stringtranslate.com

Маргейт

Маргейт — приморский город в округе Танет графства Кент , Англия. Он расположен на северном побережье Кента и занимает территорию длиной 2 мили (3 километра), в 16 милях (26 километрах) к северо-востоку от Кентербери и включает Клифтонвилл , Гарлиндж , Палм-Бей и Уэстбрук .

Город был важным морским портом со времен средневековья и был связан с Дувром как часть пяти портов в 15 веке. Он стал популярным местом среди отдыхающих в 18 веке благодаря легкому доступу через Темзу, а затем и с появлением железных дорог. Популярные достопримечательности включают песчаные пляжи и парк развлечений Dreamland . В конце 20 века город пришел в упадок вместе с другими британскими морскими курортами, но предпринимаются попытки оживить экономику.

История

Фотохромная фотография гавани Маргейт в 1897 году .

Маргейт был указан в Книге Судного дня 1086 года как находящийся в пределах сотни Танета и графства Кент. [2]

Маргейт был записан как «Мерегейт» в 1264 году и как «Маргейт» в 1299 году, но написание продолжало меняться и в наше время. Считается, что это название относится к воротам бассейна или ущелью в скале, где находятся лужи с водой, часто позволяющие пловцам прыгать в них. Скалы острова Танет состоят из мела, породы, содержащей окаменелости.

Маргейт дал свое название относительно неизвестной, но влиятельной битве при Маргейте , начавшейся 24 марта 1387 года. Это было последнее крупное морское сражение на этапе Каролинской войны в Столетней войне . Несмотря на то, что битва была названа в честь Маргейт, на самом деле вблизи прибрежного города произошло очень мало событий - битва названа в честь Маргейта, поскольку именно здесь английский флот из 51 судна , стоявший на якоре в Маргейт- Роудстед , впервые заметил франко - кастильско - фламандский винный флот из около 250-360 судов . Англичане бросились в погоню за малочисленным винным флотом и, наконец, разгромили флот днем ​​позже, 25 марта 1387 года, у берегов Кадзанда , Зеландия , Нидерланды .

История города тесно связана с морем и имеет гордые морские традиции. Маргейт был «частью» Дувра в древней конфедерации пяти портов . Он был присоединен к конфедерации в 15 веке. Маргейт был ведущим морским курортом на протяжении как минимум 250 лет. Как и его сосед Рамсгейт , он был традиционным местом отдыха для лондонцев , которых привлекали его песчаные пляжи. В Маргейте была пристань в викторианском стиле , которая была в значительной степени разрушена штормом в 1978 году . [3]

В конце 18 века врач Джон Коакли Леттсом выбрал город в качестве места для строительства Королевской морской купальной больницы , первой в своем роде в Великобритании.

Как и Брайтон и Саутенд , Маргейт был печально известен групповым насилием между модами и рокерами в 1960-х, а также модами и скинхедами в 1980-х. [4]

Галерея современного искусства Тернера занимает видное место рядом с гаванью и была построена там с конкретной целью оживить город. [5] Проект морской ветроэнергетики Танет , завершенный в 2010 году, виден с набережной. [6]

Управление

Маргейт — неосвоенный район с уставными попечителями . В 2021 году поступило предложение преобразовать неприходскую территорию в гражданский приход и заменить уставных попечителей городским советом. [7]

С 1983 года членом парламента от Северного Танета , охватывающего северный Танет и залив Херн , был консерватор Роджер Гейл . На всеобщих выборах 2017 года в Северном Танете консерваторы получили большинство в 10 738 человек и 56,2% голосов. Лейбористская партия получила 34,0% голосов, а Партия независимости Соединенного Королевства - 4,5%. [8]

Маргейт был включен в качестве муниципального района в 1857 году. Он был упразднен в 1974 году, и с этого момента Маргейт стал частью округа Танет в Кенте . В городе есть семь избирательных округов : Маргейт-Сентрал, Клифтонвилл- Уэст, Клифтонвилл-Ист (оба округа Клифтонвилля формально назывались Маргейт-Клифтонвилл с 1973 по 2003 год), Уэстбрук, Гарлиндж, Дейн-Вэлли и Салмстоун. Эти округа имеют семнадцать из пятидесяти шести мест в окружном совете Танет . На местных выборах 2007 года девять из этих мест принадлежали консерваторам, семь — лейбористам и одно — независимому кандидату. [9]

