Маргарет Эллис Миллар (урождённая Штурм ; 5 февраля 1915 — 26 марта 1994) — канадско-американская писательница в жанрах детектива и саспенса .
Родилась в Берлине , Онтарио (город сменил название на Китченер в 1916 году), получила образование в институте Kitchener-Waterloo Collegiate Institute и университете Торонто . [1] Она переехала в Соединенные Штаты после того, как вышла замуж за Кеннета Миллара (более известного под псевдонимом Росс Макдональд ). Они прожили десятилетия в городе Санта-Барбара , который часто использовался в качестве места действия в ее более поздних романах под псевдонимами Сан-Феличе или Санта-Фелиция . У Миллар была дочь Линда, которая умерла в 1970 году. [2] [3]
Книги Миллар отличаются глубиной характеристик. Часто нам показывают довольно сложную внутреннюю жизнь людей в ее книгах, с часто исследуемыми вопросами класса, неуверенности, несостоявшихся амбиций, одиночества или экзистенциальной изоляции или паранойи. Необычные люди, умеренные социальные неудачники или люди, которые не совсем вписываются в свое окружение, получают много внутренних подробностей. В некоторых книгах (например, в «Железных воротах ») нам дают понять, каково это — терять связь с реальностью и сходить с ума. В целом она писательница как выразительных описаний, так и экономии, часто амбициозная в передаче социологического контекста историй.
Миллар часто предлагает «концовки-сюрпризы», но детали, которые позволили бы разрешить сюрприз, обычно были тонко включены, в лучших традициях жанра. Ее книги сосредоточены на тонкостях человеческого взаимодействия и богатых психологических подробностях отдельных персонажей, а также на сюжете.
Миллар была пионером в написании статей о психологии женщин. Даже в начале 40-х и 50-х годов ее книги имеют зрелый и практичный взгляд на классовые различия, сексуальную свободу и разочарование, а также амбивалентность моральных кодексов в зависимости от экономического положения персонажа. Читаемые на фоне фильмов эпохи производственного кодекса того времени, они напоминают нам, что жизнь, прожитая в 40-х и 50-х годах, не была такой черно-белой с моральной точки зрения, как Голливуд хотел бы заставить нас поверить.
Утверждалось, что Миллар «по сути создал новую гибридную форму литературы: детективную литературу» в отличие от шаблонных жанровых историй. [4]
Многие веб-сайты ссылаются на то, что она работала сценаристом для Warner Brothers сразу после Второй мировой войны , но никаких дополнительных подробностей о том, над чем она могла работать, не приводится, даже на imdb.com . Примерно в то же время Warners купила опцион на ее роман The Iron Gates, с портретом женщины, погружающейся в безумие, но, как сообщается, Бетт Дэвис и другие известные актрисы Warner Brothers в конечном итоге отказались от него, потому что запоминающийся главный герой отсутствует в последней трети истории. Фильм так и не был снят. В начале 60-х годов два ее романа ( Beast in View и Rose's Last Summer, в последнем снималась Мэри Астор ) были адаптированы для телесериала-антологии Alfred Hitchcock Presents and Thriller . [5]
Хотя она не была известна ни одним повторяющимся детективом (в отличие от ее мужа, чьим постоянным сыщиком был Лью Арчер), она время от времени использовала персонажа детектива более чем в одном романе. Среди ее периодических продолжающихся сыщиков были канадцы доктор Пол Прай (ее первое изобретение, в самых ранних книгах) и инспектор Сэндс (тихий, скромный канадский полицейский инспектор, который, возможно, был самым обаятельным из ее повторяющихся изобретений). В калифорнийские годы в нескольких книгах фигурировали либо Джо Куинн, довольно неудачливый частный детектив, либо Том Арагон, молодой испаноязычный адвокат .
Большинство книг Миллара до сих пор печатаются в Америке. Начиная с 2016 года Soho Syndicate опубликовал большой выбор переизданий омнибусов, сгруппированных по темам. Многие из них доступны в виде отдельных электронных книг.
В 1956 году Миллар получила премию Эдгара Аллана По за лучший роман за «Зверь в поле зрения» . [3] Два более поздних романа также были номинированы на лучший роман. [6] В 1965 году она была удостоена премии «Женщина года» по версии Los Angeles Times .
В 1983 году Ассоциация писателей-детективов Америки наградила ее премией «Гранд-мастер» в знак признания ее достижений на протяжении всей жизни. [6]
В 1987 году критик и автор детективов Х. Р. Ф. Китинг включил «Зверя на виду» Миллара в свой список «Преступления и детективы: 100 лучших книг» . Он написал:
«Маргарет Миллар, несомненно, является одним из лучших авторов детективной прозы конца двадцатого века, в том смысле, что само написание ее книг, проза, отличается превосходным качеством. Почти на каждой странице этой книги есть какое-то описание, будь то физическое явление или психическое состояние, которое посылает острый луч дополнительного смысла в сознание читателя».
Как свидетельствуют ее мемуары о наблюдении за птицами, наблюдение за птицами было важной частью жизни Маргарет Миллар и ее мужа. Пара была основателями Общества Одюбона в Санта-Барбаре . [7] Она была членом первого совета SBAS и председателем по охране природы. [8] Миллар была одним из первых участников программы Rare Bird Alert Американской ассоциации наблюдения за птицами, основанной в Санта-Барбаре в 1963 году. [9] Она также работала в Национальном обществе Одюбона. [10]
Тематический выпуск о Маргарет Миллар. Приглашенный редактор. Дин Джеймс. Улики: Журнал обнаружения 25.3 (весна 2007 г.).
Маргарет Миллар — одна из семи женщин, описанных в книге «Атомный ренессанс: женщины-писательницы детективов 1940-х/1950-х годов» (Lee's Bluff, MO: Delphi Books). ISBN 0-9663397-7-0
Она широко представлена в биографии ее мужа, Росса Макдональда, написанной Томом Ноланом (Нью-Йорк: Scribner, 1999). ISBN 0-684-81217-7
Работа Миллара также занимает видное место в томе писем между Беннеттом Серфом из Random House и Дональдом Клопфером, Dear Donald, Dear Bennett (Нью-Йорк: Random House, 2002). ISBN 978-0-375-50768-7
Критическое эссе о криминальных романах Миллара опубликовано в книге С. Т. Джоши «Разновидности криминальной фантастики» (Wildside Press, 2019) ISBN 978-1-4794-4546-2 .