Marepaphias (также mar(e)pahis ) был ломбардским титулом германского происхождения, означавшим «хозяин коня», вероятно, в некоторой степени аналогичный латинскому титулу comes stabuli или констебль . Согласно Гримму , он произошел от mar или mare, означающих «лошадь» (см. современное английское mare ), и paizan, означающих «надевать удила». [1]
Примечания
- ↑ Павел Диакон (Paulus Diaconus) (1907), «Глава VI», в Foulke, William Dudley (переводчик) (редактор), History of the Langobards: Book 2 , Университет Пенсильвании, архивировано с оригинала 17 мая 2008 г.
Ссылки
- Павел Диакон (Paulus Diaconus) (1907), Фоулк, Уильям Дадли (переводчик) (редактор), Historia Langobardorum, Пенсильванский университет
Дальнейшее чтение
- Ходжкин, Томас. Италия и ее захватчики . Clarendon Press , 1895.
- Абель, Отто. Паулюс Диаконус и убриген Geschichtschreiber der Langobarden . 2-е издание отредактировано доктором Рейнхардом Якоби. Лейпциг , 1888 год.