Климат

В Маргейте океанический климат ( классификация климата Кеппена Cfb ), аналогичный климату на большей части территории Соединенного Королевства. Как и почти вся южная Британия, в Маргейте умеренная температура и большое количество солнечного света; прозвище города - «Солнечная Маргейт». Количество осадков довольно мало, что делает Маргейт одним из самых засушливых городов Кента.

Демография

По переписи населения Великобритании 2001 года :

Население Маргита составляло 40 386 человек. [12] Население городской территории составляло 46 980 человек по переписи 2001 года, увеличившись до 49 709 человек по переписи 2011 года (рост на 5,8%). [13]

Этническая принадлежность города составляла 97,1% белых , 1,0% представителей смешанной расы , 0,5% черных , 0,8% азиатов , 0,6% китайцев или представителей другой национальности. [12]

Местом рождения жителей были 94,2% Великобритания, 0,9% Ирландия , 0,5% Германия , 0,8% другие страны Западной Европы , 0,7% Африка , 0,6% Восточная Европа , 0,5% Дальний Восток , 0,5% Южная Азия , 0,5% Ближний Восток , 0,4% Северная Америка и 0,3% Океания . [12]

Религия была зарегистрирована как 71,6% христиане , 17,1% нерелигиозные, 0,7% мусульмане , 0,3% буддисты , 0,3% иудеи , 0,2% индуисты , 0,1% сикхи ; 0,3% исповедовали альтернативную религию, а 9,8% не указали свою религию. [12]

На каждые 100 женщин приходилось 92 мужчины. Возрастное распределение составило 6% в возрасте 0–4 лет, 16% в возрасте 5–15 лет, 5% в возрасте 16–19 лет, 31% в возрасте 20–44 лет, 23% в возрасте 45–64 лет и 19% в возрасте 65 лет и над. [12]

11% жителей Маргита имели какую-либо высшую или профессиональную квалификацию по сравнению со средним показателем по стране (20%). [12]

Экономика

По данным переписи населения Великобритании 2001 года , экономическая активность жителей в возрасте 16–74 лет составила 33,8% при полной занятости, 11,8% при неполной занятости, 8,0% самозанятых , 5,5% безработных , 2,2% студентов , имеющих работу, 3,9% студенты, не имеющие работы, 15,5% пенсионеры, 8,3%, занимающиеся домом или семьей , 7,9% постоянно больные или инвалиды и 3,6% экономически неактивные по другим причинам. Уровень безработицы в городе был значительно выше, чем по стране (3,4%). [12]

Сфера занятости жителей составляла 17% розничная торговля, 16% здравоохранение и социальная работа , 13% производство, 9% строительство, 8% недвижимость, 8% образование, 7% транспорт и связь, 5% государственное управление , 6% гостиницы и рестораны, 2% финансы, 1% сельское хозяйство и 6% другие общественные, социальные или личные услуги. По сравнению с национальными показателями, в городе было относительно большое количество рабочих в строительстве, гостиницах и ресторанах, здравоохранении и социальной сфере и относительно небольшое количество в сфере недвижимости и финансов. [ нужно обновить ]

Транспорт

Железнодорожная станция Маргейт, построенная в 1926 году по проекту Эдвина Максвелла Фрая.

