенсивные допросы, Келли удалось не разгласить его местонахождение. [5] [8] Фильм Франсуа Трюффо «Последнее метро» вдохновлен этим событием в жизни Маргарет Келли и ее мужа.

«В 1945 году, после войны, Маргарет Келли, Марсель Лейбовичи и их дети остались в Париже и начали работать с Донном Арденом, американским хореографом и продюсером в парижском «Лидо». Вместе они придумали концепцию ужина-шоу». [9]

После войны Келли начала плодотворное сотрудничество с Донном Арденом , американским хореографом и продюсером, для создания шоу в парижском Лидо. Начав со скромного контракта в 1947 году, Bluebell Girls быстро стали единственными звездами шоу Лидо и приобрели известность на местном и национальном уровне. Их шоу отличались от других; у Bluebell был список самых высоких и красивых танцовщиц, которые в своих костюмах и на высоких каблуках возвышались над всеми на сцене. Шоу Донна Ардена отличались от других смешением движения, цвета, музыки и света в калейдоскопе стремительного ритма. К концу 1950-х годов Bluebell Girls стали организацией, признанной на международном уровне. [6] Их база в Париже была дополнена тем, что стало постоянными труппами в Лас-Вегасе , других странах Европы, Африки, а также Восточной Азии.

С 1947 года Марсель Лейбовичи вступил в полное партнерство со своей женой, управляя оркестровой, деловой и финансовой стороной ее деятельности, и благодаря своему значительному таланту сделал Bluebell Girls одной из самых известных и престижных танцевальных трупп в мире. В 1961 году Марсель Лейбовичи погиб в автокатастрофе, заснув за рулем, и Келли пришлось взять на себя все его деловые обязанности. [5] Теперь Маргарет стала полностью ответственной за своих четверых детей: Патрика, Фрэнсиса, Флоренс и Жана-Поля, и поддерживала программу Bluebell в стабильном режиме, даже увеличивая количество трупп и мероприятий, постоянно добавляя новые инновационные элементы и артистов. Одним из ее самых примечательных нововведений стало введение в 1970 году танцовщицы «топлесс» [10]. Однако Le Lido 1953 Voilà , Lido 1952 revue Gala , Lido 1951 revue Rendez-vous были топлес .

«Ее решение танцевать «топлесс» с некоторыми исполнителями, как она заявила, было связано с желанием подчеркнуть женскую красоту, а не с желанием тяготеть к бурлеску». [11]

«Когда танцы топлесс потеряли часть своей шокирующей ценности, Келли разрешила их по просьбе Bluebell Girls». [12]

Она обучила более 10 000 девочек-блубелл и сотни мальчиков-келли. [5]

Дальнейшая жизнь

В 1986 году Келли вышла на пенсию и покинула Paris Lido , но продолжила свою деятельность по всему миру, особенно в Лас-Вегасе с MGM Grand Hotel. Paris Le Lido купила ее бренд Bluebell Girls, что позволило продолжить использование этого имени в шоу. Она ушла на пенсию в возрасте 79 лет. [13]

Награды и почести

Келли была награждена званием Офицера Ордена Британской империи , Кавалером Ордена Почетного легиона за 72 года профессиональной деятельности в качестве балетмейстера , Кавалером ордена Искусств и литературы и Кавалером Национального ордена «За заслуги» . [ требуется ссылка ]

В 1986 году BBC транслировала крупный драматический сериал под названием Bluebell [14], спродюсированный Ричардом Бейтсом и Джорджем Перри, который написал ее авторизованную биографию. Кэролин Пиклз сыграла ее роль.

В 1987 году британский скульптор Дорин Керн создала бронзовый портретный бюст Келли в натуральную величину, который был помещен на ее могилу (и украден 18 июля 2008 года). [ необходима цитата ] .

