stringtranslate.com

Мари Мари

" Marie Marie " -- песня американской рок - н - рольной группы The Blasters . Она получила международный успех после того , как ее перепел валлийский рок - н - рольщик Шакин Стивенс .

Состав и релизы

Первоначально песня была выпущена в 1980 году на дебютном альбоме Blaster American Music на небольшом независимом лейбле Rollin' Rock . Затем она была перезаписана годом позже для второго альбома Blasters , выпущенного Slash Records и распространенного Warmer Bros. Этот альбом имел гораздо лучшее распространение, чем их первый альбом, и "Marie Marie" была выпущена как сингл в Австралии в 1981 году, а также во Франции и Нидерландах в 1982 году. [1]

Дэйв Элвин сказал, что «Marie Marie» была «третьей или четвертой песней, которую я написал с Blasters». Присоединившись к Blasters, Элвин придумал мелодию, думая, что «это будет отличная песня в стиле Cajun Balfa Brothers , а если положить ее на бит Чака Берри , это может быть довольно круто». Однако он не смог придумать никаких слов, и группа репетировала следующим вечером. «Примерно за 30 минут до того, как мы ушли на репетицию, я сел за кухонный стол и просто написал слова — они просто пришли мне в голову. Я был как бы — я помню, как был маленьким ребенком, и мы ехали по этой дороге недалеко от Пуэнте-Хиллз . И там был старый фермерский дом в викторианском стиле, а на крыльце сидела девушка с гитарой. И по какой-то причине этот образ застрял у меня в памяти, и я просто написал это. Так что примерно за 20 минут у нас была [песня]». [2]

После успеха Shakin' Stevens, Элвину позвонил Стивенс и спросил, не станет ли он его официальным автором песен. Однако Элвин отклонил предложение, сказав: «Я не знаю об этом! Я не знаю, откуда они берутся, мистер Стивенс, так что я не знаю, смогу ли я стать официальным автором песен для вас». [3]

Версия Shakin' Stevens

Стивенс выпустил свой кавер на песню в июле 1980 года в качестве третьего сингла со своего альбома Marie, Marie (позже переизданного как This Ole House ). Сингл достиг 19-го места в UK Singles Chart , став первым хитом Стивенса, попавшим в двадцатку лучших в Великобритании. [4]

Выпускать

Несмотря на то, что сингл был выпущен в июле, он не входил в UK Singles Chart до второй недели августа, оставаясь в чарте десять недель. [4] В Германии он вошел в чарт в начале 1981 года, достигнув пика во вторую неделю июня, оставаясь в чарте в общей сложности 29 недель. [5]

В США и Канаде был выпущен EP под названием Shakin' Stevens , включающий четыре песни: «Marie, Marie» и би-сайд сингла «Baby If We Touch», «Hey Mae», которая была ранее выпущенным синглом Стивенса, и «Is a Bluebird Blue», кавер-версию песни Дэна Пенна , впервые выпущенную Конвеем Твитти в 1960 году. Она вошла в предыдущий альбом Стивенса Take One !.

Прием

Сингл дважды рецензировался в Record Mirror . Сначала Майк Николс описал его как «вяло-быстрый», а затем Аманда Николс написала: «Мне нравится, как он играет голосом в этой рок-н-ролльной мелодии». [6] [7] В Smash Hits Динн Персон описала его как «старую добрую рок-н-рольную песню с оттенком C&W в вокале. Таким образом, он не открывает новых горизонтов и не оставляет особого впечатления в старых. Такая пластинка, которую ставят на музыкальные автоматы повсюду, но никогда не проигрывают. [8]

Трек-листы

7"

  1. «Мари, Мари» – 2:40
  2. «Малыш, если мы коснемся» – 2:55

ЭП

  1. «Мари, Мари» – 2:44
  2. «Эй, Мэй» – 2:30
  3. «Синяя ли птица?» – 3:01
  4. «Малыш, если мы коснемся» – 2:59

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ "The Blasters - Marie Marie". Discogs . Получено 2021-02-04 .
  2. ^ "В блюзе Большого Билла Брунзи братья находят способ петь вместе". NPR . 11 июня 2014 г. Получено 2 февраля 2021 г.
  3. ^ «Дэйв Элвин: о написании песен, размышлениях и поддержании собственной музы». Американский автор песен . 2020-11-23 . Получено 2021-02-04 .
  4. ^ abc "Shakin Stevens: История чартов исполнителей". Official Charts Company .
  5. ^ ab "Shakin' Stevens – Marie, Marie" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
  6. ^ "Singles" (PDF) . Record Mirror . 19 июля 1980 г. стр. 8. Получено 4 февраля 2021 г.
  7. ^ "Singles" (PDF) . Record Mirror . 26 июля 1980 г. стр. 10. Получено 4 февраля 2021 г.
  8. ^ "Singles". Smash Hits . 7–20 августа 1980 г. стр. 27. Получено 4 февраля 2021 г. – через flickr.com.
  9. ^ "Ирландские чарты – Результаты поиска – Мари, Мари". Ирландский чарт синглов .