Железнодорожная станция Маргейт расположена в 73  милях 69  цепях (118,9 км) по линии от Лондона Виктория . Поезда со станции обычно ходят до Виктории через Чатем и до лондонского Сент-Панкрас через Рамсгейт , Кентербери-Уэст и Эшфорд Интернэшнл по линии High Speed ​​1 . Поезда в час пик ходят до Сент-Панкрас, через Чатем и Грейвсенд , а также до лондонской Кэннон-стрит . Станция и все поезда, которые ее обслуживают, принадлежат компании Southeastern . [14]

Большинство автобусных маршрутов в Маргейте обслуживаются компанией Stagecoach South East ; Маршруты связывают город с Кентербери, Херн-Бэй и Рамсгейтом. Маршрут Национального экспресса , курсирующий между Лондоном Виктория и Рамсгейтом, заходит в Маргейт. [15]

Туризм

Часовая башня Маргейт и здания на берегу моря
Вход в страну грез
Американские горки Scenic Railway в Dreamland

На протяжении как минимум 250 лет Маргейт был ведущим морским курортом Великобритании, привлекая лондонцев на свои пляжи Маргейт-Сэндс. Купальные машины , использовавшиеся в Маргейте, были описаны в 1805 году как

четырехколесные экипажи, покрытые брезентом и имеющие на одном конце зонт из того же материала, опущенный на поверхность воды, так что купающийся, спускающийся с машины на несколько шагов, скрыт от публики вид, благодаря которому самая изысканная женщина сможет насладиться преимуществами моря с самой деликатной деликатностью. [16]

Парк развлечений Dreamland расположен в центре Маргита и работает с 1920 года. Он был закрыт в 2006 году и вновь открыт в 2015 году после длительной кампании группы «Save Dreamland Campaign». Американские горки Scenic Railway являются вторыми старейшими в мире такого типа и в настоящее время внесены в список II* категории . [17] Это одна из двух живописных железных дорог начала 20-го века, все еще оставшихся в Великобритании; единственная сохранившаяся живописная железная дорога в Великобритании находится в Грейт-Ярмуте и была построена в 1932 году. Американские горки Маргейт - это классические горки ACE Coaster. [18]

В Клифтонвилле , рядом с Маргейтом, было классическое поле для мини-гольфа британского Арнольда Палмера . Он закрылся и был незаконно преобразован в скейт-парк, который позже был закрыт советом из соображений безопасности. [19]

Тюдоровский дом

Есть два известных театра: Королевский театр на Аддингтон-стрит - второй старейший театр в стране - и Театр Тома Тамба , второй по величине в стране, помимо Зимних садов. Королевский театр был построен в 1787 году, сгорел в 1829 году и был реконструирован в 1879 году, что придало Маргит больше общенациональной известности. Внешний вид в основном соответствует 19 веку. [20]

Ежегодный джазовый фестиваль проходит в выходные в июне.

В сентябре открывается ежегодная автомобильная выставка, известная как «Oh So Retro», на которой представлены классические и ретро-автомобили, торговые прилавки и развлечения для всей семьи. [21]

Музей Маргейт на Рыночной площади исследует приморское наследие города с помощью различных экспонатов и экспозиций и теперь открыт по выходным командой волонтеров.

Пещеры Маргейт (также известные как пещеры Вортигерн), впервые обнаруженные в 1798 году, расположены в конце Нортдаун-роуд. Они вновь открылись в 2019 году. [22]

Грот Ракушек , стены и крыша которого покрыты сложными украшениями из более чем четырех миллионов ракушек, занимающих площадь 2000 квадратных футов (200 м 2 ) со сложными узорами, был вновь открыт в 1835 году, но его возраст и происхождение неизвестны. Это здание было внесено в список памятников архитектуры I степени . [23]

Приливный бассейн Уолпол-Бэй — это приливной морской бассейн для купания, внесенный в список памятников архитектуры 2-го класса, построенный в 1937 году. [24] Бассейн занимает площадь более четырех акров, его размеры составляют 450 футов в длину, 300 футов в ширину со стороны моря и 550 футов в длину со стороны суши. . Вода в бассейне освежается во время прилива два раза в день, а источники пресной воды бьют с пляжа внутри стен. [25]

Регенерация

Turner Contemporary открылся в апреле 2011 года.
Ратуша Маргейта , построенная в 1898 году.