24 июня 2010 года Bluebell Girls, принадлежащие к четырем поколениям и приехавшие со всего мира, отпраздновали первое столетие со дня рождения Келли, встретившись в Лидо де Пари. В конце шоу они вышли на сцену и присоединились к выступавшим Bluebell Girls. [ необходима цитата ]

В рамках своей миссии по представлению истории индустрии развлечений Университет Невады в Лас-Вегасе ( UNLV ) отдает дань уважения мисс Блюбелл, демонстрируя ее фотографии на своей онлайн-выставке фотографий SHOWGIRLS и в знаменитой специальной коллекции Donn Arden, тем самым воссоединяя навсегда двух партнеров, сыгравших такую ​​знаковую роль в истории шоу-бизнеса и внесших такой большой вклад в легенду Bluebell Girls. [ необходима ссылка ]

Последние годы

Ее дети: Жан-Поль, Патрик, Фрэнсис, Флоренс. [8] Она выкуривала пачку сигарет Stuyvesant каждый день своей взрослой жизни. [8] [15]

В 1996 году муж Келли погиб в автокатастрофе [13] .

«Но вскоре после получения ордена Почетного легиона, высшей гражданской награды Франции, в 2000 году, она стала слишком слабой, чтобы регулярно выходить из дома». [13]

11 сентября 2004 года Келли умерла во сне. [8]

Келли похоронена на кладбище Монмартр . Вместе с ней похоронен и ее сын Жан-Поль, умерший в 1996 году.

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. Gentleman, Amelia (15 сентября 2004 г.). «Основательница Bluebell Girls умерла в возрасте 94 лет». The Guardian . Получено 8 ноября 2024 г.
  2. ^ "Pathe Palace in Paris, FR". cinematreasures.org - Сокровища кино . Получено 8 ноября 2024 г.
  3. ^ "Маргарет Келли - Колокольчик". Kelly Clans . Получено 8 ноября 2024 г.
  4. ^ "High-kinking her way into a life of dance". The Irish Times . 18 сентября 2004 г. Получено 8 ноября 2024 г.
  5. ^ abcd "Маргарет Келли". The Independent . 15 сентября 2004 г. Получено 8 ноября 2024 г.
  6. ^ ab "The Good Big Girls". TIME . 15 февраля 1963. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008. Получено 8 ноября 2024 .
  7. Доминус, Сьюзен (26 декабря 2004 г.). «Скрытая жизнь мисс Блюбелл». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 ноября 2024 г. Получено 8 ноября 2024 г.
  8. ^ abcd Fox, Margalit (19 сентября 2004 г.). «Маргарет Келли, 94 года, основательница Bluebell Girls, умерла». The New York Times . Получено 8 ноября 2024 г. Маргарет Келли... умерла во сне 11 сентября.
  9. ^ Дэвид, Саманта (30 ноября 2022 г.). «Высокие пинки и трагедия — ирландка, стоящая за парижскими Bluebell Girls». ConnexionFrance.com . Получено 8 ноября 2024 г.
  10. Уилок, Джули (2 ноября 1986 г.). «МИСС БЛЮБЕЛЛ ВСЕ ЕЩЕ ПОЛУЧАЕТ УДОВОЛЬСТВИЕ». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 ноября 2024 г. Получено 8 ноября 2024 г.
  11. ^ Маргарет Келли - Онлайн-энциклопедия Невады
  12. ^ "Маргарет Келли". Variety . 24 сентября 2004 г. Получено 8 ноября 2024 г. ... умерла 11 сентября в своем парижском доме. Ей было 94 года.
  13. ^ abc O'Connor, Patrick (16 сентября 2004 г.). "Маргарет Келли (некролог)". The Guardian . Получено 8 ноября 2024 г. .
  14. ^ Сериал Bluebell на IMDb
  15. Марлоу, Лара (11 октября 2000 г.). «Замечательная жизнь мисс Блюбелл». The Irish Times . Получено 8 ноября 2024 г. И она по-прежнему выкуривает пачку Stuyvesants ежедневно.

Внешние ссылки

Статьи