stringtranslate.com

Марго Вики-Шварцшильд

Марго Вики-Шварцшильд (родилась в 1931 году в Кайзерслаутерне , умерла 29 декабря 2020 года в Базеле [1] ) была немкой, пережившей Холокост, и свидетельницей Холокоста . [2] Она пережила два лагеря для интернированных во Франции.

Жизнь

Ее отец Рихард Якоб Шварцшильд [3] , родившийся 12 декабря 1898 года в Кайзерслаутерне, имел еврейское происхождение, а ее мать Алоизия, «Луиза», урожденная Кейм, родившаяся 3 января 1909 года в Пассау , была католичкой. У нее была сестра: Ханнелоре Шварцшильд (1929–2014). Семья праздновала как христианские, так и иудейские праздники. Семья жила на Штайнштрассе 30 в Кайзерслаутерне. В 1938 году ее отца перевезли в концентрационный лагерь Дахау на шесть недель под защитным арестом . Когда он вернулся, ему не разрешили обсуждать то, что с ним там произошло. Примерно в то же время семье пришлось переехать в Judenhaus, а Марго (семи лет) и ее сестра были исключены из школы.

Синагога Кайзерслаутерна , [4] [5] , где ее отец регулярно играл на органе, была разрушена в сентябре или октябре 1938 года.

Ранним утром 22 октября 1940 года гестапо депортировало всю семью во французский лагерь де Гюрс в Пиренеях . [6] «Голод, вши, клопы, блохи и крысы были такой же частью повседневной жизни, как и вездесущая грязь». [7] В 1941 году Вики-Шварцшильд была переведена в лагерь де Ривесальт вместе с матерью и сестрой. В ноябре того же года обе сестры приехали в дом, управляемый Детской помощью Швейцарского Красного Креста в Пренжи в Верхней Савойе. Ее отец смог снять небольшую квартиру недалеко от Каркассона на полусвободе и привез семью домой. В 1942 году их снова депортировали в Ривесальт, где семья была разделена. Ее отец был депортирован в концентрационный лагерь Освенцим в 1943 году и там убит. С помощью Фридель Бони-Райтер, сестры Швейцарского Красного Креста , и с помощью фотографии ее причастия, ее мать смогла спасти себя и своих дочерей от депортации. Статья сестры Ханнелоре об условиях в лагере была отправлена ​​в еврейскую газету в Швейцарии. Швейцарский учитель прочитал этот отчет и отправил семье продуктовые посылки.

После падения нацистского режима Марго, ее мать и сестра вернулись в Кайзерслаутерн. Сестры предпочли бы остаться во Франции, так как они почти не говорили по-немецки. Они пошли в бойскауты, и их истории так впечатлили молодого Эрхарда Роя Вина, что он решил изучать социологию и исследовать судьбу выживания. После окончания школы Вики-Шварцшильд выучилась на переводчика. Она нашла работу в американском штабе, затем в еврейском агентстве в Женеве.

Она вышла замуж за Йозефа Вики. У пары были дети и внуки. В 1961 году они переехали в Райнах , где Вики-Шварцшильд начала сообщать о своем опыте в школах и стала свидетельницей Холокоста. [8] Она также сопровождала школьные классы в поездках в Гюрс вместе с другими современными свидетелями, такими как Ева Мендельссон и Пауль Нидерманн . Вики-Шварцшильд также опубликовала ряд мемориальных текстов.

Ссылки

  1. ^ "Марго Вики-Шварцшильд ist gestorben" . swr.de. ​2020-12-31 . Проверено 02 января 2021 г.
  2. Винценрид, Катрин (26 мая 2016 г.). «Wie eine Rotkreuz-Schwester mit diesem Bild Leben rettete». srf.ch (на немецком языке). Швейцерское радио и Фернзехен . Проверено 21 марта 2021 г.
  3. ^ "Ричард Шварцшильд Столперштейн". Руководство по Столперштейну . Sächsische Bibliotheksgesellschaft (SäBiG).
  4. ^ "Синагога Мемориала Кайзерслаутерна" . Город Кайзерслаутерн . Проверено 22 февраля 2021 г.
  5. ^ "Кайзерслаутерн". Разрушенные немецкие синагоги и общины . Получено 22 февраля 2021 г.
  6. Гилчер, Дагмар (17 октября 2020 г.). «80 Jahre Deportation nach Gurs: Opferstimmen gegen das Vergessen» (на немецком языке). RHEINPFALZ Verlag und Druckerei GmbH & Co. KG.
  7. ^ Вики-Шварцшильд, М.; Вики-Шварцшильд, Х.; Вен, ER (3 октября 2011 г.). Als Kinder Auschwitz entkommen: Unsere Deportation von Kaiserslautern in die französischen Internierungslager Gurs und Rivesaltes 1940/42 und das Leben danach in Deutschland und der Schweiz; ein Sammelband mit Texten, Fotos und Dokumenten (на немецком языке). Хартунг-Горре Верлаг. ISBN 9783866283398.
  8. ^ Вики-Шварцшильд, Марго (1992). «Демократическая психиатрия» (PDF) . World Health 1992 май–июнь : 18–19.