У бывшего председателя Гражданского общества Маргейта Джона Крофтса был план создания центра, который бы исследовал и продемонстрировал связь, которую художник Дж. М. У. Тернер разделял с Маргейт. Тернер назвал небо Танета «самым прекрасным во всей Европе». В 1994 году Крофтс стал все более решительно настроен создать такую ​​галерею, и в 1998 году лидер Совета графства Кент встретился с рядом людей из мира искусства, чтобы обсудить эту идею. Они надеялись, что центр возродит некогда процветающий город Маргейт и предложит альтернативу традиционному туристическому бизнесу Маргита. В конце 1990-х годов совет графства предложил профинансировать строительство галереи Тернера. Дополнительное финансирование было предоставлено Советом искусств Англии и Агентством развития Юго-Восточной Англии . В 2001 году было официально основано Turner Contemporary. Вид из галереи аналогичен тому, который Тёрнер видел из своего ночлежного дома. [26]

Чтобы снизить затраты, районный совет Танет выбрал новое место вдали от гавани. Замысел поддержала художница Трейси Эмин , выросшая в Маргейте. Само здание было спроектировано архитекторами Дэвида Чипперфилда после отказа от проекта архитекторов Snøhetta + Spence. Строительные работы начались в 2008 году, но инициатор проекта Джон Крофтс умер в 2009 году. Современная галерея Тернера официально открылась 16 апреля 2011 года .

Через дорогу от галереи в Старом городе Маргейт находится сообщество независимых магазинов. Доступ к этому району осуществляется с набережной через Маркет-стрит, Дьюк-стрит и Кинг-стрит. Он сгруппирован вокруг старой ратуши Маргейт в центре Рыночной площади. [28] В комплексе ратуши также есть небольшой музей, в котором представлена ​​информация об истории Маргита. В 2012 году Маргейт был выбран в качестве одного из городов, получивших выгоду от пилотной программы Portas , направленной на восстановление некоторых главных улиц Великобритании. [29]

Новые предприятия начали стекаться в Маргейт в конце 2010-х годов. «Открылось множество предприятий… Cliffs… это своего рода многофункциональное пространство. Кофе, еда, йога, музыкальный магазин. Он делает все», — сказал Дом Бриджес из бренда по уходу за кожей Haeckels в интервью New Statesman в 2017 году, добавив, что многие из них появляются в Клифтонвилле , где местные жители не будут покупать. [30]

Исторические сайты

Пристань, гр.  1905 год

На Кинг-стрит стоит двухэтажный деревянный каркасный дом в стиле Тюдоров XVI века, построенный на кремневом постаменте. [31]

Юбилейная часовая башня Маргейта была построена в ознаменование золотого юбилея королевы Виктории в 1887 году, но не была завершена до 1889 года. [32] Она имела механизм Time Ball , установленный на мачте на вершине башни, который поднимался за несколько минут до 13:00  каждый день. и упал ровно в 13:00  , что позволило жителям, посетителям и кораблям узнать точное время. Это было, конечно, во времена, когда еще не существовало беспроводной передачи сигналов времени. [33] В 1973 году башня была внесена в список II категории . [32] «Шар времени» вышел из употребления много лет назад, но по предложению Арнольда Шварцмана, OBE RDI, бывшего жителя Маргейта, Гражданское общество Маргейта собрало средства для того, чтобы Мяч отремонтирован и снова введен в эксплуатацию. Это прошло успешно, и 24 мая 2014 года, в день рождения королевы Виктории и 125-летие официального открытия Часовой башни, состоялась гражданская церемония восстановления. «Шар времени» теперь выходит  каждый день в 13:00 и является одним из немногих шаров рабочего времени в мире.

Draper's Mill — это фабрика по производству халатов , построенная [34] в 1845 году Джоном Холманом. Он работал на ветру до 1916 года и на двигателе до конца 1930-х годов. [35] Он был спасен от сноса и теперь восстановлен и открыт для публики.

Культурные ссылки

Дрейперс Милл

Литература

Маргейт фигурирует в начале и в качестве повторяющейся темы в рассказе о путешествиях писателя Маргейта Иэна Эйча «Праздник хуже смерти» . Автор родился в пос.

Т. С. Элиот , который в 1921 году выздоровел после психического расстройства в городке Клифтонвилл , так прокомментировал в своем стихотворении «Бесплодная земля, часть III — Огненная проповедь »:

На песках Маргейт.
я могу подключиться
Ничего с ничего.

Маргейт фигурирует в качестве пункта назначения в романе Грэма Свифта «Последние приказы» и его экранизации . Персонаж Джек Доддс попросил разбросать его останки в Маргейте, и в книге рассказывается история поездки в Маргейт и воспоминания, вызванные по дороге.

Викторианский писатель Уильям Теккерей использовал внесезонный Маргейт в качестве декорации для своего раннего незаконченного романа «Потрепанная благородная история» .

Музыка

« Margate » — название британского сингла, выпущенного Chas & Dave в 1982 году.

«Margate Fhtagn» — песня британской стимпанк -группы The Men That Will Not Be Blamed For Nothing . История, рассказанная в песне, сочетает викторианскую традицию морского отдыха с произведениями Лавкрафта , в частности с « Мифами Ктулху» , рассказывая историю викторианской семьи, отправляющейся в отпуск на море в Маргейт, который прерывается Ктулху , поднимающимся из море. [36]

«Die Muschel von Margate» («Ракушки из Маргейта») — песня, написанная Куртом Вайлем и Феликсом Гасбаррой в 1928 году. Она вошла в пьесу Лео Ланиа « Конъюнктур» («Нефтяной бум»), в которой три нефтяные компании борются за права на добычу нефти. в примитивной балканской стране, и при этом эксплуатировать людей и разрушать окружающую среду. [37]

Считается, что Ральф Воан Уильямс написал «Восхождение жаворонка» , прогуливаясь по скалам в Маргейте. [38]

Фотохромная фотография Маргейт-Харбор была использована исландско-американской группой Low Roar в качестве обложки альбома Росса. , четвёртый альбом группы, выпущенный в 2019 году.

Сообщается , что песня «High Rise» из альбома Hawkwind PXR5 1979 года вдохновлена ​​Арлингтон-хаусом в Маргейте , где вырос автор текстов Роберт Калверт . [39]

Кино и телевидение

В 1971 году в Маргейте был снят эпизод телесериала BBC « Мягко, мягко: Оперативная группа » «Воскресенье, сладкое воскресенье», написанный Аланом Плейтером . В эпизоде ​​много кадров города и набережной, в том числе «Страны грез» .

В 1989 году железнодорожный вокзал Маргейта и Страна грез заняли видное место в эпизоде ​​« Прогулка веселых мальчиков » сериала « Только дураки и лошади » .

Город появился в программе «Ученик» на канале BBC TV в мае 2009 года .

Действие телесериала BBC «Настоящая любовь» 2012 года происходило и снималось в Маргейте. Первый публичный показ шоу состоялся в Turner Contemporary.

Действие ситкома ITV 2014 года « Край рая» происходило в отеле типа «постель и завтрак», оформленном в стиле 1980-х годов, на побережье Маргейта. [41]

Также в 2014 году долгосрочные отношения JMW Тернера с миссис Софией Бут из Маргейта были показаны в фильме «Мистер Тернер» .

В четвертом сезоне британской телевизионной криминальной драмы «Острые козырьки» (2017) персонаж Алфи Соломонс (которого играет Том Харди ) решает поселиться в Маргейте, где его застрелил на пляже Томми Шелби .

В 2021 году отель-музей Walpole Bay будет показан в третьем эпизоде ​​​​комедийной драмы ITV « Ларкинс» . [42]

В 2022 году Маргейт был показан в драматическом сериале BBC «Убивая Еву» . Набережная и Страна грез также служат местами съемок фильма «Империя света» , снятого в 2022 году.

В искусстве

Образование

Спорт

Маргейт ФК играет в Хартсдаун Парк . Клуб играл в Национальной лиге и Национальной лиге Юга , но с 2021 года в настоящее время играет в Истмийской лиге . [43]

Malle Mile Beach Race — это организованные мотогонки на пляжном фестивале. В последние годы популярная пляжная гонка прошла в Бармуте , Уэльс ; однако это соревнование отличается тем, что оно проводится по принципу мотокросса на более короткой трассе в стиле мотокросса. [44] [45] [46]

Гонки по пляжному кроссу проводятся два раза в год, обычно в марте и октябре, и известны как Margate Beach Cross . Мероприятие, организованное QRAUK совместно с Island Events и Окружным советом Танет , оказалось популярным не только у британских гонщиков, но и у огромного количества гонщиков с континента. В мероприятии участвуют как квадроциклы, так и одиночные гонки по специально подготовленной трассе на главных песках Маргита, и оно привлекает многие тысячи посетителей. [47]

Местные СМИ

В Маргейте было две платные газеты: Isle of Thanet Gazette и Thanet Times (прекратившая издание в 2012 году [48] ), которые принадлежали Northcliffe Media . [49] Бесплатные городские газеты включают только онлайн-версии Isle of Thanet News ; [50] Танет Экстра , часть группы КМ ; и yourthanet , часть KOS Media . Местные радиостанции: KMFM Thanet , принадлежащая KM Group, общественная радиостанция Academy FM (Thanet) ; и общеграфские станции Heart Kent , Gold и BBC Radio Kent . Радио сообщества Танет также предлагает услуги подкастов онлайн-сообщества для Рамсгейта, Бродстерса, Маргита и других районов Танета. [51]

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South East и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Dover TV [52] и местного ретрансляционного передатчика. [53]

Свобода города

Следующие люди и воинские части получили Свободу города Маргейт.

Частные лица

[54]

Рекомендации

  1. ^ «Население города 2011». Городское население. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  2. ^ Маргейт в Книге Судного дня
  3. ^ "Национальное общество пирсов (получено 6 января 2011 г.)" . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 6 января 2011 г.
  4. ↑ В книге Пола Теру , «Королевство у моря» , 1983:24-26 , есть нелестный портрет скинхедов и кокни- Маргейта .
  5. ^ «Turner Contemporary: Изменило ли искусство Маргейт из «запретной зоны»?» Новости BBC . 4 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  6. ^ Морские передающие активы Танет (PDF) (Отчет). Управление рынков газа и электроэнергии. Июль 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 октября 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  7. ^ Бэйлз, Кэти (25 мая 2021 г.). «Объявлены планы по созданию городского совета Маргейта». Новости острова Танет . Проверено 11 декабря 2023 г.
  8. ^ «Выборы 2017». bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  9. ^ «Результаты выборов 2007 г.» . Районный совет Танет. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 29 марта 2007 г.
  10. ^ «Климат Маргейта». Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  11. ^ «Статистика погоды в Маргейте, Англия (Великобритания)» . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  12. ^ abcdefg «Статистика окрестностей». Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 29 марта 2007 г.
  13. ^ «Веб-сайт правительства Кента: Статистический бюллетень бизнес-аналитики, перепись населения за ноябрь 2012–2011 гг.: Население на уровне округа» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  14. ^ «Расписания». Май 2023 года . Проверено 27 мая 2023 г.
  15. ^ «Остановка в Маргейте». Время автобусов . 2023 . Проверено 27 мая 2023 г.
  16. ^ Оултон, WC (1805) Путеводитель путешественника; или «Английский маршрут» , том II, стр. 245. Айви-Лейн, Лондон: Джеймс Канди.
  17. ↑ Эйч, Иэн (26 марта 2002 г.). «Приморский особенный». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
  18. ^ "Награды каботажного судна". aceonline.org . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  19. ^ «Скейт-парк, сделанный своими руками в Маргейте, был снесен убийцами местного совета» . Порок. 19 января 2015 года. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  20. ^ "Королевский театр". historengland.org.uk . Английское наследие. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 28 октября 2008 г.
  21. ^ «Приготовьтесь к выставке ретро-автомобилей» . 24 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .
  22. ^ «Дом». Пещеры Маргейт . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
  23. ^ "Грот". historengland.org.uk . Английское наследие. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 28 октября 2008 г.
  24. ^ "Приливный бассейн Уолпол-Бей, негражданский приход - 1421296 | Историческая Англия" . historengland.org.uk . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  25. ^ "Приливный бассейн Уолпол-Бей, негражданский приход - 1421296 | Историческая Англия" . historengland.org.uk . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  26. ^ "Галерея современного искусства Маргейт Тернер откроется" . Новости BBC . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  27. ^ «Толпы стекаются на открытие Margate's Turner Contemporary» . Новости BBC . 16 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  28. ^ Историческая Англия . «Старая ратуша и полицейский участок (1351074)». Список национального наследия Англии . Проверено 16 февраля 2021 г.
  29. ^ «Мэри Портас открывает магазины в Маргейте, чтобы помочь восстановлению». Новости BBC . 20 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  30. ^ https://citymonitor.ai/economy/dreamland-can-gentrification-save-margate-3067
  31. ^ "Дом Тюдоров". historengland.org.uk . Английское наследие. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 28 октября 2008 г.
  32. ^ ab "Башня с часами, Маргейт". Историческая Англия . Английское наследие . Проверено 20 января 2022 г.
  33. ↑ Бэйлс, Кэти (17 ноября 2020 г.). «Работы по восстановлению башни с часами в Маргейте завершены». Новости острова Танет . Проверено 20 января 2022 г.
  34. ^ "Ветряная мельница Дрейпера". historengland.org.uk . Английское наследие. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2008 г.
  35. ^ Уэст, Дженни (1973). Ветряные мельницы Кента . Лондон: Charles Skilton Ltd., стр. 54–56. ISBN 0284-98534-1.
  36. ^ Лавкрафт, HP (2005). Сказки (2-е изд.). Нью-Йорк: Библиотека Америки. ISBN 1931082723. ОСЛК  56068806.
  37. ^ "Мушель фон Маргейт". www.kwf.org . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  38. ↑ Торп, Ванесса (27 апреля 2014 г.). «Как Первая мировая война вдохновила британцев на создание любимого произведения классической музыки». Хранитель . Проверено 23 марта 2022 г.
  39. ↑ Кэти Бейлс (18 февраля 2018 г.). «Бруталистская башня, ознаменовавшая начало реконструкции 1960-х годов в Маргейте». Новости острова Танет . Проверено 28 февраля 2018 г.
  40. ^ Ученик. BBC Один. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  41. ↑ Пауэр, Эд (21 февраля 2014 г.). «Край рая, ITV, обзор». Телеграф . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  42. ^ "Объективная фантастика - Киноофис Кента" . kentfilmoffice.co.uk . Проверено 11 октября 2021 г.
  43. ^ "Южная лига 1988-89". База данных истории футбольных клубов . Проверено 7 февраля 2021 г.
  44. ^ "Гонка на Майл-Бич 2022" .
  45. ^ "Гонка Малле-Бич-Майл продолжается на Маргейт-Мейн-Сэндс" . 21 мая 2022 г.
  46. ^ «Винтажные мотоциклы участвуют в пляжной гонке Малле Майл» . 19 мая 2022 г.
  47. ^ "Кросс Маргейт-Бич". margatebeachcross.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  48. ^ «Третья газета закрылась после блокировки OFT по сделке с Кентом - Press Gazette» . www.pressgazette.co.uk . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  49. ^ "Юго-Восток - Нортклифф Медиа" . 4 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г.
  50. ^ «Редактор уходит из Kent Live, чтобы основать Isle of Thanet News - Новости журналистики от HoldtheFrontPage» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  51. ^ "Подпись радио сообщества Танет" . tanetcommunityradio.co.uk . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  52. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Дувра (Кент, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  53. ^ "Freeview Light на передатчике Маргейта (Кент, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  54. ↑ Бритчер, Крис (16 августа 2022 г.). «Художница Трейси Эмин надевает кроксы, так как ее называют Свободной женщиной из Маргейта» . Кент Онлайн . Проверено 17 августа 2022 г.

дальнейшее чтение

Оултон, У.К. Фотография Маргейта и его окрестностей [1820] Патерностер-Роу, Лондон: Болдуин, Крэдок и Джой. (переиздание 2005 г.) Рамсгейт, Кент: Книжный магазин Michaels, ISBN 1-905477-20-1 . Титульный лист оригинального издания: Google Книги.  

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Маргейт .
В Wikivoyage есть путеводитель по Маргейту .